82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

“눈 내리는 저녁 숲가에 서서”― <로버트 프로스트> 시

| 조회수 : 8,791 | 추천수 : 1
작성일 : 2012-12-05 22:16:41

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

오늘 서울에 한나절 동안 꽤 많은 <눈>이 내렸는데 전국적인 현상인가 봅니다.

사실 도시 생활을 하는 현대인들에게, ‘천연天然 그대로’ 가만히 다가와서

욕망의 문화에 잠식되었던 감성과 동심어린 추억을 깨우는 것이 ‘함박눈’ 말고

또 있겠습니까? 하늘로부터 침묵의 리듬을 타고 하늘거리며 내려오는 게

영락없이 <별세계別世界>의 눈꽃송이들이지요!

또 덩실 바람에 실려서 사뭇 너울너울 흩뿌려지는 눈발도 있지 않은가요?

그러나 근래에 들어서 이 흰 눈조차도 ‘산성’으로 오염되어 버렸다니, 이제는

공해로 인해 또 하나의 자연물을 잃어버린 듯 아쉽고도 씁쓸할 뿐입니다.

 

보통, 사람들은 순백의 결정체인 눈송이가 ‘소리 없이’ 내리어 다소곳이 지상에

쌓이는 것처럼 보이지만, 참선參禪하는 선승이나 수도자들은 이미 그 소리를

들어서 알고 있다는군요. 김광균 시인이 <설야雪夜>에서 그려내고 있는,

“............ 머언 곳에 여인의 옷 벗는 소리 ..........” 가 바로 ‘백설’의 속삭임이

아닐는지요.

아마도 시인의 감성과 구도자의 도력道力의 경지는 서로가 통하는가 봅니다.

그렇게 마음을 홀가분하게 비운 사람들에게만 자신의 내밀한 소리를 드러내는

새하얀 눈의 그 은밀한 수줍음!.........

 

<눈 내리는 저녁 숲가에 서서>의 마지막 구절인 종결에서,

“하지만 나에게는 지켜야 할 약속이 있기에

잠들기 전에 수십 마일을 더 가야만 한다.”

 

어떤 번역에는 “자기 전에 가야 할 먼 길이 있다.” 로 되어 있는데요,

 

사람이 세상에 한 생명으로 올 때 각자 개인마다 주어진 고유한 소명, 혹은

평생에 걸쳐서 걸어가야 할 자기만의 그 어떤 의무일 듯싶습니다. 또 귀한

<사람>의 몸을 받아 이 세상에 온 존재로서 천부의 재능에는, 자연의 섭리에

의한 서로 돕고 살라는 ‘공동선’의 깊은 의미가 숨어 있을 테니까요.

 

자신의 존재가 비록 무명無名의 <들꽃>처럼 보여도, 지금까지 살아 온 세월과

겪어낸 시간들이 있었기에 가족과 세상의 온전함을 유지한 한 ‘버팀목’이

될 수 있었고, 아직도 살아가야 할 인고忍苦의 긴 여정이 남아 있기에, 다시

몸과 마음을 추스르고 저마다 자신에게 주어진 ‘일’로 돌아가야겠지요.

 

<회남자淮南子>에서 “장부가 젊었을 때 농사에 힘쓰지 않으면 세상에는

굶어 죽는 자가 있고, 부인이 나이가 있을 때 옷감을 짜지 않으면

세상에는 추위에 떠는 자가 있다.” 하지 않습니까.

 

스스로 원해서 온 세상은 아닐지라도, 살아가야 할 이유는 오롯이 자신의 몫

이며, 개인의 자유의지의 선택에 의해서 동과 서로 갈릴 수도 있겠는데요,

시인은 가장 좋은 삶을 사는 것은 자기 소명에 충실한 삶이라는 것을 말하고

<자기본분>의 도리를 채근採根하며 일깨워 주는 건 아닐까 합니다.

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

영시 낭송: “Stopping by Woods on a Snowy Evening”

http://www.youtube.com/watch?v=TjozQHEqXNs

 

‘눈이 내리네 Tombe La Neige’

연주곡: 폴 모리아 악단 연주

http://www.youtube.com/watch?v=wFCHjtkCcHs&feature=related

 

 


16 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. geerisan
    '12.12.6 5:23 AM

    좋은글 감사합니다.

  • 바람처럼
    '12.12.6 7:37 PM

    프로스트의 이 명시는 동양적인 분위기를 물씬 풍기는, 겨울의 이미지와 잘 들어
    맞는 시인데 ‘첫눈(?)’이 오는 날이라서 올려드렸지요. ^^

  • 2. 도도네
    '12.12.6 2:58 PM

    아름다운 영상과 음악... 감사합니다.
    마음이 차분해지네요.

  • 바람처럼
    '12.12.6 7:32 PM

    현대인처럼 경쟁이 치열한 사회 속에서 살아가는 사람들은 ‘아름다움’이 빚어낸,
    시와 영상과 음악을 통해서 복잡해진 마음을 정화해 주어야 한다고 생각합니다.
    마음이 차분해 지셨다니 저도 보람을 느끼네요. ^^

  • 3. rabbitchoi
    '12.12.6 3:32 PM

    좋은글 감사합니다,
    지난글들까지 찾아 읽었어요

  • 바람처럼
    '14.2.4 10:48 PM

    제가 게시판에 올린 글들을 전부 찾아 읽으셨나 보네요. 바쁘신 시간이셨을 텐데,
    저로서도 깊은 감사를 드립니다. ^^

  • 4. 그린 티
    '12.12.6 6:37 PM

    자게에 올리신 글보고 이제 찾아와 읽었습니다. 차가운 날 좋은 시 한 편 잘 읽었습니다.

  • 바람처럼
    '12.12.6 7:36 PM

    현대인에게는 바쁜 일상 중에도 틈틈이 자신을 돌아보는 생각과 침묵의 시간이
    필요하지만, 그런 시간이 여의치 못할 때 시를 읽거나 아름다운 그림과 음악을
    통해서 같은 효과를 볼 수 있습니다. 좋은 시간이 되셨나 보네요. ^^

  • 5. 이피제니
    '12.12.7 12:35 AM

    자신을 되돌아보게 하는 좋은 글이네요.

    이곳도 눈이 오니, 오늘 같은 날 아다모의 Tombe la Neige 노래가 더 잘 어울리는군요

    늘 감사드리며....

  • 바람처럼
    '12.12.7 6:58 AM

    이 ‘Tombe la Neige’ 라는 샹송은 아다모가 만든 곡으로 알고 있는데
    실은 아다모가 벨기에 사람이라고 하니, 이피제니님에게는 더 특별하게
    다가 올 수도 있겠습니다.

    예전에는 한국에서 겨울이 오면 이 아다모 노래가 유행했었고, 또
    샹송이나 칸초네를 좋아하는 사람들이 많았었는데요,
    지금은 팝송보다도 오히려 K-pop을 대중들이 더 좋아하고 있습니다.
    물론 미국 팝송의 영향을 받은 K-pop이긴 하지만요........... ^^

  • 6. 레노마
    '12.12.7 9:26 PM

    여고때 국어시간에는 '가지 않은 길을 그리고 영어시간에 이 시를 수업시간에 배우고서는 프로스트를 퍽이나 좋아했었는데. 오랜만에 좋은 음악, 시, 멋진 풍경 감상하면서 옛추억 떠올리면서 다시금 그시절로 돌아가게 해주셔서 감사합니다. ~

  • 바람처럼
    '12.12.7 10:11 PM

    한국인들의 정서에, ‘가지 않은 길’이나 ‘눈 내리는 저녁 숲가에 서서’라는
    시들이 잘 들어맞아서인지 프로스트를 많이들 좋아하지요.

    자연의 한 정지된 이미지를 그려내면서 실은 ‘인생’을 이야기하고 있거든요.
    시인이 머리로 쓴 시詩라기 보다는 아마 그의 살아온 삶이 담긴 체험적인
    언어들이 아닐까 생각해 봅니다. ^^

  • 7. 무인산장농원
    '13.12.17 11:42 PM

    마음이
    평온해지는 느낌...
    좋은 글 잘보고 갑니다...^^.

  • 바람처럼
    '14.2.4 10:46 PM

    제가 너무도 뒤늦게 댓글을 달아드리게 되었네요. 죄송합니다.
    지금은 2월이고 이제 입춘, 즉 봄이 시작되고 있지요. 겨울이
    자연의 순리에 따라서 소멸되고 계절의 새순이 돋아나고 있죠. ^^

  • 8. 하얀돌
    '14.2.12 12:13 PM

    오늘 하루 정말 오랫만에 오롯이 혼자있을 수 있게되어
    무엇을 할까 궁리하던 중에 바람처럼님 글을 읽게 됐어요.

    보물을 얻은 것처럼 마음이 채워지는 글들이 참 좋습니다.

    계속 좋은 글들 자주 써주시길 부탁드립니다~
    감사드려요^^

  • 바람처럼
    '14.3.2 9:13 PM

    하얀돌님의 댓글에 제가 너무 늦게 댓글을 드리게 되었군요. 지난 연말
    부터 여러 일들을 하느라 82에 들어와 글을 올릴 수가 없었답니다.
    제 글들로 인해 하얀돌님에게 조금이라도 도움이 되었다면 시간을 들인
    보람이 있겠습니다!
    생활이 정리 되는대로 다시 글을 올릴 수 있는 시간이 왔으면 좋겠네요.
    저로서도 노력을 해보겠습니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
22778 바닷가 찻집 1 도도/道導 2024.10.05 98 0
22777 덕구덕선이 5 덕구덕선이아줌마 2024.10.04 192 0
22776 남편과 둘이간 아르헨티나 (탱고) 3 샬롯 2024.10.03 286 0
22775 여자만 석양 보세요 (남자도 보세요~ ㅋㅋㅋ) 4 도도/道導 2024.10.02 376 0
22774 무늬오징어와 물회 (서귀포사는 재미) 6 샬롯 2024.09.29 631 0
22773 과천 현대미술관 그리고 관문천 걷기 5 민유정 2024.09.29 457 0
22772 공항 편의시설 비옴집중 2024.09.28 387 0
22771 로또와 연금 10 주니야 2024.09.27 680 1
22770 유지될 때 관계가 이어진다. 2 도도/道導 2024.09.27 378 0
22769 당신이 주인공 2 도도/道導 2024.09.26 373 0
22768 개프리씌의 가을 인사 5 쑤야 2024.09.25 607 0
22767 풍납 뜨개 도깨비 모입니다. 10/24 목 오전 10~12시 Juliana7 2024.09.25 351 0
22766 추가)추석이후 민들레국수 물품보내기 시작 4 유지니맘 2024.09.24 798 0
22765 큰일났어요 5 rocioc 2024.09.23 7,816 0
22764 댓가를 치루어야 6 도도/道導 2024.09.22 758 0
22763 행복한 세상 2 도도/道導 2024.09.18 799 0
22762 덕덕이 추석 6 덕구덕선이아줌마 2024.09.17 1,507 0
22761 추석의 색이 깊어간다. 2 도도/道導 2024.09.17 504 0
22760 연휴의 시작 2 도도/道導 2024.09.16 384 0
22759 아까 길냥이와 새끼3형제 글올린사람인데요 5 유리병 2024.09.15 1,802 2
22758 마지막 물놀이 2 도도/道導 2024.09.15 543 0
22757 9월의 꽃자랑해요 3 마음 2024.09.14 701 0
22756 덕덕이 오늘 아침 풍경.. 16 덕구덕선이아줌마 2024.09.12 1,727 0
22755 아직도 더운,,9월이네요!! 챌토리 문안 인사드려요~~~ 20 챌시 2024.09.11 1,148 0
22754 추억으로 남아 있는 2 도도/道導 2024.09.11 460 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>