'이'씨 성이신 분들 영어 표기는 'Lee'나 'Yi' 중 어떤 것을?

[나는야 Yi]

어제 오늘, 이름의 영어 표기에 대해서 많이들 여쭈시네요.
그래서 저도 한 가지.
이씨 성이신 분들은 어떤 영어 표기를 쓰시나요?
전 Yi를 씁니다.
Yi를 쓰시는 분들이 40%이고 Lee를 쓰시는 분들이 60%라는 여행사 직원의 말을 들은 적이 있지만
솔직히 전 지금까지 딱 세 분 봤어요.
퍼센트로 따지면 99.5%는 Lee를 쓰더라 이거죠.
여러분은 어떻신가요?

[...]

저도 Yi, 제 Yi씨 친척들도 모두 Yi예요^^

[아..]

저는 Lee로 사용중입니다.

[저는....]

Rhee 로 써요
그냥요....R 이 들어간게 이뻐서 ㅎㅎ
이름은 제 맘대로 쓸 수 있다고 생각해서
보편적인 표기에 신경쓰지 않고 제 맘대로 쓰네요

[저는....]

Rhee 로 써요
그냥요....R 이 들어간게 이뻐서 ㅎㅎ
이름은 제 맘대로 쓸 수 있다고 생각해서
보편적인 표기에 신경쓰지 않고 제 맘대로 쓰네요

[..]

저는 Lee 신랑은 Yi --' 아이는 뭘로 할까 생각중입니다. --;;

[쿠하]

저도 Lee써요~

[전확하지는 않지만]

전주 이씨는 Lee 를 꼭 쓰야 한다는 것 같던데....
Rhee는 이 승만 대통령이 전주이씨의 왕족을 계승한다는 의미에서
외국에서 Rhee를 쓰기 시작 했다는 것같고
어렸을 적 들은 이야기라 가물가물.....
정답은 없겠지만 아시는 분 좀 알려 주세요.

[^^]

저도 Lee 제 주변도 다 Lee를 사용합니다.

[...]

중국 사람들이 Yi로 많이 쓰는것 같던데...

[저는]

Yi 쓰는데요, Yi가 중국 성이라서 중국인으로 오해받을 때가 종종 있어요.
게다가... 저는 Yi인데 동생은 여권에다 Lee를 쓰고 있더군요-.-

[나는야 Yi]

저희 친정도 저만 Yi예요.
뭐가 좋을지 참 애매한 것 같아요.
제가 Yi를 선택한 것은 '리 아무개'라고 불리우고 싶지 않아서였죠.
전 '이 아무개'니까요.
이승만 전 대통령 때문에 Lee를 쓰기 시작했다는 말을 저도 들은 적은 있지만...
그래도 Yi를 쓰시는 분들이 계시니 좋으네요.

[솔직히]

저야 Lee를 쓰지만 어차피 내나라 내글자가 아닌데 뭐라쓰던 무슨 상관일까하는 생각이 드네요. 어떻게 쓰던 발음만 대충 맞으면 되지 하는 생각입니다. 단, 중국인의 경우에는 한자로 이름을 써서 정확히 알려줍니다.