유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...
영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~
... 조회수 : 739
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 899085 | 친정엄마한테 5만원 받았어요~^^ 14 | 생노가다 | 2019/01/28 | 7,003 |
| 899084 | 3,6학년 여자아이들은 뭘 좋아할까요? 4 | .. | 2019/01/28 | 742 |
| 899083 | 밴댕이소갈딱지인가요 2 | ㅠㅠ | 2019/01/28 | 728 |
| 899082 | 유투브 돈기부하는건 어떻게하나요? 1 | 궁금함 | 2019/01/28 | 661 |
| 899081 | 왜 남의 물건에 욕심을 낼까요 12 | ㅇㅇ | 2019/01/28 | 3,911 |
| 899080 | 교대 임용고시 합격하는비율이 어떻게 되나요 5 | 발표 | 2019/01/28 | 3,245 |
| 899079 | 싱글. 밥먹고 살기 느~~무 힘들어요 38 | 웰빙 | 2019/01/28 | 13,322 |
| 899078 | 진짜 이상한 엄마들 많네요 8 | ㅇㅇ | 2019/01/28 | 5,788 |
| 899077 | 일하며해먹기.퇴근하고 힘들어 사먹다가 변화. 5 | .. . .. | 2019/01/28 | 1,793 |
| 899076 | 김현철? YS아들이 아닌거같은데 말뽄새가 4 | 뭐죠 | 2019/01/28 | 1,521 |
| 899075 | 대학다니는 아이가 삐져서 집나갔어요 28 | ... | 2019/01/28 | 7,317 |
| 899074 | 마카오, 라스베가스 둘 다 가보신 분들, 8 | 여행 | 2019/01/28 | 1,733 |
| 899073 | 계피꿀 방광염에 효과있어요. 8 | 방광자여~ | 2019/01/28 | 3,162 |
| 899072 | 한 줄의 문자........ 2 | 강해야 | 2019/01/28 | 1,135 |
| 899071 | 카페에서 분유를 싸게 파는경우 4 | ㅇㅇ | 2019/01/28 | 1,019 |
| 899070 | 82에서 올린 글로 악플 안받는 방법 28 | ........ | 2019/01/28 | 2,902 |
| 899069 | 아파트 공동명의라도 이혼시 재산분할 안되나요? 3 | 재산 | 2019/01/28 | 3,447 |
| 899068 | 김학의 대검 조사위 5 | 대검조사위 | 2019/01/28 | 894 |
| 899067 | 제3세계 음악 고수님 계실까요? 11 | 찾아주세요 | 2019/01/28 | 715 |
| 899066 | 멕시칸샐러드 아시는분! 8 | 내일 | 2019/01/28 | 1,649 |
| 899065 | 같은금액을 써도 신용카드 많이쓰면 세금 더 내나요? 3 | 연말정산 | 2019/01/28 | 2,190 |
| 899064 | 형제자매 사이좋은 집은 부모님이 좋을 확률이 크지않나요? 20 | .. | 2019/01/28 | 5,544 |
| 899063 | 차량 와이퍼교체 하기쉽나요? 3 | 바닐라 | 2019/01/28 | 994 |
| 899062 | 황신혜씨가 과거에는 조용조용한 이미지였나요..?? 14 | ... | 2019/01/28 | 4,932 |
| 899061 | 명절때 형제자매 모일때, 조카며느리 조카사위 9 | 11 | 2019/01/28 | 3,266 |