82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~

짧은 번역 조회수 : 1,113
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~

해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.

미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Ddd
    '16.4.20 5:25 PM (211.246.xxx.97)

    Not applicable

  • 2. 윗분님 짝짝짝~
    '16.4.20 7:30 PM (160.219.xxx.250)

    더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.

  • 3. 윗분 덕분에 n/a의
    '16.4.20 7:57 PM (110.9.xxx.236)

    뜻을 알고 갑니다.

  • 4. 윗분님
    '16.4.20 8:40 PM (160.219.xxx.250)

    아직 결정/발표/확정 안되었을때

    To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)

    요런것도 많이 써요 :-))

  • 5. ㅋㅋㅋ
    '16.4.20 10:16 PM (1.232.xxx.217)

    문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
    요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ

  • 6. 원글이
    '16.4.21 9:42 AM (114.204.xxx.146)

    ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1777696 지원금 자의반타의반 기부했어요 결국 16:17:31 104
1777695 쿠팡 문자 안 받으신분 계셔요? 1 ... 16:17:12 161
1777694 굴무침 냉동 해도 되나요? 굴 16:15:22 33
1777693 돌아가신 아버지꿈 꿈에 16:13:54 86
1777692 쿠팡 심각하네 정보유출 문자 왔어요 꽤심하네 16:13:38 180
1777691 꿈에 이 사람만 나오면 재수가 없다.. 있으신가요? 1 무 16:10:07 142
1777690 김치 2 시어머니 16:08:06 140
1777689 면접장에서 아이가 울고 나왔어요 7 .. 16:06:58 866
1777688 유학 간 아이들 얼마만에 집에 오나요? 9 유학생 16:06:41 346
1777687 김계리 vs 배현진 그냥 16:05:08 164
1777686 저 좀 도와주세요 무기력함ㅜㅠ 흠 16:03:42 305
1777685 초등학교 고학년 집에서 인터넷 많이 하나요? 1 이것참 16:03:41 66
1777684 타이벡 감귤 이마트나 홈플러스에 있을까요 3 나니 15:59:08 224
1777683 지금 심심하신 분 이 우쿠렐레 영상 한번 봐 보세요 1 영통 15:51:57 256
1777682 혼자 여행갔다고 하면 무슨 말 해주세요? 16 ㅇㅇ 15:51:21 787
1777681 중학교 첫시험 .. 15:48:03 127
1777680 Frank Sinatra-my way 2 뮤직 15:44:25 127
1777679 식당에서 김치, 김치찌게 드시지 마세요. 13 .. 15:43:08 2,178
1777678 개인정보에 대한 정책이 잘못된 거였어요. 4 .. 15:40:49 363
1777677 모직코트 잘 입고 다니시나요? 4 입게될지 15:40:22 529
1777676 가천대 의학계열 다니시는 분 계신가요? 2 ᆢ 15:38:21 545
1777675 알타리 총각김치 쪼개지 않고 통으로 파는곳 4 ... 15:31:25 394
1777674 개인정보 털리면 기대되지 않나요? 7 ㅇㅇ 15:30:41 987
1777673 카톡 공감버튼 누가 눌렀는지 모르게 바뀐거죠? 1 헷갈린다 15:29:37 390
1777672 오늘 날씨 미쳤네요 ㅎ 4 ㅇㅇ 15:21:51 2,555
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색