영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 109660 |
기독교는 자꾸 전도하려는 이유가 뭘까요? 43 |
거참 |
2012/05/14 |
9,301 |
| 109659 |
아파트 관리사무실의 역할은??? 16 |
새댁이 조언.. |
2012/05/14 |
6,428 |
| 109658 |
갤럭시노트 쓰시는 분들 뭘하고 노세요? 23 |
신세상이여 |
2012/05/14 |
3,171 |
| 109657 |
시부모님과의 여행.. 다신 가고싶지 않아요ㅠㅠ 62 |
August.. |
2012/05/14 |
20,246 |
| 109656 |
신혼부부용 보험 추천 좀 해주세요~~ 5 |
호호 |
2012/05/14 |
783 |
| 109655 |
스승의날 선물 기프트콘 이상한가요 8 |
선물 |
2012/05/14 |
2,679 |
| 109654 |
홍삼먹고 더더 피곤해질 수 있나요?? 8 |
홍삼 |
2012/05/14 |
2,933 |
| 109653 |
편의점택배보상 2 |
늦은오후 |
2012/05/14 |
1,717 |
| 109652 |
모유수유중인데 장염걸린 것 같아요.(더러움주의) 3 |
살려주세요 .. |
2012/05/14 |
9,036 |
| 109651 |
한지민 연기 잘하네요 8 |
;;; |
2012/05/14 |
2,505 |
| 109650 |
부모님오시면 무슨 국 끓이시나요? 9 |
봄비 |
2012/05/14 |
1,966 |
| 109649 |
초6인 아들인데 말할때 발음이 너무 안좋아요... 2 |
달이 |
2012/05/14 |
1,208 |
| 109648 |
역술인중 "?연순"이란 이름 알고계신분...기.. |
... |
2012/05/14 |
987 |
| 109647 |
시어른들 오실때마다 여비 챙겨드려야 할까요? 11 |
어렵네 |
2012/05/14 |
2,301 |
| 109646 |
전세집 원상복구 하는거요.. 10 |
... |
2012/05/14 |
8,403 |
| 109645 |
[중앙] KT&G 사장도 케이블 회장도 불법사찰 당해 1 |
세우실 |
2012/05/14 |
1,155 |
| 109644 |
핏 이쁜 정장 바지 어디 있을까요. 7 |
.. |
2012/05/14 |
2,531 |
| 109643 |
6월민주항쟁 25주년, 610명 시민합창단을 모집합니다! |
어화 |
2012/05/14 |
798 |
| 109642 |
미국은 비행기값이 얼마나 되나요? 3 |
비행기 |
2012/05/14 |
7,909 |
| 109641 |
남자 선글라스 조언 꼭 부탁드려요~~ 2 |
... |
2012/05/14 |
1,753 |
| 109640 |
옆에 많이 읽은글중 댓글에 있는 스마트폰 분실시 대처법이요..... 7 |
** |
2012/05/14 |
3,050 |
| 109639 |
아래 화내는 남편얘기.. |
어떻게 계속.. |
2012/05/14 |
1,367 |
| 109638 |
적도의 남자 장일이 표정 1 |
장일아 |
2012/05/14 |
1,573 |
| 109637 |
스승의 날 선물 고민 좀 들어주세요..ㅠㅠ 2 |
선물고민 |
2012/05/14 |
1,585 |
| 109636 |
전세집 입주할때 그집에 물어볼께 어떤게 있나요?? 1 |
어려웡 |
2012/05/14 |
1,086 |
