'take a good bite'

[^^]

맛있게 한 입 먹는다는 뜻 맞나요?
아님 혹시 다른 뜻이 있나요?

[..]

꽉 깨물다.

[카후나]

대개 take a bite 하면 다른 목적으로 깨무는 것 보다는 음식을 먹는 목적으로 한 입 베어무는 행동을 일컫습니다. 물론 농담이나 수사적 표현에서는 예외도 있구요.

take a good bite는 크게 한 입을 나타내는 쪽으로 쓰이는 경우가 대부분입니다.

It will take good two weeks.
족히 2주일은 걸릴거야. 에서 쓰인 good의 용법과 비슷하다고 볼 수 있죠^^

Hey, that waffle looks really good. Where did you get it?
Oh, near the bus stop. You want some? You can take a good bite.

[고독]

명령문으로 쓰이면... "한입 먹어봐.." 이렇게도 해석이 되어요..

예전에 그레이스아나토미에 나왔던 기억이..