82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

외국 아이에게 한국어를 가르치게 되었는데.....

한국어 조회수 : 932
작성일 : 2007-06-29 15:29:45
어떻게 가르치면 될까요?
교재는 어떤 것으로 해야 할런지.....-_-;;
혹 한국어 가르쳐 보신 분, 노하우 좀 알려주세요.
부탁드립니다.

(기탄한글교재는 어떨까요?)

덧붙여.....
품앗이 형식으로 외국아이(10살) 엄마는 저희 아이(8살)에게 영어를, 저는 그 아이에게 한글을 가르쳐 주기로 했어요.^^;
물론 그 아이 엄마나 저나 전공이 아니지만......-_-;;
저희 아이 한글 가르쳤을 때처럼 생각하고 가르칠려고 마음 먹었는데,
아이가 나이가 좀 있는 지라 어떻게 해야 할런지 좀 망설였답니다.
괜히 나서는 것일까요?
웬지 댓글 읽고......기가 죽어요.....-_-;;
IP : 124.56.xxx.133
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 앗...
    '07.6.29 3:31 PM (210.95.xxx.241)

    외국어교수법에 대해
    그것도 한국인이 아닌 외국인에게 한글 가르치는 것에 대해 모르신다면

    아까운 과외 자리여도 놓는 것이 어떨까요?

  • 2. 한국어
    '07.6.29 3:35 PM (124.56.xxx.133)

    글 덧붙였습니다. 같이 읽어주세요.......ㅠ ㅠ 용기 좀 주세요.......

  • 3. 예전에
    '07.6.29 3:44 PM (203.227.xxx.42)

    외국인에게 우리말을 가르쳐준 적이 있었는데요.
    서점에 가시면 외국인들을 위한 한글교재가 있어요.

    우선은 아이에게 우리말 자음과 모음을 익히도록 하고 영어로 되어있는 한글 교재 활용하시면 괜찮지 않을까요?
    아니면 아직 좀 어리다 싶으시면 쉬운 인사말이나 흔히 쓰는 표현들 중심으로 카드를 활용하시면 어떨까요? 우리가 우리 애들 한글 가르칠 때 처럼요.

    물론 어떤 자격이 있으시면 훨씬 쉬우시겠지만 외국어 교수법 모른다 하더라도 일상회화를 취미삼아 배울수 있게 도와줄 수는 있을것 같네요

  • 4. ...
    '07.6.29 4:34 PM (211.210.xxx.30)

    www.baeron.com 이라는 사이트에 무료 강좌 있거든요.
    외국인을 위한 한국어 사이트에요.
    무료 강좌 한번 참고해보세요.
    음... 사이트는 허접한데요, 제가 만들다 손 놓은 곳인데 주민번호 등록 안해도 되니 가입해도 별 지장 없구요.(광고는 아닌데 오해하실라나...)

  • 5. 한국어
    '07.6.29 5:07 PM (124.56.xxx.133)

    정말 고맙습니다.
    지금 당장 휘리릭~~
    예전에님도 고맙습니다!

  • 6. 노 프라블럼
    '07.6.29 5:50 PM (121.114.xxx.192)

    뭐가 걱정이세요?
    꼭 하세요.
    전 일본에 살고있는데 일본아줌마 아저씨들한테
    한국어 가르친 적 있습니다. 전공이 국문학이냐구요?
    노오오오오오------
    여기서 한글 가르키는 사람들 다 마찬가지구요.
    그래도 잘만 가르쳐요.
    물론 전공자보담은 못하겠지만, 네이티브쟎아요.
    네이티브보다 강점은 없거든요.
    서점에 가시면 대학별로 한글교재를 출판한 곳들이
    있어요. 특히 한국어학당이 있는 대학들 교재를
    중심으로 보시구요,
    예전엔 고려대학교재를 썼는데 최근에는 다른곳에서
    출판된 책들도 좋은게 많나보더군요.
    그냥 그 교재대로 나가시면 됩니다.

    저도 영어하고 일본어하고 언어교환하고싶은데
    상대방이 좀처럼 안 나타나네요.ㅜㅜ

  • 7. 한국어
    '07.6.29 7:38 PM (124.56.xxx.133)

    용기 주셔서 정말 고맙습니다, 노 프라블럼님.^^
    해보겠습니다!!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
682285 자유게시판은... 146 82cook.. 2005/04/11 155,638
682284 뉴스기사 등 무단 게재 관련 공지입니다. 8 82cook.. 2009/12/09 62,949
682283 장터 관련 글은 회원장터로 이동됩니다 49 82cook.. 2006/01/05 93,254
682282 혹시 폰으로 드라마 다시보기 할 곳 없나요? ᆢ.. 2011/08/21 20,760
682281 뉴저지에대해 잘아시는분계셔요? 애니 2011/08/21 22,565
682280 내가 투표를 하지 않는 이유 사랑이여 2011/08/21 22,478
682279 꼬꼬면 1 /// 2011/08/21 28,261
682278 대출제한... 전세가가 떨어질까요? 1 애셋맘 2011/08/21 35,606
682277 밥안준다고 우는 사람은 봤어도, 밥 안주겠다고 우는 사람은 첨봤다. 4 명언 2011/08/21 35,960
682276 방학숙제로 그림 공모전에 응모해야되는데요.. 3 애엄마 2011/08/21 15,609
682275 경험담좀 들어보실래요?? 차칸귀염둥이.. 2011/08/21 17,827
682274 집이 좁을수록 마루폭이 좁은게 낫나요?(꼭 답변 부탁드려요) 2 너무 어렵네.. 2011/08/21 24,114
682273 82게시판이 이상합니다. 5 해남 사는 .. 2011/08/21 37,297
682272 저는 이상한 메세지가 떴어요 3 조이씨 2011/08/21 28,364
682271 떼쓰는 5세 후니~! EBS 오은영 박사님 도와주세요.. -_-; 2011/08/21 19,112
682270 제가 너무 철 없이 생각 하는...거죠.. 6 .. 2011/08/21 27,601
682269 숙대 영문 vs 인하공전 항공운항과 21 짜증섞인목소.. 2011/08/21 75,603
682268 뒷장을 볼수가없네요. 1 이건뭐 2011/08/21 15,270
682267 도어락 추천해 주세요 도어락 얘기.. 2011/08/21 12,285
682266 예수의 가르침과 무상급식 2 참맛 2011/08/21 15,125
682265 새싹 채소에도 곰팡이가 피겠지요..? 1 ... 2011/08/21 14,140
682264 올림픽실내수영장에 전화하니 안받는데 일요일은 원래 안하나요? 1 수영장 2011/08/21 14,353
682263 수리비용과 변상비용으로 든 내 돈 100만원.. ㅠ,ㅠ 4 독수리오남매.. 2011/08/21 26,928
682262 임플란트 하신 분 계신가요 소즁한 의견 부탁드립니다 3 애플 이야기.. 2011/08/21 24,362
682261 가래떡 3 가래떡 2011/08/21 20,519
682260 한강초밥 문열었나요? 5 슈슈 2011/08/21 22,602
682259 고성 파인리즈 리조트.속초 터미널에서 얼마나 걸리나요? 2 늦은휴가 2011/08/21 14,506
682258 도대체 투표운동본부 뭐시기들은 2 도대체 2011/08/21 12,603
682257 찹쌀고추장이 묽어요.어째야할까요? 5 독수리오남매.. 2011/08/21 19,177
682256 꽈리고추찜 하려고 하는데 밀가루 대신 튀김가루 입혀도 될까요? 2 .... 2011/08/21 22,614
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>