영작 좀 도와주세요
작성일 : 2009-10-16 01:32:13
780763
너 좋은 시간을 알려줘. 내일도 즐거운 하루~
Let me know your good time. Have a nice tommorow
이게 맞는건가요?
IP : 90.207.xxx.169
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨...
'09.10.16 2:06 AM
(125.181.xxx.30)
맞지 않는 것 같은데요...이렇게 해야 하지 않을까요...
Let me know a good time for you. Have a nice day tomorrow.
2. 급 ㅠㅠ
'09.10.16 2:12 AM
(90.207.xxx.169)
감사합니다.. ^^ 복 받으실꺼에요
3. ...
'09.10.16 2:21 AM
(207.252.xxx.132)
Let me know what time is good for you.
Have a good day!
4. selak.s
'09.10.16 3:17 AM
(91.32.xxx.21)
Please inform(tell) me (let me know) when you are free and take care of yourself. 직역해서 하기보단 많이 하는 스타일로 이야기 해야되지 않을까 싶어서요.
5. 급 ㅠㅠ
'09.10.16 3:22 AM
(90.207.xxx.169)
다들 넘넘 감사드려요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 493851 |
씽크대 배수구에서 자꾸 냄새가 나는데요 1 |
별 |
2009/10/15 |
352 |
| 493850 |
[동아] 청계천 일대 녹조현상 비상 8 |
세우실 |
2009/10/15 |
483 |
| 493849 |
청산가리 막걸리 살인사건 2 |
언론의 조작.. |
2009/10/15 |
1,426 |
| 493848 |
*선생영어 교재 주신다는 분 3 |
웃음 |
2009/10/15 |
391 |
| 493847 |
은사양님 부직포 비스무리한 거 샀어요~ |
아짐 |
2009/10/15 |
337 |
| 493846 |
동네아줌들중 보기싫은 이들이 계시면 어떻게 대면하는게 현명한가요? 3 |
우매한자 |
2009/10/15 |
965 |
| 493845 |
영작질문입니다.(ㅠ.ㅠ) 3 |
ㅠ.ㅠ |
2009/10/15 |
147 |
| 493844 |
코멩멩이 소리나는 아이 이빈후과 가야하나요? 웅.. |
웃자맘 |
2009/10/15 |
145 |
| 493843 |
아들 둘 있는 사람 딸둘 있는 사람 33 |
뻐꾸기 |
2009/10/15 |
2,360 |
| 493842 |
어제 얘기한 김치냉장고 a/s 오셨어요; 황당 2 |
한풀이 |
2009/10/15 |
515 |
| 493841 |
이사하면 우편물을 이사한곳으로 받을수 있다는데 어떻게 해야하나요? 5 |
이사 |
2009/10/15 |
622 |
| 493840 |
양산 - 현재 상황을 설명드립니다. 27 |
양산홧팅 |
2009/10/15 |
1,615 |
| 493839 |
맛없는 김치로 맛있는 김치찌개 끓이기~ 도와주세요~ ㅠ.ㅠ 10 |
맛있는 김치.. |
2009/10/15 |
1,440 |
| 493838 |
컷트머리에는 무슨 파마를 하나요?? 6 |
파마요~~ |
2009/10/15 |
2,045 |
| 493837 |
삼양 대관령 목장과 양떼 목장..어느곳에 갈까요? 13 |
강원도 여행.. |
2009/10/15 |
1,282 |
| 493836 |
저 10년만에 립스틱 샀어요~ 7 |
화장품 |
2009/10/15 |
726 |
| 493835 |
중1 평균87.5 이 정도면 중하위인가요? 8 |
우리딸 |
2009/10/15 |
1,358 |
| 493834 |
50만원짜리 지갑에 5천원 시모,,,5천원짜리 지갑에 50만원 친정엄마 10 |
어떤삶 |
2009/10/15 |
1,524 |
| 493833 |
[시민단체 정치참여] 여당 "좌파들의 결집일 뿐" 비판적 시각 2 |
세우실 |
2009/10/15 |
137 |
| 493832 |
오늘 밥먹으러 식당에 갔다가 대자로 뻗었어요ㅡ.ㅡ;;; 6 |
에고...... |
2009/10/15 |
1,302 |
| 493831 |
초등1학년 받아쓰기 어찌하면 좋을까요? 11 |
받아쓰기 |
2009/10/15 |
1,570 |
| 493830 |
속눈썹 파마 했는데. 정말 이상해요 ㅠㅠ 4 |
햇님 |
2009/10/15 |
532 |
| 493829 |
원룸 이사 문의좀.. 포장이사 해야할지.. 비용등 기타문의 6 |
원룸이사 |
2009/10/15 |
422 |
| 493828 |
문재인실장님 인터뷰, 어맹뿌 지지율에 대한 소견...ㅎ 6 |
어딜가나 |
2009/10/15 |
749 |
| 493827 |
백화점상품권 구입은 현금만 구입가능한가요? 6 |
^^ |
2009/10/15 |
1,401 |
| 493826 |
전주 시내에서 임실까지는 몇분정도 걸리나요? 3 |
전주 |
2009/10/15 |
209 |
| 493825 |
이게 무슨말인가요?? 1 |
수시원서 |
2009/10/15 |
207 |
| 493824 |
머리스타일을 확 바꾸고 싶은데요, 미용실추천좀~ 1 |
크리스티나 |
2009/10/15 |
308 |
| 493823 |
“부동산 굴리는 건 이웃 꿈 빼앗는 것” 6 |
청파교회 김.. |
2009/10/15 |
488 |
| 493822 |
'불심검문 불응 시민 폭행' 경찰관, 선고유예 1 |
세우실 |
2009/10/15 |
174 |
