82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

이런글 저런질문

즐거운 수다, 이야기를 만드는 공간

짐보리 쉬핑 주소 적을때 영어로 적어야 하나요?

| 조회수 : 952 | 추천수 : 5
작성일 : 2007-10-06 00:06:12
너무 당연한 질문인가요?
그런데 한글을 영어로 바꿀려면 그것도 분명치 않아서요..
영어의 한글표기가 다 틀리잖아요..
'전'자 하나도 'chun'도 있도 'jeon'이라고 할수도 있고..
지금 주문 직전인데 쉬핑 주소 때문에 고민되네요..
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 소심젼팅
    '07.10.6 9:06 AM

    넵~ 영문으로 적으셔야 해욤
    그리고 대부분 영문표기 어려우시면 네이버나 그런데 물어보면 대체적으로 나와있긴 하구요.
    전 해외 펜팔할때도 살짝 잘못 적어도, 우편번호만 맞게 적어서 우리나라로 들어오면 대부분 오던데요. 걱정마세요

  • 2. 시은맘
    '07.10.6 10:06 AM

    로마자 변환 하시면 됩니다.

  • 3. 비오는 날
    '07.10.6 2:48 PM

    철자조금 틀려도 우리나라 오면 대충 알아서 찾아와요 짚코드도 있고 ..

  • 4. 몬나니
    '07.10.10 11:34 AM

    모두 감사합니다.
    너무 늦어서 옷이 있으려나 모르겠네요..

  • 5. Joy
    '07.10.10 5:07 PM

    짐보리를 한국서 주문할수 있나요?
    몰랐어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
35293 발산역 근처 마곡쪽 피부과 추천좀 부탁드려요 assaa 2026.03.28 182 0
35292 범인은 대표님 2 나거티브 2026.03.27 1,097 0
35291 음식에서 나왔어요 1 플라워 2026.03.20 548 0
35290 무속인도 세금내나요? 2 아짐놀이중~ 2026.03.02 1,063 0
35289 줌인줌아웃에 사진 몇장까지 올릴 수 있나요 ilovedkh 2026.02.19 552 0
35288 배부분이 누런 굴비? 2 시냇물 2026.02.12 1,151 0
35287 이게 뭘까요? 1 7000 2026.01.04 2,392 0
35286 이 신발 어디브랜드인가요? 1 제주도날씨 2025.12.16 4,065 0
35285 독서 문화 기획 뉴스 2 눈팅코팅Kahuna 2025.12.10 1,429 0
35284 오래된 단독주택 공사 어떻게 시작하면 될까요? 2 너무너무 2025.11.19 2,302 0
35283 테일러 스위프트 신곡 1 매운 꿀 2025.10.17 2,406 0
35282 50대 여성 미용하기 좋은 미용실 제발... 17 바이올렛 2025.10.02 6,406 0
35281 미역국에 파와 양파를 ? 8 사랑34 2025.09.26 3,718 0
35280 가지와 수박. 참외 해남사는 농부 2025.09.11 1,968 0
35279 햇님이 주신 선물 롯데? 1 해남사는 농부 2025.09.05 3,147 0
35278 맹장 수술 한지 일년 됐는데 대장내시경 현지맘 2025.09.03 2,077 0
35277 유튜브 특정 광고만 안 나오게 하는 방법 아는 분 계실까요? 2 뮤덕 2025.08.25 2,068 0
35276 횡설 수설 해남사는 농부 2025.07.30 2,752 0
35275 방문짝이 3 빗줄기 2025.07.16 2,307 0
35274 브리타 정수기 좀 봐 주세요. 3 사람사는 세상 2025.07.13 3,727 0
35273 이 벌레 뭘까요? 사진 주의하세요ㅠㅠ 4 82 2025.06.29 6,252 0
35272 중학생 혼자만의 장난? 2 아호맘 2025.06.25 4,233 0
35271 새차 주차장 사이드 난간에 긁혔어요. 컴바운드로 1 도미니꼬 2025.06.23 2,689 0
35270 베스트글 식당매출 인증 21 제이에스티나 2025.06.07 13,205 4
35269 조카다 담달에 군대 가여. 12 르네상스7 2025.05.09 5,050 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>