영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
1515095
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM
(112.152.xxx.174)
고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM
(1.127.xxx.243)
아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
235639 |
마광수 교수 책값 영수증 첨부하라고 했다고 불평한 연대생들 보니.. 36 |
뭐라고카능교.. |
2013/03/26 |
8,073 |
235638 |
날씨가 왜 이래요 넘 추워요 4 |
추위싫어 |
2013/03/26 |
2,247 |
235637 |
무급 휴직 기간에 회사에서는 아무것도 안나오나요? |
4월의 어느.. |
2013/03/26 |
835 |
235636 |
돌아가신 부모님 있는분들은 보고 싶을때 어떻게 하세요..ㅠㅠ 5 |
... |
2013/03/26 |
8,499 |
235635 |
저 진짜 궁금해서 그래요. 댓글 달리는것도 포인트에 영향가나요?.. 7 |
.. |
2013/03/26 |
892 |
235634 |
살면서 부모라도 절대 용서가 안되는 경우도 있는가보네요 4 |
진짜 |
2013/03/26 |
2,251 |
235633 |
[펌] 조선의 위엄 - 재밌고 유익합니다. 55 |
우리역사 |
2013/03/26 |
3,880 |
235632 |
버스에서 자리 양보 안한다고 낯짝 두껍고 뻔뻔하다는 말 들었어요.. 18 |
.. |
2013/03/26 |
3,853 |
235631 |
우리나라 법이 예술이에요. 앙~ 2 |
귀여운 낸시.. |
2013/03/26 |
744 |
235630 |
카톡에 떠도는 사진 2 |
이건뭐여;;.. |
2013/03/26 |
2,653 |
235629 |
남자가 여친가방을 드는이유 8 |
가방모찌 |
2013/03/26 |
2,098 |
235628 |
알고싶어요...목동에 치질 잘 1 |
승아맘 |
2013/03/26 |
904 |
235627 |
리빙데코 게시물은 수정이나 삭제가 안되나요? 2 |
bb |
2013/03/26 |
728 |
235626 |
“이경재·박한철도 안 된다” 후속 검증에 날 세우는 野 11 |
세우실 |
2013/03/26 |
1,033 |
235625 |
심각한 문제입니다. 법을 아시는 분이시면 더 좋겠습니다. 11 |
조언 구합니.. |
2013/03/26 |
1,439 |
235624 |
천안함 사건. 결론이 나온건가요? 초등 아들이. 13 |
?? |
2013/03/26 |
1,462 |
235623 |
80일된 아기가 자꾸 옷을 빨아요 4 |
모닝모닝 |
2013/03/26 |
2,303 |
235622 |
도배 견적 이정도면 괜찮나요? 3 |
질문 |
2013/03/26 |
1,286 |
235621 |
부모 얼굴 안보고 살렵니다 88 |
........ |
2013/03/26 |
20,341 |
235620 |
가지를 가지고 어떻게 하면 맛있게 9 |
가지 |
2013/03/26 |
1,138 |
235619 |
일산에 있는 실업고요 |
.. |
2013/03/26 |
963 |
235618 |
피부걱정 정리한 사람인데요 8 |
피부 |
2013/03/26 |
2,958 |
235617 |
불교에 대해 잘알고 계시는분 도와주세요 11 |
왕초보 |
2013/03/26 |
1,423 |
235616 |
긴급)유기농 현미에 벌레가..... 1 |
킹맘 |
2013/03/26 |
1,263 |
235615 |
미드 글리..초등6학년이 봐도 되나요? 11 |
**** |
2013/03/26 |
1,995 |