인터넷상의 일본어사이트와 일본어 레시피를
대충이라도 해석할수 있는 방법 없을까요?ㅜㅜ
번역기?? 라던가??
뭐 그런걸 이용하는 분들도 계신것 같던데
어떻게 활용하는지 모르겠네요.
아시는 분들께서 좀 알려주시면 감사하겠습니다..꾸벅^^
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
일본어 대충이라도 해석할수 있는..??
궁금 조회수 : 935
작성일 : 2008-02-11 10:33:49
IP : 211.209.xxx.93
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'08.2.11 10:38 AM (211.176.xxx.74)저는 이렇게 합니다.
네이버메인에서 스크롤 아래까지 쭉 내려서, 인조이재펜 들어가면
오른쪽에 창이 조그맣게 있습니다. 거기에 문장 복사해서 넣고 번역 누르면 어정쩡하게라도 나옵니다.
아니면. 여기에 올리시면 누구던 조금 해석해주지 않을까요2. ...
'08.2.11 10:41 AM (222.111.xxx.155)www.gojapan.com
회원가입하시고..주소링크하심 됩니다..
아니시면 일본웹자체조회도 가능하십니다..3. ..
'08.2.11 12:23 PM (218.232.xxx.31)1. 네이버에 접속한다
2. 검색창에 "일본어 번역기"라고 친다
3. 간단한 문장 번역은 왼쪽의 '단문 번역기', 사이트 전체 번역은 오른쪽의 '사이트 번역기'를 이용~
(사이트 번역할 땐 그 사이트의 주소를 복사해서 사이트 번역기 창에 갖다붙이기 하시면 됩니다.)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 171990 | 요즘 결혼 예물 얼마정도 드나요? 15 | 나몰라~ | 2008/02/11 | 1,738 |
| 171989 | 한글...어찌... 3 | 한글... | 2008/02/11 | 256 |
| 171988 | 뿔난엄마보다 박정금이 훨 재미있네요 17 | 드라마 | 2008/02/11 | 1,886 |
| 171987 | 송파 싱크대 공장 하시는 분요. | 송파싱크공장.. | 2008/02/11 | 209 |
| 171986 | 27만원 현금 영수증 못해준다는데 3 | 열쇠 | 2008/02/11 | 588 |
| 171985 | 손발이 너무 차가워요.. 5 | 얼음장 | 2008/02/11 | 517 |
| 171984 | 아! 숭례문 8 | 국보상실 | 2008/02/11 | 526 |
| 171983 | 아기 맡길 아줌마 구할려면 어디 알아봐야 하나요? 2 | 어디 | 2008/02/11 | 556 |
| 171982 | 명절음식 어떻게 재활용 하세요? 8 | 냉장고비우기.. | 2008/02/11 | 506 |
| 171981 | 6세아이 영어공부 할 수 있는 싸이트 추천부탁드립니다. 5 | 엄마 | 2008/02/11 | 514 |
| 171980 | 생리예정일 8일전에도 임신여부 확인가능할까요... 5 | 임신 | 2008/02/11 | 726 |
| 171979 | 돌된 아기 도라지청 먹여도 되나요 | 아기 | 2008/02/11 | 181 |
| 171978 | 남편 명의의 대출금 확인이 가능한가요? 1 | .. | 2008/02/11 | 734 |
| 171977 | 신용카드청구서 4 | 이니시스 | 2008/02/11 | 192 |
| 171976 | 5학년,지금포경수술 해도되겠죠? 9 | 승범짱 | 2008/02/11 | 688 |
| 171975 | 이사가기 힘드네요 1 | 전세집 | 2008/02/11 | 268 |
| 171974 | 수학학원 보내야 할까요? 2 | 학원고민 | 2008/02/11 | 664 |
| 171973 | 시동생이 술먹고 하소연하네요. 6 | 음이럴땐.... | 2008/02/11 | 1,119 |
| 171972 | 임신 초기에 원래 배 아픈건가요? 4 | 처음 | 2008/02/11 | 369 |
| 171971 | 마더가든 정품 파는 쇼핑몰 아세요..?(꼭 부탁드려요) 1 | 슈가홀릭 | 2008/02/11 | 1,162 |
| 171970 | 두돌아가 밥을 잘 안먹어요.ㅠㅠ | 속상해요 | 2008/02/11 | 273 |
| 171969 | 얼굴 각질 어떻해요? 13 | 이런이런~ | 2008/02/11 | 1,226 |
| 171968 | 이사갈 곳을 정하기가 어렵네요. | 갈팡질팡 | 2008/02/11 | 303 |
| 171967 | 아이들 세배돈 펀드에 넣어야할지 고민되요. 2 | 펀드 | 2008/02/11 | 723 |
| 171966 | 캣츠 | 좋은소식 | 2008/02/11 | 459 |
| 171965 | 아버지가 살아있는 화석처럼 변하고있어요. 7 | 아버지 | 2008/02/11 | 1,569 |
| 171964 | 아버지 어깨에 석회가 있어 통증이 심하시다는데요 1 | 걱정 | 2008/02/11 | 303 |
| 171963 | 은행 껍질 쉽게 까는 방법 아시는 분이요? 5 | 은행 | 2008/02/11 | 653 |
| 171962 | 홍역 1 | 걱정맘 | 2008/02/11 | 135 |
| 171961 | 네일하시는 분들 답글 부탁드려요. 2 | 부탁드려요... | 2008/02/11 | 357 |