82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,549
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
175573 빨래를 삶는게 건강엔 해로울것 같아요 15 Q 2012/11/05 10,263
175572 일주일 동안에 개꿈을 세번이나 ., 빛나라별 2012/11/05 1,302
175571 어깨관절와순...수술만이 답인건지요 2 연골파열 2012/11/05 3,437
175570 사립초 추첨 14 기정떡 2012/11/05 4,225
175569 새누리당 한선교 의원 - 박근혜 대선 후보 사진 삭제 관련, 네.. 2 ㅇㅇㅇㅇ 2012/11/05 2,910
175568 [원전]올해 원전 1기당 2.5일꼴로 가동 중단 1 참맛 2012/11/05 1,267
175567 미국 버지니아 갈려면 어느 공항으로 가야하나요? 2 ... 2012/11/05 2,609
175566 참 기가막히는 사람들 1 어처구니 2012/11/05 1,815
175565 오늘자 시선집중, 손석희와 금태섭 대화 정리 10 ..... 2012/11/05 2,224
175564 중2 한국사는 어찌 예습할까요 3 역사 2012/11/05 2,120
175563 박근혜가 거부했다고 TV 토론 무산시키는건.. 10 녹차라떼마키.. 2012/11/05 2,239
175562 특검 “김윤옥 여사 조사하기로 결정“…靑과 조율중(1보) 外 5 세우실 2012/11/05 1,835
175561 급)글씨체 프린트해서 오려내려고 하는데요 5 고수님부탁 2012/11/05 3,496
175560 "고교생 훈계하다 죽은 아빠, 지켜본 5살 아들은…&q.. 7 샬랄라 2012/11/05 3,169
175559 소고기 미역국ᆞ기름쩐내가 나요ᆞ 5 2012/11/05 1,803
175558 김장김치 담글 때 쪽파, 갓 안넣고 하면 어떨까요? 4 김치 2012/11/05 2,863
175557 인터넷강좌 듣고 싶은데, 아이패드 미니 어떨까요? 1 궁금 2012/11/05 1,598
175556 싸이 드뎌 미쿡!! 콘서트 하네요. ^^ 1 규민마암 2012/11/05 1,848
175555 홈쇼핑에서 판매하는 TV 괜찮나요? .. 2012/11/05 1,851
175554 4살 남아 주의 산만...걱정이예요. 7 궁금해 2012/11/05 3,207
175553 너무 갖고 싶은 가습기 14 꼭산다 2012/11/05 5,237
175552 우리 별이 이야기 13 ... 2012/11/05 2,705
175551 생강차를 만드려는데요 4 적기 2012/11/05 2,308
175550 애완견 사료 추천해주세요~ 3 아이둘 2012/11/05 2,115
175549 박근혜-문재인-안철수 후보, 5일(월) 일정 세우실 2012/11/05 1,222