82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

남편이 자꾸 이메일로 업무를 묻네요.

아웅 조회수 : 2,172
작성일 : 2012-04-03 17:56:46

제 일이 언어 전문가 같은거에요.

한국어, 영어 문장을 볼 줄 알죠.

한국어가 이상하면 한국어를 고쳐줄 수 있고 영어가 이상하면 영어를 고쳐줄 수 있어요.

 

근데 남편이 새로 옮긴 팀이 문서 작성 능력이 중요하거든요.

계속 한 문장씩 이메일로 물어봐요.

그럼 저는 또 직업병이 있어서 그걸 매번 고쳐주고 있어요.

 

시간이 많이 걸리는건 아닌데,

사실 이건 아닌거 같거든요.

저도 회사에 다니고 있고

본인이 혼자 할 줄 알아야 하고 안되면 돈을 내고 외부 전문가를 영입할 일이지

이런 식으로 공과 사가 섞이면 안되지 않나 싶은데

 

아마 한동안은 이러지 않을까 싶어요.

남편이 싫은건 아니고 이러면 안된다고 좋게 말할까요?

아니면 일단 한달 정도는 좀 봐주고 한달이 지나면 당신 혼자서 해야 한다고 할까요?

 

IP : 199.43.xxx.124
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㅁ
    '12.4.3 5:59 PM (115.126.xxx.40)

    공부하라고 하세요..

  • 2. 스뎅
    '12.4.3 5:59 PM (112.144.xxx.68)

    한달 정도 봐주시고 돈을 받으세요^^
    농담 인거 아시죠?ㅎㅎ

  • 3. 남편인데...
    '12.4.3 6:04 PM (121.138.xxx.27)

    아무소리 않고 해주심이...
    한마디하시면 자존심 상해할 것 같아요.

    내 남편이 정확하게 일해서 주위에서 나름 능력있다는 소리 들음 좋지 않나요?

  • 4. ==
    '12.4.3 6:24 PM (211.108.xxx.32)

    어머..정말 부부 맞으신가요?
    저는 번역하는 사람인데
    남편 부탁으로 번역 많이 해 줘요. 한두 문장 정도야 뭐...

    남편 역시 제 일 많이 도와 주고요.
    어려운 엑셀 작업이랑 ppt만들기 이런 거..
    부부라면 당연히 서로 해 준다고 생각했는데....

  • 5. 남편잘되야
    '12.4.3 6:40 PM (115.140.xxx.84)

    내가 잘되죠

    도우면서 사시길‥

    조금씩 조금씩 좋아지시겠죠
    부서옮겨 일이낯서니 도와주셈

  • 6.
    '12.4.3 7:08 PM (118.46.xxx.27) - 삭제된댓글

    부부사이에 도와줄수있는 일은 돕는게 당연한거 아닌가요.
    업무가 큰 지장이 있는 정도는 아닌것 같은데
    그런것에 선을 그으면 남편이 엄청 서운해 할것같아요.
    능력자이신데 도와주세요.

  • 7. 저도 그쪽인데요..
    '12.4.3 10:43 PM (119.71.xxx.130) - 삭제된댓글

    저도 원글님 같은 그런 일을 예전부터 과욋일로 했는데요..
    제 남편도 여기저기 보내는 글 쓸 때마다 저에게 봐달라고 부탁하거든요. 꽤 자주요.
    전 그냥 봐줘요. 대신 하루 사이에 여러번 하면 제 일도 방해되니까
    시간 정해놓고 그 때 몰아서 볼테니 메일 발송해놓으라고 해요.
    난 이미 알고 있는 지식이고, 남편에게는 없는 지식이고,
    지금 남편에게 그 지식만큼을 얼른 공부해놓으라고 하거나, 그만한 전문가를 영입하라는건 무리죠.
    남편도 님의 일을 도와주실 일이 있을거에요.

  • 8. ...
    '12.4.4 4:52 AM (121.161.xxx.90)

    에구...일단 당분간은 도와주세요. 가족 사이에서 너무 금 그으면 섭섭해요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
98478 오꾸닭 메뉴 추천해 주세요! ... 2012/04/13 6,376
98477 제대혈 보관 효용성이 있나요?? 6 쌍둥이맘 2012/04/13 2,075
98476 김어준총수 집에계실까여? 5 곰국 2012/04/13 1,995
98475 콩나물 2봉지 있는데 뭘 해먹어야 왕창 먹을수 있을까요 19 .. 2012/04/13 2,398
98474 이번 감기몸살 말이죠 8 이건 뭐 2012/04/13 1,550
98473 선거이겨도 알바푸는건 22 .... 2012/04/13 1,429
98472 지금은 쉽게 상상이 안가는 공중전화... 8 피쓰 2012/04/13 1,496
98471 진보는 왜 사람들이 알바 글 읽을까바 전전긍긍하는 건가요? 15 누가알바 2012/04/13 1,142
98470 딸이 9급에서 8급으로 승진했어요~~ 12 . 2012/04/13 6,593
98469 다시 새롭게... 2 ........ 2012/04/13 671
98468 먹는걸 멈출수가 없어요 ㅠㅠ 5 2012/04/13 1,972
98467 전지현 시아버지도 부자네요 2 2012/04/13 4,318
98466 한달 , 혹은 일주일에 고기 얼마나 드세요? 2 궁금 2012/04/13 1,528
98465 봉주12회에는 아마...... 참맛 2012/04/13 1,184
98464 이런책들을 뭐라고하나요? 2012/04/13 677
98463 알바들이 설치네 2 여기까지 와.. 2012/04/13 712
98462 옥탑방 보다가.. 4 -- 2012/04/13 2,320
98461 北 광명성 로켓 탑승자 명단이라네요 16 .... 2012/04/13 3,501
98460 투표안하던 20대는 30대가 되고 촛불시위하던 10대는 20대가.. 15 2012/04/13 2,212
98459 그네 운은 여기까지... 3 사주보니 2012/04/13 1,043
98458 새누리당 조중동이 좋아하고만 있을 형편이 아닐텐데.... 10 파리82의여.. 2012/04/13 1,497
98457 농협 해피콜 연금보험 잘아시는분 게신가요? 1 Airwav.. 2012/04/13 1,781
98456 지금 제일 중요한건 선관위 부정 잡는거 아닌가요 13 정권교체 2012/04/13 1,275
98455 도우미분 소개해준 분한테 말해야할까요?? 7 꼭 조언주세.. 2012/04/13 2,295
98454 핫케익으로 변신시킬수 없을까요? 6 딸랑셋맘 2012/04/13 1,029