조국딸 영어 6등급 국어 8,9등급이 의학논문 번역을 한다구요?

[ㅇㅇ]

국어 성적이 저리 바닥이고 영어도 별룬데
뭔 번역을 해요?
번역 국어 아주 잘하는 사람도 어려운 일인데
2주만에 의학 논문 번역한것 자체가 구라죠

[ᆢ]

정말 저 등급은 몇번을 들어도
웃음만 납니다

[ㅇㅇ]

한영외고 내부자 제보인데 뭘 어떻게 반박 하겠어요? 생활기록부 당장 떼서 국민한테 공개 하던지

[ᆢ]

이쯤되면 아니라고 성적까야하는거 아닌지
영어 잘한다고 아니라고 가짜뉴스라고
성적표보여줘야하는거 아닌지
근데 조용하네요
어제 너무 피곤해서 자나봅니다

허긴 자긴 또 그정도 까지인지 몰랐다 하겠죠
말해뭐해

[....]

지도교수가 영어 못하는 바보아닙니다.

[....]

어제 기자 회견에서도 그랬다면서요 (열불나서 안 봄) 자기 딸이 국어를 너무 못한다고요.
국어를 못한다면 이해력이 떨어지는 거니, 당연히 시험 성적도 좋을 수가 없죠.

[외고]

외고애들 치열하고 학생수도 적어서 그래요
실제 영어실력은 대단합니다. 모의고사치면
대다수가 영어는 1등급입니다 수능도 당연 1등급

그리고 대학을 내신으로 간게 아니라 atp성적 보는 전형으로 갔고
세 과목 만점입니다. 고대 그 전형으로 가기엔 오히려
그 점수는 고스펙입니다

[나 참]

참 기가 막혀
울 아들 외고 떨어졌어요
유튜브 번역가 예요
영어 성적하고 실력하고 상관 없어요
우리나라 시험에 익숙하지 않으면 성적 안 나와요
참고로 텝스 964 저때 지금은 뉴텝스 592

[외고]

안 다녀 본 사람은 외고를 몰라요.
외고에서 꼴등하는 애도 일반고에서는 중상이상일테고
외국 살다와서 국어는 못했다해도
영어성적도 한국의 문법위주 성적인데 번역을 하네
못하네 하는 것도 웃긴 현상입니다.

[...]

조국 반대하는 사람들의 수준이 이 모냥이니 욕먹는 거임.

[ᆢ]

것도 6.7.8 도 아닌
이하랍니다
기가막혀 다 밝히지도 못한게 팩트네요

[...]

죄송합니다만.. 유뷰트 번역가가 영어 실력을 입증해줄 수는 없습니다.
텝스는 그냥 공부 안 하고 봐도 900점 나오던데요. (제가 40대였을 때)

[증말이지님]

증말이지님. 외고애들 수능은 거의 1등급이에요
내신이 치열할뿐. 일반고랑 비교마세요

과고애들 수학내신 7등급인데 수능수학 만점이랑 비슷한거예요.

[저기]

한영외고 내신 6등급이면
강북 왠만한 일반고 전교권이예요.
남들이 보면 일반고 다닌줄...
ㅡㅡ

[증말이지]

이 성적으로 고대리니
이 내신으로 스카이라니...
하....재수하는 저희 아이 수능 공부한다고 얼굴 누렇게 떠서
불쌍해 죽겠는데
너무 속상하네요
저희 애 광역 자사고 다니지만 자사고에서도 저렇게 바닥 등급이면 고대가 웬말인가요? 인서울 꿈도 못 꿀뿐더러 고대 세종캠퍼스도 안 써줍니다

[팩트제대로]

이러니 거짓뉴스라고 하는겁니다.

어제 조국후보가 자기달 중학교때 국어못했다고 했죠

그런데 갑자기 국어 9등급이 왜나오죠?

[....]

..... 공부 안하고 텝스가 900점? 헉
천재시거나 텝스를 안 쳐보셨거나 아님 원어민이시거나.
어쨌든 점 세 개님 너무 대단

[....]

지도교수가 영어 못하는 애한테 영어를 하라 시킵니까?
조국 반대하는 사람들은 왜 이리 지멋대로 단정하나?

[ㅇㅇ]

58.226 / 제딸도 메이저 외고 다닙니다. 저도 알바로 번역해봘지만 국어를 제대로 못하면 번역 자체가 불가능 하다구요! 말 좀 똑바로 알아들으세요. 영어 실력이 대단하긴 개뿔 영어회화 젤 잘한게 4등급 딱 두번이고 죄다 하위권이라던데 어디서 약을 파세요?

[나 참]

토플은 117
뉴텝스라고 이번에 바뀐 시험이고요
600점 만점에 592

[ᆢ]

영과고도 꼴등은
재수하거나 지방대도 갑니다

쫌! 우길껄 우겨요 쫌!

[증말이지님]

지금이랑 그 때랑 실력차이 많이 나요
지금 광역자사고. 죄송하지만 예전 한영외고랑 비교 못합니다
광역자사고는 안 가니만 못해요. 오히려.

[광역자사고]

음..어머니가 학교 파악부터 하시길..

일반고보다 못한 곳도 있는곳이 광역자사고인데~~

[ㅇㅇ]

팩트제대로/ 팩트는 한영외고 내신이 영어 6등급, 국어 8,9등급 이라는겁니다. 조국한테 가서 크로스 체크하고 오세요

[또 가짜뉴스]

한영외고 내신이 1학년 때 것인지, 3학년 때 것인지도 모르고
진짜 한영외고에서 나온 정보인지도 확인되지 않았어요.

외고에들 내신따기 하늘 별따기이고 미국가서 공부하다와서
우리나라 국어 화작, 문학, 비문학 같은 것 익숙하지 않을 수 있어요
과학실험 논문 전문용어를 배우기만하면 국어 숙제보다 상대적으로 쉬울 겁니다.

단순 수치로 실력폄하해서 가짜뉴스 퍼뜨리는 사람 벌받아야합니다.

[118]

댁이 지도교수한테 따져요. 등급 낮은 학생에게 왜 영어시켰냐고??

[원글님]

어제 조국후보자가 기자들한테 중학교때 국어 ''양' 이었다고 말씀하셨어요.

한영외고 내신 국어8.9등급 .... 원글님이 거짓유표죠

그리고 오늘 주광덕의원이 생기부보고 영어내신 6등급도 있다는거죠

이렇게 끼워넣기식 거짓유포는 왜 하나요?

거짓말 하신분이 팩트체크하세요

[ㅇㅇ]

국어, 영어 성적 팩트 나왔고 이제 이과 가신 딸 수학, 과학 점수가 궁금해지네요. 설마 의사가 목표인데 수학도 8등급은 아니였겠죠

[10년전]

10년전 외고라는거
언제 성적인지
어떻게 나온건지
모른다는 것 하나


두 번째. 내신이 아니라
atp 등을 보는 전형으로 갔다는 것

물 타기와 논점 흐리기 하지 맙시다 !
그게 그 쪽이 원하는 것

그리고 지금과 10년전의 외고 위상은 많이 달라요
지금은 외고 영어면접조차 보지 않을뿐더러 전국구가 아니라
지역구 외고라서 실력이 10년전과 다릅니다

[대다나다]

딸도 외고다니고,
엄마인지 아빠인지도 번역하고...
82쿡에 확인도 안된 뉴스 퍼 나르고,
아이구 부러워라.

[부추]

외고 내신이 얼마나 치열한지 아세요?
우리딸 대원외고다닐때 영어 98점받고 6등급 찍은적있었어요
영어회화는 99 점 4등급이 태반이구요

[정말이지]

아이 광역 자사고 나왔고 지금 재수중입니다
과영고건 민사고건 광역자사고건
내신 8등급이면 그냥 아웃이예요
내신 8등급이면 100 명중에서 88등에서 95등입니다
아무리 한영외고 할아버지라도 이 성적으로 무슨 고댄가요? 그것도 문과생이 이과전공으로?

[ㅉㅉ]

가짜뉴스로 호들갑 떠는 님이나

오밤중에 조국딸 찾아가서 문 두드리는 기레기랑 다를게 없네요2 2 2

[오죽하면]

오죽하면 내부자가 한영외고 내부자료를 까겠어요
어제 기자회견 하는거보고 너무화가나서
자료를 보내준다고 했다네요.
국민들이 어제 홧병나는지 알았는데
그래도 저렇게 정의를 위해서 나서주는사람이
있었군요.
까도 까도 끝이 없다더니 거짓을 거짓으로 덮으려해도
그게 쉬운것이 아니겠죠.
또 이번에 무슨 덤탱이를 씌워서 가짜뉴스.알바.토착왜구로몰을까 싶네요.
그들이 잘하는건 무조건 덮어씌우기.입에담기 힘든
저속어를 써서 우파나 중도파를 내모는 거더라구요..

[나참]

그러게 말입니다

[...]

아래 외고 출신자 가 쓴 글과 댓글 보세요!
일반고와 학력차이 크고요
비슷한 등급 다 연고대 갑니다
알고 쓰세요

[부추]

2005~2010년 외고 입학한애들 내신 진짜
어마어마했어요
저희애 중학교 내내 전교 1등하던애였어요

[님은]

그당시 외고에 대해 모르면 입다물고 계세요
바보 인증 스스로 하는겁니다
영어 엄청나게 잘합니다 모르면 그냥 가만 있으세요

[정말이지님]

정말이지님. 절대로란 말은 세상에 없습니다

다 다르지요

저희 조카 예전 전국구 외고일때 1학년때 6등급
그러나 열심히 성적올려 4등급 만들어 연대 갔다가
수능 대박나서 술퍼했습니다

우리애 지역과고인데 수학 5등급에 물리 6등급이지만
수능에선 몽땅 1등급입니다

예외는 있고 본인 아이 캐이스 드시길레 저도 갖고 왔습니다

민사고랑 한영외고 케이스 다 갖고 계신가요?
입시자료 다 갖고 계신가요?
그 때 당시 한여외고 4.56 등급 등은 대부분 연고대 갔습니다
검색하면 자료 있습니다

그리고 내신전형으로 대학 간거 아닙니다

[211.36님]

지금하고 그당시하고는 비교가 불가입니다
모르면 그냥 계세요

[ㅇㅇ]

아니 주광덕 의원이 어제 조국 기자회견 보고 열받은 한영외고 내부자가 제보해서 국어 8,9등급이라 밝혔는데 뭔 가짜뉴스 타령 입니까? 가짜뉴스라 억울하면 조국이 생기부 까면 되겠네요

[원글님]

기자회견 보고 화가나서 내부자가 생기부를 유출했다?라구요?화가나서 개인정보 유출은 범죄인데 범죄를 저질렀다? 지금 그런 얘기 인거죠?

[흐미]

국어가 8.9등급 ㅡㅡ;;
사실이라면 너무 충격임
외고고 뭐고간에 기본 개념이 하나도 안되어있단 증거임
옛날에 조국교수가 딸이 양가집 규수 혹은 양가받는다고 언급한적 있었나요?
정말이지 공부는 못했던게 사실인가보군요

[정말이지]

윗님
지역과고는 과학중점 과목만 교과과정에 있기 때문에 수능 공부 바닥에서 다식 시작해야합니다 인서울 중경외이시 수능 최저도 못 맞춥니다 그래서 어떻게든 수능 아닌 수시로 대학 가혀고 난리죠 머리가 나빠서가 아니라 학교 커리쿨럼에 일반과목 공부가 교과과정에 없습니다
만일 학교 다니면서 정시로 수능을 1등급 받았다면 그 과고에서 입지전적인 인물이겠습니다 학교공부는 포기했단 뜻입니다

[...]

그 당시에

외고 꼴등도

일반고 상위권...

지금도 대부분 특목 자사고애들 그래요.

예를 들어 하나고 꼴등이

일반고 가면 상위권..

10년전 외고 위상 높았으니

일반고 기준으로는 당연히 영어 잘하는거.

[...]

당시 외고애들은 토플시험도 치던 시절인데

대부분 외고생은 토플 100넘어요.

이걸 영어를 잘한다고 평하는게 일반적이지

못한다고 하는게 이상하구요.

일반고가 아닌, 외고라는 특수성을 감안해야죠.

[무슨]

외고 특수성입니까

특정 고등학교 특혜죠

일방적으로 외고라는 이유만으로 더 뽑아준겁니다
사실상 아주 불공정한 방법이죠
외고 특혜주는거 자체를 없애야함

[118.32님]

국어 못했어도 이공계나 의학 관련 논문은 충분히 번역가능해요.
인문 사회계열이나 국어실력이 번역에 연계되겠지요.

[...]

지금 외고 별로라고 해도,

모의고사나 수능기출 풀면

전교생의 99퍼센트가 1등급이에요.

이걸 숫자에 매여서 영어 못한다고 하면 안되고요.


우리애도 특목고다니면서 국어를 젤 못했는데

특목고애들이 국어 천재급이에요.

국어모의고사 3등급이면, 특목고 등수로는 9등급 등수에요.

ㅡ.ㅡ

[정말이지님]

정말이지님.
그래서 제가 수학과 물리만 든 것입니다
얘들 1학년 고3까지 마스터하고
고 2부터는 대학물리랑 수학 배웁나다
얘네들 내신 대비로는 블랙라벨과 실력정석
그리고 각종 대학별 심화문제 풉니다

아이들 모의고사도 칩니다
그러면 국어 영어는 주무셔도
수학 과학은 풀고 다들 1등급입니다

제 아들 이야기니 제가 더 잘알겠죠
입지적 인물 아니고 다 그렇습니다
님 과고 커리큘럼 모르시군요

[ㅇㅇ]

182.224/ 불법은 뻔뻔하게 아몰랑 우기며 온갖 편법으로 자기 이득 챙긴 조국이 불법이겠죠. 내부고발자는 양심의 아우성을 받아들여 거짓말 밥먹듯이 하는 조국의 위선을 까발리려는 항의 였겠죠. 결국 윤석렬이 불법인지 아닌지 가려내야겠죠

[14.40]

특혜가 아니지요.

전국 모의고사는 일반고, 특목고가 다같이 보는데

객관적인 모의고사 등급이

특목고의 수준에 대한 객관적 증거입니다.

즉, 애초에 우수한 아이들을 뽑은거기때문에

전국 모의고사점수에서도 일반고와 차이가 날수밖에 없는겁니다.

그걸 무시하는건, 역차별입니다.

[정말이지님]

아 자희애도 지역과고입니다
학교는 밝히지 않을게요
그 외 r&e 나 교수사사 받는 거
각종 대회 등으로
괜히 왔다고 궁시렁거렸습니다

[. .]

남의 성적표 외부 유출 큰일이거 모르시나? 거짓 뉴스는 더 큰일이구요. 성적표 어디에도 나온게 있나요? 주의원 말일뿐이지

[...]

당시에도 마찬가지지만, 요즘에도

특목 자사고 애들은 객관적 시험인 전국모의고사 치르면

전교생이 1,2등급이에요.

영어는, 전교생이 1등급이라고 해도 과언이 아닐 정도고.

현실이 그러한데, 내신숫자만 보고

영어를 못했다. 이러는건 웃긴거에요.

[대학 학점]

대학 학점 저번에 온갖 매체에서 1.13 이라고 다 국민에게 까발려졌을때

어떤 댓글 잊혀지지 않네요

" 그 학점은 오랑우탄이 인간의 탈을 쓰고 시험 봐야 나올 수 있는 점수 아닌가요" 하던...

너무 웃어서 원..

그런데 국어 영어 등급은

뭐 이것쯤이야 그때 대학 학점의 충격땜에 별로 놀랍지도 않네요

[특혜임]

외고라해도 저정도로 떨어지면 일반고에서도 공부 못하는 쩌리 집단에 속함

외고라서 일부러 더 플러스해서 들어간걸로 보임

고대가 전혀 입시에 대한 발표를 못하고 있죠
왜냐
자신들이 너머우 구려서

진짜 구린대학 구려대

[...]

내부자가 화가나서 생기부 유출했다 말이 된다 생각하시나요? 공익제보가 되는 범위가 아니라고 봅니다. 자신들이 불법유출해 놓고 공익제보라고 하는거 아닌가 합리적 의심이 되고 만약 제보라면 그사람은 공익제보가 아니라 개인정보 유출이 되어 범죄자가 되는 상황 아닌가요?

10년전 텝스 900 넘은 성적이 별거 아니라는 분들, 직접 시험보시고 말씀하세요.
토플 115점 정도 성적인데 이 정도 성적은 영어가 훨씬 뛰어난 애들도 그날 컨디션 시험장에 따라 희비가 갈리는 성적이에요. 그 정도로 일정 수준은 되는 성적입니다.
영어 성적 별로다라는 평이 있을 수 있나 싶네요.
ap가 아무리 쉬워도 미국대학 적어도 1학년 이상 수준인데 5점이 우습다고 말하시다니... 과목별로 점수 따기 쉽고 어렵고는 있습니다만 적어도 만점을 쉽다고 말씀하시는 분들은 학자이신가 봅니다.
이것 저것 다 경험해 본 입장에서 자한당 손 들어줄 수 없네요.

[..]

문학 작품을 번역한 게 아니잖아요

[자신감]

제 아이 외고 나왔고 토플 119에 영어경시대회 전국대상 받았고 모의유엔 등등 여러가지 하고 영특자로 대학갔어요. 영한 한영 번역 자격증있어도 의학논문 번역 못해요. 영어 대충 잘해서 SCIE 논문 번역 못해요. 어느정도는 객관성있게 보셔야죠~

[자신감]

더불어..외고에는 특히 영어과..토플 115이상은 엄청 많아요. 대학 영특자 점수가 117 어렵고 118 이상 되어야... 어느정도 가능성있어요. 115 이상은 정말 많아요. 영어 내신 외고에서 따기 어려우나 어느정도 하는 아이들 3,4 등급까지는 받아요.

[주광덕의]

어제 간담회 보고 열받아서 성적표 제보했다는걸 누가
믿어요?

[아 좀 읽어봐요]

https://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=2837283&page=1

[ㅇㅇ]

딴거 다 떠나서
국어 못하면 번역도 못해요
문학은 어렵지만 과학은 괜찮다?
번역을 안해봐서 할수있는 소리죠
최고로 잘하진 못해도 기본은 돼야합니다
민사고에서라도 9등급으로는 곤란해요

[하]

번역이 아니고 writing 한거예요. 카더라만 듣고 글쓰시네요.

[세과목5점]

어제 분명히 조국딸 AP 세 과목에서 5점 받았다고 했습니다

2008년 4월 기사입니다

http://news.v.daum.net/v/20080427113215290

국내 대학 중 미국 AP 시험을 반영하는 대학은 주로 상위권 사립대학들이다.

연세대·고려대의 경우 수시 글로벌 전형에서 AP 시험 합격생들에게 가산점을 주거나，TOEFL을 대체하는 영어 공인 성적으로 인정해준다.

특히 고려대 국제학과는 AP 시험 3과목 만점(5점)을 받은 학생에게 내신 만점에 준하는 가산점을 부여하고 있어 눈길을 끈다.

[피오나9]

정말 어이없죠. 고등학생이 전문가 수준의 논문 번역이라니요. 사실 저거 하나만 해도 핫이슈 죠...