영어성경책 사려고 하는데 조언좀 해주세요
작성일 : 2010-04-09 18:32:34
846179
아이들 영어성경책을 읽혀보려고 하는데요,
한국말로 해석도 되있는 성경책이었음 하는데,
값싸고 좋은것좀 추천해주세요.어디서 사야하나요?
IP : 59.86.xxx.107
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'10.4.9 7:11 PM
(222.107.xxx.125)
큰 서점에 가면 종류대로 많으니 가서 보고 고르세요,
NIV(new international version)으로 고르시구요.
2. &&
'10.4.9 11:48 PM
(112.155.xxx.252)
기독교 서점 가서 보면
niv : 가장 많이 보급돼 있음, 약간 문어체.
tniv : niv의 문어체, 옛날 표현을 현대적 표현으로 개정한 것 (대연을 베풀다 -->큰 잔치를 베풀다 정도로..)
kjv : 영국의 제임스 왕 때 번역된 성경. 고어체. 영문학도들이 많이 찾는 버전,
nlt : 쉬운성경쯤 됨
message : 가장 최근의 버전. 현재 미국의 사람들이 쓰는 언어로 돼 있음. 즉 관용구가 많아 단어는 쉬운 것 같으나 정작 무슨 말인지는 잘 모르는, 영어의 내공이 깊이 요구되는 버전.
tniv는 모르겠고, 다른 버전은 모두 옆에 한글 성경과 같이 나오는 것 있어요.
한글과 같이 출판이 된다면 전 tniv를 추천하고 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
534060 |
동생을 너무 미워하는 아이 11 |
슬픈엄마 |
2010/04/09 |
1,100 |
534059 |
영어성경책 사려고 하는데 조언좀 해주세요 2 |
조언구함 |
2010/04/09 |
489 |
534058 |
아차산성, 몽촌 토성 가려는데요. 3 |
서울 촌년 |
2010/04/09 |
358 |
534057 |
어찌 이곳을 흐트리려합니까 5 |
새싹 |
2010/04/09 |
506 |
534056 |
나이차이나는 사촌 여동생 결혼 부조금은 6 |
그럼 |
2010/04/09 |
797 |
534055 |
핸드폰 잃어버렸다 찾았다고 거짓말 하려고 하는데... 20 |
핸드폰 |
2010/04/09 |
1,895 |
534054 |
다른 집들은 오늘 저녁 뭐드시나요? 19 |
배고프다 |
2010/04/09 |
1,589 |
534053 |
냐하하~ 남편이 워크샵갔어요. 5 |
자유부인 |
2010/04/09 |
649 |
534052 |
신언니 문근영양 테마곡이라는데... 3 |
눈빛. |
2010/04/09 |
886 |
534051 |
크린토피아에서 오리털파카 세탁 얼마인가요? 3 |
... |
2010/04/09 |
1,425 |
534050 |
전입신고 확정일자 할때 본인이 꼭 가야 하나요... 3 |
이사 |
2010/04/09 |
2,097 |
534049 |
급한데요...조카 돌잔치 부조금 얼마나 하나요? 9 |
핑크팬더 |
2010/04/09 |
1,654 |
534048 |
(급질) 아이클레이가 머리카락에 붙었을때 떼는방법?? 2 |
머리에.. |
2010/04/09 |
968 |
534047 |
문근영에게서 자꾸만 고현정이 겹쳐보여요 31 |
신데렐라아줌.. |
2010/04/09 |
4,903 |
534046 |
“한명숙 서울시장 된다면 그를 당선시킨 건 MB” 10 |
세우실 |
2010/04/09 |
1,115 |
534045 |
[펌]검찰 '별건 수사'에 KBS '밀어주기' 1 |
한명숙무죄 |
2010/04/09 |
376 |
534044 |
성인남자 폴로 티셔츠요(슬림핏) 2 |
성인남자 |
2010/04/09 |
749 |
534043 |
쪽팔려서 싫다는 딸냄이 26 |
딸냄이 |
2010/04/09 |
3,415 |
534042 |
아이가 겉도는것 같아 불안합니다. 2 |
^^;; |
2010/04/09 |
711 |
534041 |
행복나무 |
제주 아준마.. |
2010/04/09 |
235 |
534040 |
아이때문에 이사갈까요 3 |
. |
2010/04/09 |
787 |
534039 |
연세대 수시 2 |
반영과목 |
2010/04/09 |
915 |
534038 |
그 누구도 용서마라, 어미도…대한민국도… 3 |
슬퍼요 |
2010/04/09 |
580 |
534037 |
신데델라 언니에서 서우요.. 13 |
궁금해요. |
2010/04/09 |
2,257 |
534036 |
초2남자아이,말보다 행동이(?)먼저입니다. 3 |
고민엄마 |
2010/04/09 |
357 |
534035 |
찾아주세요....가사에 just like angel 나오는... 7 |
제발 |
2010/04/09 |
556 |
534034 |
조미김이나 어묵 & 두부이요!! (msg) 11 |
조미김 |
2010/04/09 |
969 |
534033 |
靑 “한명숙 무죄, 노코멘트”… 한나라 “한명숙 그래도 부도덕” 9 |
세우실 |
2010/04/09 |
638 |
534032 |
검찰이 '인간'을 보는 방식 5 |
어느40대 |
2010/04/09 |
555 |
534031 |
아직도 포털싸이트 방송국에 의료민영화 말이 없네요.... |
그럼요 |
2010/04/09 |
259 |