82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 대체 무슨 뜻일까요??

이뭥미.. 조회수 : 1,751
작성일 : 2011-12-05 12:56:41

새로산 티셔츠 뒷면에..

 

 

 

PRESS

PLAY

AND

DANCE

IT OUT

 

 

 

이렇게 .. 큼지막하게.. 전면적으로다가 써 있어요..

 

그냥 의미없는 단어의 조합일까요?? 아님 무슨 뜻이 있는걸까요?

 

중국에서 하도 "박정자의 쉰다섯" "무단횡단금지" "횕뚥빩땤깛질쟣넱" 머 이런 글귀 써있는 티셔츠를 마니 봐놔서..

 

웃으면서 지나치긴 하지만 참 파는사람도 우습고 아무렇지도 않게 입고다니는 사람이 더 한심해 보이는..

 

정말 나는 저러지 말아야지 했는데.. 영어는 대략난감..-_-

 

앞면만 보고 샀는데 뒷면이 이럴줄이야.. 소재도 따뜻하니 색깔이며 품이며 기장이며 맘에 쏙드는데 이거 하나 걸리네요.

 

만일 이상한 뜻이면 조끼 입을 때나 아우터 절대 벗지않는 이너로만 입어야겠지요..

 

영어고수님들 한심한 여자라 욕하(셔도 좋으니) 한마디만 해주세요... 느낌이.. 이상한가요???

 

IP : 59.15.xxx.160
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.5 1:46 PM (174.93.xxx.107)

    혹시 그림이 카셋트(붐박스) 그림이 그려져있나요

    우리 아이가 그러는데 이 뜻은 플레이 버튼을 누르고 춤을 추자는 의미라는데요

  • 2. 원글
    '11.12.5 2:29 PM (59.15.xxx.160)

    아! 편견을 깨고 보니 딱맞는 해석같네요..
    근데 그림은 앞면에 새겨져있는 참한 모델아가씨가 다여서.. 그생각은 못했어요.

    무플이 좌절에다가 이런글 올리는 제가 참 한심하고 그랬는데요..
    지나치지 않으시고 댓글주셔서 감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
50473 이제 내년 2월이면 한미FTA 발효속에 우린 사는건가요 ㅠㅠ 5 FTA폐기하.. 2011/12/15 2,296
50472 남자가 여자를 거절하는 10가지 이유! 5 -_- 2011/12/15 3,971
50471 82어플 자유게시판 댓글들이 죄다 안보여요 2 아이폰 유저.. 2011/12/15 1,569
50470 이름좀 봐주세요 123 9 .. 2011/12/15 1,871
50469 바베큐 폭립 홈쇼핑으로 시켜드시는분들? 먹고파 2011/12/15 1,538
50468 급)밍크 어디서 사야 싸게 살까요? 4 밍크 2011/12/15 2,413
50467 덮기 바쁜 디도스 수사로 '자질논란' 자초한 경찰 外 1 세우실 2011/12/15 1,477
50466 고등학교 여학생에게 선물할 책, 뭐가 좋을까요? 1 질문 2011/12/15 1,417
50465 70대어머니 생신선물 의견부탁드려요 1 지혜가 필요.. 2011/12/15 3,929
50464 전업주부 2개월차... 3 나라냥 2011/12/15 2,015
50463 눈에서 이유없이 눈물이 줄줄 흐르는 이유는 뭔가요? 5 눈물나..... 2011/12/15 9,817
50462 버버리케시미어목도리,,,,,, 1 버버리 2011/12/15 2,611
50461 샐러드 드레싱 레시피 구걸이요~ 4 떵콩 버터 .. 2011/12/15 2,117
50460 나보다 잘난 사람들 보면 어떤 생각드세요? 30 ..... 2011/12/15 9,534
50459 탁상용 거울 사려고 하는데 주석이랑 신주 중에 뭘 사야 할지 모.. 거울공주 2011/12/15 1,349
50458 천주교, '신자 의원 검증' 선언. 한나라 전율 13 베리떼 2011/12/15 3,041
50457 어머님이 아이 학교 입학하고 잔소리가 많으세요 2 시어머니 간.. 2011/12/15 1,547
50456 셀룰라이트 분해크림이요 2 다이어트다이.. 2011/12/15 2,745
50455 38개월 남자 아이, 크리스마스 선물 뭐가 좋을까요? 4 맨날어렵네 2011/12/15 1,404
50454 엄마가 직접 가르치는 수학을 가르치는 2 곳? 2011/12/15 1,712
50453 금요일 저녁7전후로 분당에서 분당수서간도로타고 압구정으로 나오려.. 2 금요일 2011/12/15 1,260
50452 달려라 하니 아빠 궁금 7 달려라 하니.. 2011/12/15 5,137
50451 15세 관람가 13세가 봐도 되죠? 4 영홥 2011/12/15 1,414
50450 짜증나는 감기 11 사라져라 2011/12/15 1,763
50449 이촌동 한강맨션 생활 여건 관련 문의드려요~ 4 이사 2011/12/15 3,833