공항에 내려서 택시를 탔아요. 참고로 뉴욕입니다.
갱년기인지 확 또 덥길래 기사분한테
아이 엠 소 핫. 에어컨 좀 틀어주세요했더니
쓱 돌아보고 에어컨을 켜주네요.
잇츠 소 핫인데.
방금 기사한테 제가 한 말은
난 지금 확 달아올랐습니다.........
아오....
유명한 영어실수 개그있잖아요.
한국 남편이 부인이 열이 펄펄 나길래 911에 전화해서
마이 와이프 이즈 투 핫! 했더니
굿 포유라고 전화받는 사람이 말했다는 ㅋㅋㅋ.
공항에 내려서 택시를 탔아요. 참고로 뉴욕입니다.
갱년기인지 확 또 덥길래 기사분한테
아이 엠 소 핫. 에어컨 좀 틀어주세요했더니
쓱 돌아보고 에어컨을 켜주네요.
잇츠 소 핫인데.
방금 기사한테 제가 한 말은
난 지금 확 달아올랐습니다.........
아오....
유명한 영어실수 개그있잖아요.
한국 남편이 부인이 열이 펄펄 나길래 911에 전화해서
마이 와이프 이즈 투 핫! 했더니
굿 포유라고 전화받는 사람이 말했다는 ㅋㅋㅋ.
웃었네요
님도 재밋지만 911 너무 웃겨요
Good for you 하는 목소리가 들리는듯...
ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
이런 게 한두 개가 아니죠 ㅋㅋ
제가 들었던 이야기.
줄 서서 입장하는데 어떤 할머니가 오셨길래 'go first' 생각했는데 압에서는 "go away"가 나왔다는...
다행히 할머니가 못알아들으셨다고.
ㅎㅎㅎ
한국 유학생이 크리스마스 이브에 영화보고
돌아오는 길에 갑자기 사슴이 튀어나와서 사슴을 친 거에요. 미국은 사슴도 커서
차도 찌그러지고....911에 전화했는데, 너무 당황해서 deer 라는 단어가 생각이 안 나서
" I hit....Rudolph" 했더니만
경찰이 픽 웃더니 "What are you ? Santa Clause ? "
뜬금없이,,
호텔 정보 공유 부탁해요!!ㅎㅎ
발권 해놓고 숙소는 비싸서 걱정만..
너무 웃겨요
저는 미국인이랑 만나기로 했는데
차가 막힌다고 좀 늦었어요.
never mind라고 말한다는게 don't forget이라고 해 버림