영어 해석 좀 부탁 드려요..

[영무자]

You can submit an appeal using this form within 7 days from 11/08/2020 for our consideration:

이 말이 8월 11일 부터 8월 17일 까지 가능 하다는 말 일까요, 8월 3일부터 8월 11일 까지 가능 하다는 말 일까요?

감사합니다.

[within]

8월 11일부터 7일 이내가 맞아요.

[영무자]

그러니까 11-17까지란 말씀이죠?

[ㅇㅇㅇ]

네. 맞아요.

[...]

저거 11월 8일 아닌가요?
11월 8일부터 7일 이내에

[앗]

영국영어 라서 8월 11일은 맞습니다.

[앗]

저는 한국말이 헷갈리는 거에요.
저게 11일부터 7일 이내면 18일 까지 인지....
3일 부터 였으면 within 7days before 11/08/2020 이라고 씌여 있어야 하는 건가요?

감사합니다.

[앗]

저게 비자 연장에 관한 어필을 하라는건데 비자 만료일이 8월 11일은 상황 이거든요.
어필을 이미 만료가 되고 나서 7일 동안 하라는게 상식적으로 이해가 안되서요. 이미 만료 되고 나면 오버스테이 인데 만료 이후 7일 이내 어필을 하라니. 그래서 너무 헷갈렸어요.