우리가 흔히 센티 재는 10센티 자 , 30센티 자 이런식으로 자를 칭할때
ruler가 맞나요.
그리고 동화책을 뭐라 하나요?
children book 인가요? 여기서 칠드런도 철자가 좀 이상하네요. 배운지가 오래돼서요.
아님 story book 인가요?
animation book 인가요?
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영어로 뭐라 쓰는지 알려주세요.
ㅋ 조회수 : 574
작성일 : 2010-04-25 08:34:54
IP : 124.54.xxx.19
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'10.4.25 8:45 AM (110.14.xxx.238)이 자는 30센티미터짜리다
This ruler is 30 centimeters long : ruler가 맞겠지요.
동화책: children's story book , fairy tales2. 지나가다
'10.4.25 8:46 AM (116.38.xxx.229)자 ruler맞구요
동화책은 story book 맞구요
어린이를 위한 책이 children's book 맞구요
참고로 picture book은 그림책
animation이란 말은 만화영화 즉, 만화가 움직이는 것이기 때문에 책에 적용될지는..
만화책은 comic book이라고 하면 됩니다.3. ....
'10.4.25 2:10 PM (24.16.xxx.111)그 중 comic book은 Superman, Batman..같은 미국식? 만화이고,
한국식 일본식 만화는 manga 또는 amine라고 해요.
(제가 만화를 좋아해서 좀 민감합니다^^;;;;)4. 맞아요
'10.4.25 5:51 PM (122.100.xxx.42)망가~~랑 코믹북은 다른섹션이라는거~~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 682287 | 자유게시판은... 146 | 82cook.. | 2005/04/11 | 155,617 |
| 682286 | 뉴스기사 등 무단 게재 관련 공지입니다. 8 | 82cook.. | 2009/12/09 | 62,937 |
| 682285 | 장터 관련 글은 회원장터로 이동됩니다 49 | 82cook.. | 2006/01/05 | 93,241 |
| 682284 | 혹시 폰으로 드라마 다시보기 할 곳 없나요? | ᆢ.. | 2011/08/21 | 20,730 |
| 682283 | 뉴저지에대해 잘아시는분계셔요? | 애니 | 2011/08/21 | 22,548 |
| 682282 | 내가 투표를 하지 않는 이유 | 사랑이여 | 2011/08/21 | 22,433 |
| 682281 | 꼬꼬면 1 | /// | 2011/08/21 | 28,246 |
| 682280 | 대출제한... 전세가가 떨어질까요? 1 | 애셋맘 | 2011/08/21 | 35,587 |
| 682279 | 밥안준다고 우는 사람은 봤어도, 밥 안주겠다고 우는 사람은 첨봤다. 4 | 명언 | 2011/08/21 | 35,937 |
| 682278 | 방학숙제로 그림 공모전에 응모해야되는데요.. 3 | 애엄마 | 2011/08/21 | 15,587 |
| 682277 | 경험담좀 들어보실래요?? | 차칸귀염둥이.. | 2011/08/21 | 17,809 |
| 682276 | 집이 좁을수록 마루폭이 좁은게 낫나요?(꼭 답변 부탁드려요) 2 | 너무 어렵네.. | 2011/08/21 | 24,086 |
| 682275 | 82게시판이 이상합니다. 5 | 해남 사는 .. | 2011/08/21 | 37,276 |
| 682274 | 저는 이상한 메세지가 떴어요 3 | 조이씨 | 2011/08/21 | 28,346 |
| 682273 | 떼쓰는 5세 후니~! EBS 오은영 박사님 도와주세요.. | -_-; | 2011/08/21 | 19,094 |
| 682272 | 제가 너무 철 없이 생각 하는...거죠.. 6 | .. | 2011/08/21 | 27,580 |
| 682271 | 숙대 영문 vs 인하공전 항공운항과 21 | 짜증섞인목소.. | 2011/08/21 | 75,568 |
| 682270 | 뒷장을 볼수가없네요. 1 | 이건뭐 | 2011/08/21 | 15,247 |
| 682269 | 도어락 추천해 주세요 | 도어락 얘기.. | 2011/08/21 | 12,273 |
| 682268 | 예수의 가르침과 무상급식 2 | 참맛 | 2011/08/21 | 15,113 |
| 682267 | 새싹 채소에도 곰팡이가 피겠지요..? 1 | ... | 2011/08/21 | 14,118 |
| 682266 | 올림픽실내수영장에 전화하니 안받는데 일요일은 원래 안하나요? 1 | 수영장 | 2011/08/21 | 14,340 |
| 682265 | 수리비용과 변상비용으로 든 내 돈 100만원.. ㅠ,ㅠ 4 | 독수리오남매.. | 2011/08/21 | 26,905 |
| 682264 | 임플란트 하신 분 계신가요 소즁한 의견 부탁드립니다 3 | 애플 이야기.. | 2011/08/21 | 24,343 |
| 682263 | 가래떡 3 | 가래떡 | 2011/08/21 | 20,504 |
| 682262 | 한강초밥 문열었나요? 5 | 슈슈 | 2011/08/21 | 22,586 |
| 682261 | 고성 파인리즈 리조트.속초 터미널에서 얼마나 걸리나요? 2 | 늦은휴가 | 2011/08/21 | 14,488 |
| 682260 | 도대체 투표운동본부 뭐시기들은 2 | 도대체 | 2011/08/21 | 12,585 |
| 682259 | 찹쌀고추장이 묽어요.어째야할까요? 5 | 독수리오남매.. | 2011/08/21 | 19,165 |
| 682258 | 꽈리고추찜 하려고 하는데 밀가루 대신 튀김가루 입혀도 될까요? 2 | .... | 2011/08/21 | 22,595 |