[82 지엔] 델프, 달프 정보

[깍뚜기]

오랜 만에 포스팅 올립니다 ^^ 추석 연휴와 오래간만의 82지안 휴가 잘 보내셨지요?

프랑스어 능력 인증 시험 DELF( Diplôme d'études en langue français) 와

DALF( Diplôme approfondi de langue française) 에 관한 정보 올려요~

* 알리앙스 프랑세즈 서울 홈페이지에 시험에 대한 기본 정보가 있습니다.

http://www.afcoree.co.kr/index.php?idobjet=221

2011년 마지막 시험은 A1, A2 기준 10월 말에 있네요. 대개 시험 한 달전에 신청을 하니까, 올 해는 좀 빠듯하겠지요?

1년에 평균 세 차례 시험이 있습니다.

간단히 소개해드린대로 말하기, 듣기, 쓰기, 읽기 네 영역으로 이루어지고, 시험 형식은 A1~B2까지 거의 유사합니다.

프랑스어 사이트 참고 

  http://www.ciep.fr/delfdalf/presentation-epreuves-delf.php  (내용 대강 파악하실만 할 거예요 ^^)

그럼 시험지를 한 번 볼까요?

http://www.delfdalf.ch/index.php?id=93

보시는대로 예시 문제가 여러 셋트 나와있고, 듣기를 위해 mp3 파일도 있습니다.

궁금하신 분은 한 번 풀어보시는 것 추천해요~

[보너스] 프랑스 밴드, Kyo의 Le chemin 이라는 곡입니다.

http://www.youtube.com/watch?v=Ei5ciqgs9jE

가사에 이런 내용이 있네요

Et je te haie de tout mon corps
Mais je t`adore

꼭 이렇게 말하는 애들이 있더라구요;;;;;;

[크리스탄티움]

니 입만 입이냐, 내입은 조둥이냐 하세요.
넌 고기먹고 살아라 , 난 과일먹고 산다 하시구요.

시모 불러다 아들 밥상머리 교육 어떻게 시켰는지 묻고 싶을 지경이네요.

[깍뚜기]

크리스탄티움님께서도 연휴 잘 보내셨지요?
전, 계획보다는 무지 게으르게 지내서 찔리네요 ㅠㅠ
이번 주에 뵈어요!!

[지방씨]

깍두기님,
혹시 무료 프랑스어 인강 사이트 추천 부탁드려도 될까요?
저의 아이 학교의 제 2외국어가 프랑스인데 외국이라서 한국어로
된 교재를 구하기가 쉽지 않아요.
부탁 드려봅니다

[깍뚜기]

무료 사이트는 잘 모르겠구요 ^^
EBS 어학 사이트 한 번 참고해보세요~ http://www.edump3.com/ebs/lecture.htm?c=1018
월 5500원 정도 내고, mp3로 강좌를 들을 수 있나봐요.

아이의 레벨과 학습에 필요한 부분을 좀 더 자세히 알려주시면, 도움될만한 교재 등 알려드릴게요.
만약 아이가 학년이 높지 않고, 영어가 더 편하다면 한국어 교재보다는 영어로 된 프랑스어 교재나
프랑스어로만 된 교재가 더 도움이 될 수도 있거든요.

[츄파춥스]

아흑..
저 이 시험공부 해야하는데
게을러서 아직도 요 모양...ㅠ
내년엔 기필코 공부해서 합격하도록 노력해 볼게요.

[깍뚜기]

헤헷. 내년에 꼭 도저언~~~ 하시는 건가요?
화이팅입니다!!!