도대체 뭐가 뭔지 잘 몰라서요.. ^^;;;
밀가루를 사려고하는데 박력분은 과자그림이 그려져 있어서
대충 샀거든요. halbmehl인가 뭐 그렇게 적혀있더군요.
근데 나머진 잘 모르겠어요
종류도 왜 이리 많은지..
혹.. 아시는 분 계시면 알려주시겠어요?
강력분을 사려고하는데요.. 뭘 사야할지..
그리고 마트에서 대충 적어서 사전찾아서 해석해봤는데
vollkornmehl : 통밀가루
weissmehl : 백밀가루 (이게 중력분인가요?)
여기까진 됐는데 그 담부터 잘 모르겟어요.
bauernmehl 이건 시골빵 뭐 이런거 같은데 뭐할때 쓰는 밀가루인지..
zopfmehl 이건 zopf빵만들때만 쓰는건가요???
ruchmehl 이건 더 모르겠어요 ruch가 나쁘다는 뜻으로 나와있던데... ㅡ.ㅜ
Dinkel 이건 소맥이라고 되어있었거든요.. 이것도 밀가루인가요???
그리고 빵가루나 찹쌀가루 그리고 마쉬멜로우 같은 건 유럽쪽에 안파나요?
혹 판다면 어느코너에 독어로 표기가 어떻게 되는지도 알려주시면 감사하겠습니다..
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
독어하시는 분이나 독어권 지역에 사시는 분(밀가루 질문)
문의 조회수 : 209
작성일 : 2006-06-22 02:53:54
IP : 80.218.xxx.144
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
68492 | 나가요들에 대해...제 생각이 이상한건가요?.. 19 | 주 | 2006/06/22 | 2,350 |
68491 | 매실주 담궈보신 분들께요. 6 | 궁금 | 2006/06/22 | 498 |
68490 | 닥터숄 샌달 넘 사고 시퍼요 | nicole.. | 2006/06/22 | 298 |
68489 | 독어하시는 분이나 독어권 지역에 사시는 분(밀가루 질문) | 문의 | 2006/06/22 | 209 |
68488 | 화가 나요..~~ 19 | 이해가 안되.. | 2006/06/22 | 2,388 |
68487 | 아이에게 욕 가르켜야 할까요? 4 | 힘든 엄마 | 2006/06/22 | 732 |
68486 | 월세는 선불인가요? 후불인가요? 14 | 처음 | 2006/06/22 | 1,248 |
68485 | 그러니 오늘로 5일째남편이 안 들어 온거네여.... 12 | 담담.. | 2006/06/22 | 1,514 |
68484 | 친정엄마는 내게 자꾸 하소연하고 싶어하는데.. 12 | 억망 | 2006/06/22 | 1,440 |
68483 | 돌쟁이 아가가 아빠 엄마도 안해요... 8 | 걱정 | 2006/06/22 | 659 |
68482 | 영어공부를 해야하는데요. 6 | 영어 | 2006/06/22 | 834 |
68481 | 면세점에서 시계사서 외국 다녀올때요... 2 | ... | 2006/06/22 | 485 |
68480 | 부부 사이 집 이사하고 바뀌시기도 하시나요? 9 | *** | 2006/06/21 | 1,578 |
68479 | 서재를 꾸미고 싶은데 가구 선택은 어떻게? 4 | 승연맘 | 2006/06/21 | 602 |
68478 | 이틀째 말 안하고 있어요 3 | 남편과 | 2006/06/21 | 645 |
68477 | 등록세,취득세 관련 새 아파트 입주하신 분들요. 3 | 세금 | 2006/06/21 | 331 |
68476 | 오미자차 다먹고나면 어떻게해요? 1 | 플리즈~ | 2006/06/21 | 403 |
68475 | 대기업 재직중인 남편이 공무원한다고 합니다. 17 | 조언해주세요.. | 2006/06/21 | 2,284 |
68474 | 호주에서 사온 기념품 가격이 궁금해서요 1 | 희야루 | 2006/06/21 | 406 |
68473 | 암웨이 비타민제,, 아가에게 먹이고 계신분 어떤가요. 4 | 비타민제 | 2006/06/21 | 271 |
68472 | 압축팩혹시 써 보신분 계신가요? 5 | 압축팩에 대.. | 2006/06/21 | 291 |
68471 | 여유돈 어떻게 관리할까요? 1 | 재테크 | 2006/06/21 | 648 |
68470 | 요즘같은 계절에 면접 복장은? 7 | 구직자 | 2006/06/21 | 518 |
68469 | 코스트코에 수입 식탁이 있나요? 1 | 식탁 | 2006/06/21 | 401 |
68468 | 보청기 1 | 딸 | 2006/06/21 | 120 |
68467 | 초이스 웰빙 커피 공짜 받아가세요~ 7 | 이웃 | 2006/06/21 | 1,070 |
68466 | 여러분도 가끔 일하다 한심한 실수 하시나요? 1 | ㅠ,ㅠ | 2006/06/21 | 595 |
68465 | 폐건전지가 한보따리있는데 울아파트는 수거함이 없네요 4 | 폐건전지 | 2006/06/21 | 331 |
68464 | 걱정 한 보따리 7 | ? | 2006/06/21 | 981 |
68463 | 일본 언론 해도해도 너무하네~~칫 5 | 일본언론 | 2006/06/21 | 1,241 |