한영사전을 찾아 보니... a school arts festival 이라고 하는데...
보통 미국에서도 그렇게 쓰나요?
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
학예회가 영어로 뭔지 궁금해요~
궁금해요 조회수 : 1,903
작성일 : 2007-11-04 01:29:34
IP : 122.128.xxx.122
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'07.11.4 2:55 AM (68.78.xxx.172)talent show 가 보통 말하는 학예회를 총칭하는 말인것 같네요.
2. 지나가다
'07.11.4 6:44 AM (222.239.xxx.27)"show and tell"라고 하시면 될듯 하네요
3. ...
'07.11.4 9:59 AM (70.144.xxx.113)show and tell...은
프리스쿨이나 저학년 아동들의 생각을 정리, 발표하는 능력을 키워주기 위해
무엇인가를 가져와 친구들과 선생님 앞에서 보여 주면서 그 것에 대해 이야기 하는 것입니다.
"학예회" 꼭 집어 맞는 말 같지는 않으나 talent show, 혹은 school perfonmence 정도가 되겠네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 152490 | 태왕사신기 너무 재미있었요 4 | ㅎㅎ | 2007/11/03 | 870 |
| 152489 | 쯔비벨무스터 상표요 2 | 궁금 | 2007/11/03 | 372 |
| 152488 | 영화 야연 보신분~~~ 4 | 짱즈이 ㅋㅋ.. | 2007/11/03 | 514 |
| 152487 | 컴앞대기) 홍삼제조기문의 4 | 며늘... | 2007/11/03 | 307 |
| 152486 | 양면생선 전기그릴 괸찮은가요? | . | 2007/11/03 | 127 |
| 152485 | 푸드 프로세서로는 뭘 할수 있나요? 3 | 무식대마왕 | 2007/11/03 | 209 |
| 152484 | 카페트 빨 수 있나요 3 | 카페트 | 2007/11/03 | 271 |
| 152483 | 분당 근처에 눈썹 문신하는 곳이요~~ | 짝눈썹 | 2007/11/03 | 108 |
| 152482 | 한빛 은행부행장님이 쓰신 아들에게 주는 글 5 | 어제 본 좋.. | 2007/11/03 | 1,089 |
| 152481 | 이런 이웃^^ 3 | qqq | 2007/11/03 | 928 |
| 152480 | 흑염소 먹는데요?? 먹을때 금기해야할 음식이 있나요?? 4 | !!! | 2007/11/03 | 422 |
| 152479 | 남대문 세타필 가격 1 | 준현맘 | 2007/11/03 | 369 |
| 152478 | 누구 싸이갔는데요....카메라가 보이면서 이글을 보면 사진과 7 | ㅣ. | 2007/11/03 | 2,786 |
| 152477 | 옷을 샀는데요 3 | . | 2007/11/03 | 543 |
| 152476 | 하자보수 공사할때 | 이연옥 | 2007/11/03 | 176 |
| 152475 | 코스트코 노비타비데 CA510~ 2 | 코스트코 | 2007/11/03 | 277 |
| 152474 | 자동차 파손되었는데 고소해야 할까요? 5 | 자동차파손 | 2007/11/03 | 615 |
| 152473 | 용산에서 국회의사당까지 버스노선 있나요? 2 | 용산 | 2007/11/03 | 135 |
| 152472 | 일본 동경 질문...다른 분 죄송해요 10 | 부탁합니다 | 2007/11/03 | 642 |
| 152471 | 생강엑기스 슬로우쿠커로 하는방법알려주세요... 4 | 급합니다. | 2007/11/03 | 515 |
| 152470 | 피자헛 싸게 먹는 방법 알려주세요.^^ 4 | 궁금 | 2007/11/03 | 1,288 |
| 152469 | 헌옷 모으는 호후입니다. 센터에서 옷 도착했다고 알려주셨네요. 3 | 호후 | 2007/11/03 | 524 |
| 152468 | 대학병원 선생님도 처방이 많이 다른가요? 5 | 병원... | 2007/11/03 | 448 |
| 152467 | 백스페이스가 안 먹어요... 4 | ㅠㅠ | 2007/11/03 | 429 |
| 152466 | 식객 영화 보신분 계세요? 6 | 영화 | 2007/11/03 | 1,414 |
| 152465 | 글루건도 접착력의 차이가 있나요. | 글루건 | 2007/11/03 | 129 |
| 152464 | 푸에르토리코 | 은이 | 2007/11/03 | 118 |
| 152463 | 닭매운탕(닭도리탕) 만드는 방법~ 3 | 왕초보 | 2007/11/03 | 542 |
| 152462 | cma 개설했는데.. 3 | 펀드 | 2007/11/03 | 572 |
| 152461 | 여의도 포스코 부첼라 가보신부운~~ 1 | 부첼라 | 2007/11/03 | 235 |