82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작 좀 도와주세요..(급)

영작 조회수 : 273
작성일 : 2008-11-07 16:27:20
오늘 아이들 원어민 수업이 있는 날인데..멤버중 한명이 그만두게 되었어요..
엄마들 모두 영어실력이 짧아 이런 상황에서 어떻게 말해야 하는지 몰라 이곳에 급히 도움 요청합니다..
내용은...


오늘까지만 제인이 수업한다..그래서 다음주부터는 3명이서 수업을 하게된다..(원래 4명이 수업하다가 한명이 그만두는 상황이예요)
페이가 20만원에서 15만원으로 줄게되는데 괜찮겠느냐.....
그게 안되면 전체가 다 오늘까지만 수업하고 더이상 할 수가 없게된다..

이정도 내용입니다...
이따가 6시에 수업이 있어요...영어 능숙하신 분 영작좀 부탁합니다...
IP : 125.177.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. short note
    '08.11.7 4:40 PM (169.230.xxx.178)

    It's going to be Jane's last class today.
    So, there will be only 3 students in your class beginning next week, and we will be able to pay you only 150,000 won instead of 200,000 won.
    Would it be okay with you?
    If it's not, none of the kids will be able to take your class anymore.
    I am sorry to tell you this.
    Please let us know your decision.

  • 2. 원글
    '08.11.7 5:07 PM (125.177.xxx.163)

    윗분 넘 감사해요..
    어쩜 넘 빠르게 댓글 올려주셨네요....너무 좋은 82예요..^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
247470 안전한 곳?? 3 우체국?? 2008/11/07 351
247469 출장요리사 불러보신분 6 고민 2008/11/07 767
247468 키톡 3 아무개 2008/11/07 446
247467 정품 로스라는게 정말 있나요? 22 .. 2008/11/07 4,423
247466 제빵기요... 2 ... 2008/11/07 377
247465 혹?!자게에 당뇨병으로 이혼하신분 계신가요??? 25 당뇨병 2008/11/07 3,768
247464 폐휴대폰 영어로 뭔가요? 6 ?? 2008/11/07 682
247463 예전82회원이신 moon님 1 체리 2008/11/07 692
247462 당뇨인이 고추장 담글떄에는 아가베 시럽을 넣는다는분..어디서 구입가능한가요??.. 2 아가베 시럽.. 2008/11/07 365
247461 개포 psa 보내시는분 계신가요? 5 답답 2008/11/07 1,559
247460 고구마 많이 먹으면 배에 가스가 차나요? 7 고구마 2008/11/07 1,057
247459 벌써 김장을.... 8 내가 봉이냐.. 2008/11/07 1,084
247458 은행 창구 직원과의 대화 : 은행 직원 믿으면 파산할수도있는데..믿으시겠다고요? 7 ...q 2008/11/07 1,501
247457 [필독] 가을등산때 꼭 명심! 4 리치코바 2008/11/07 879
247456 찻주전자 거름망이 입구에 껴서 안나와요 2 그렘린 2008/11/07 127
247455 가는 변이 나와요..너무 아파요..ㅠㅠ 도와주세요~ 13 아프다 2008/11/07 1,309
247454 캐논카메라 잘 아시는 분 7 답답 2008/11/07 879
247453 (급질) 살려주세요.~ 매운거 먹고 속쓰려 미칠꺼 같아요. 10 위장 2008/11/07 914
247452 한살림 진간장 샀는데 많이 짠가요? 4 .. 2008/11/07 537
247451 제빵기로 식빵을 할 경우가 싼건지...사다먹는게 싼건지 헷갈려요... 18 제빵기 2008/11/07 1,994
247450 연예인 근거 없는 루머가 심각한 거 아닌가요? 5 제목 수정할.. 2008/11/07 1,179
247449 어제 불만제로내용중.. 4 쫄라맨 2008/11/07 1,439
247448 아이의 거짓말... 엄마의 미숙함... 4 아자아자!!.. 2008/11/07 750
247447 돈벌었어요 12 자랑질절대아.. 2008/11/07 3,074
247446 <급>임신5주차일꺼 같은데..찌릿한 통증이..? 5 친구야축하해.. 2008/11/07 592
247445 비바산...아시는분~~ 5 ... 2008/11/07 220
247444 제빵기반죽날개가 없어졌어요.. 7 nn 2008/11/07 773
247443 [펌]한일 해저터널 촌철살인 리플 ㅋㅋ 7 노총각 2008/11/07 839
247442 노무현이 빚을 많이 져서 요즘 요모냥 요꼴이라는 사람한테 뭐라고 해줘야하죠? 8 로얄 코펜하.. 2008/11/07 831
247441 여기서 파는 국산쥐포 4 궁금.. 2008/11/07 783