외국 호텔 예약해보신분 계신지요.

[알려주세요]

제가 토론토에 갈 기회가 생겨
영어치임에도 불구하고 호텔 예약을 했는데요..
인터넷으로 하는데..카드번호 적고 submit을 누르는데..계속 페이지를 찾을수 없다고 나옵니다.ㅠㅠ
그렇게 2번을 했는데..
나중에 혹시 돈만 두번 나가는건 아닐까요?
전화로 이야기하고싶은데.영어가 딸려서 안되고.

팩스번호가 있어서 말하고 싶은데..뭐라해야될지 모르겠습니다. 주책이죠?

인터넷 예약시 2번의 오류가 나서 팩스로 예약신청 한다.
혹시 중복 예약이 되었는지 확인해달라.
다시 이 팩스로 예약을 요청한다.
예약사항을 꼭!!!! 이메일로 보내달라.

이렇게 쓰고싶은데..미치겠습니다.
신랑한테는 챙피해서 말 못하겠고..(태클말아주세요.)
돈이 한두푼이 아니라 걱정은 태산같습니다.
윗 글 영어로 써주실 천사분 없으신가요?
죄송함다.

[제민]

submit 해서 나중에 확인넘버 컨퍼런스 넘버 안줬으면
계산 안된거예요. submit 에서 컨퍼런스 넘버 주면서
그거 print 해라 내지는 컨퍼런스 넘버 기억하라고 나오면
그게 계산된거거든요.. ^^;

[제민]

참, 익스페디아가 호텔은 싸요;

[희재맘]

Fax to: Room Reservation Dept.
[호텔이름]
Fax. #:

From: [알려주세요님의 이름]

Date: July 27, 2004

Re: Room Reservation for [이름]
Checking in [날짜] checking out [날짜]
for [숙박하려는 일수] nights


Please make one room reservation for [이름] checking in
[Tuesday, July 27] and checking out [Sunday, August 01, 2004.]
Non-Smoking and Double bed [여기선.. room type을 말씀하시구요], please.

Also I have tried to book via your web site twice however I only found the error message.
I'm afraid the room reservation has been duplicated.

* Flight Details:

Arrival July 27 (TUE) 19:30 KE607
Departure August 01 (SUN) 00:40 KE608

I would appreciate it if you could send me a confirmation via e-mail as soon as possible. [e-mail 주소]



Sincerely,

[이름]
Tel : 822-000-0000
Fax : 822-xxx-xxxx
e-mail :

그러면.. credit card로 reservation gurantee를 하라고 할는지 모릅니다.
그럼 그때 카드번호를 알려주세요...
전.. 호텔 예약하면서도 먼저 카드번호 주는게 싫어서.. 나중에 달랄때 준답니다..
즐건 여행 하셔요..

[알려주세요]

너무 감사합니다.
우선 팩스보냈는데..너무 신나네요~