불어 발음좀여~~

[급질^^]

MYSTERIEUSES
한국어로 발음좀 부탁 드려요^^

몽블랑 25만 유로짜리라는 시계에 새겨진 글귀인데요

불어는 도통@.@

한국말로 어떻게 발음하면 좋을까요?

미리 감사

아~~ 추가 있네요^^
CHAUX-DE-FONDS
FREY
GRAND
HEUES

시계번역중이라서요^^

[불어몰라]

미(뮈)스떼리외세스(
쇼 드 뽕
후레(르)이
그헝
이외

아아, 한글로 옮기려니 넘 힘드네요.

[급질^^]

감사해요^^

[세우실]

뮈스떼희오쎄~
쇼 드 퐁
프레~
그랑
위에
(아 놔 -_- 한글로 어떻게 써야 할지 ㅠㅠ)

대충 요정도 될겁니다.

[급질^^]

모두 감사드려요~~난감했었는데^^

[불어전공]

이긴 한데...ㅎㅎ
한글로 쓰기 너무 애매한걸요.
뮈스떼휘외쓰
쇼드퐁
프훼-
그헝
으외

ㅎㅎㅎ쓰고보니 바보같습니다...

[저도 불어전공]

위에 님들
아 놔 -_- 한글로 어떻게 써야 할지 ㅠㅠ
ㅎㅎㅎ쓰고보니 바보같습니다...

정말 재미있으셔요.
불어가 소리는 아주 예쁜데 한글로 쓰니 정말 웃겨요.

[.]

미스떼리외즈 (맨 뒤의 복수형 표시 s는 묵음입니다.)
쇼드퐁
프레
그랑
외

프랑스어는 아주 정확한 발음을 옮기기가 영어보다 더 어려워요.
거의 불가능...

[..]

넘넘 웃기다..
한글로 보니 다들 바보 발음처럼 보여요. ^^

[지나가다]

ㅎㅎ 저 발음들이 바보같나요???
전 한글로 적힌 저 발음들 읽으면서
우와~ 내가 읽어도 멋진데...
라며 흐뭇해 하고 있었는데요.^^