초원의 빛이여,,꽃의 영광이여~~~~

[안나돌리]

좀 벅찬 산행이었던 같아요..어제는...
모두들 댓글도 없이 끙끙 앓고
있는 듯 싶네요,,,,ㅎㅎ

이제 북한산이 연둣빛으로
물들어 가고 있습니다...

초원의 빛이여~~!
빛의 영광이여~~!
디시는 그것이 되돌려 지지않아도...
슬퍼하지 말지어다....

아...뭐 이런 싯귀였던 것 같은데...
갑자기 찾을 길도 막막하궁..
알고 계신분.. 올려 주심 감사하겠습니다..

아...보라색꽃이요~~
저 꽃이 토종 붓꽃이랍니다..
백운대 아래에서 내 눈에 따악~~~!!
띄었습니다...

[다린엄마]

윌리엄 워즈워드 의 "초원의 빛" 아닌가요? 영화 초원의 빛에서도 나왔던...

[violet]

예전엔 외우고 다녔던 시였는데...

정말 오랫만에 보네요.



여기 적힌 먹빛이 희미해짐을 따라

그대 사랑하는 마음 희미해진다면

여기 적힌 먹빛이 마름해 버리는 날

나 그대를 잊을 수 있을 것입니다.

초원의 빛이여!

꽃의 영광이여!



그것이 돌아오지 않음을 서러워 말아라.

그 속에 간직된 오묘한 힘을 찾을지라.

초원의 빛이여! 그 빛이 빛날 때

그때 영광 찬란한 빛을 얻으소서.









Splendor in The Grass - William Wordsworth







What though the radiance



which was once so bright



Be now for ever taken from my sight,



Though nothing can bring back the hour



Of splendor in the grass, of glory in the flower



We will grieve not, rather find



Strength in what remains behind;



In the primal sympathy



Which having been must ever be;



In the soothing thoughts that spring



Out of human suffering;



In the faith that looks through death,



In years that bring the philosophic mind.

[안나돌리]

오우~~
다린 엄마님도 잘 기억하고 계시네요..

와우~~~
바이올렜님...감사! 감솨~~~
정말 고교때 가랑머리따고 읊조리던 시인데....
입에서만 뱅뱅 도는게...오늘 날씨까지~~
그 분위기를 받쳐 주네요...정말 넘 감사해요...

오늘..우리 나이잊고 초원의 빛으로 빠져 볼까요??

[고은옥]

그때 난,,,모했지...????

[김수열]

저도 좋아해서 한때는 외웠던 시입니다.
님들 덕분에 5월 흐린 날 기분이 좋아졌어요. 감사합니다.

[유나]

나탈리 우드와 워렌 비티가 나왔던 초원의빛. 참 아름다운 영화였지요.
나탈리우드는 그 영화에서 빨간 드레스를 입고 술에 취한채
물에 빠져 허우적 거렸는데. 현실에서도 물에빠져 익사했다지요.
아름다운 오월에 다시보고싶은 영화네요.

[산세베리아]

고은옥님~ 때메... 넘 마니 웃었어요.^^

[이규원]

안나돌리님
초원의 빛 다시 보고 싶네요.

[한지영]

사진 퍼갈께요.. 너무 싱그러워요^^