지금 한미정상 통역관련자막 궁금해요
작성일 : 2019-06-30 13:35:23
2792448
트럼프가 하는 말을 한국어로 동시통역하는과 동시에 한국말 자막이 나오잖아요
저는 한국어 통역동시에 컴퓨터로 인식해서 자막이 나올것같은데
남편은 사람이 자판으로 쳐서 나올거라고
뭐가 맞을까요?^^;;
IP : 125.186.xxx.173
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ‥
'19.6.30 1:36 PM
(66.27.xxx.3)
사람이 칩니다
2. 누구냐
'19.6.30 1:36 PM
(221.140.xxx.139)
반반요~^^
중요 회의는 아직 인공지능 100퍼 안쓰는 걸로 알아요.
3. 한국말
'19.6.30 1:37 PM
(122.38.xxx.224)
듣고 속기사가 쳐요..
4. Oo0o
'19.6.30 1:38 PM
(203.220.xxx.128)
아직은 소리 인식이 저 정도로 오류 없이 잘 되지는 읺을걸요. 자판 친거 인듯요
5. 누구냐
'19.6.30 1:39 PM
(221.140.xxx.139)
근데 저거 방송으로 그냥 틀어 놓고 소리 인식해 놔 둬 정도는 나와요.
방송이다 보니까 신중을 기해야 돼서 아직은 속기사가 하는 걸로 알고 있어요ㅊ
6. ...
'19.6.30 1:40 PM
(218.236.xxx.162)
-
삭제된댓글
블룸버그기자 판문점으로 이동해야해서 시간없다는데도 굳이 질문 또 하고, 내용도 별 내용없는 질문
우문에 현답 !
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1824894 |
등근육통..신기한데 제대로 운동해서일까요? |
하 |
07:37:25 |
39 |
| 1824893 |
재밌어요. 머리끈 이름..끄네끼 |
ㅎㅎㅎ |
07:34:33 |
61 |
| 1824892 |
s&p500은 장투 해야하는건가요? 1 |
.... |
07:33:20 |
92 |
| 1824891 |
진짜 이런 사람이 교육부장관 부총리라뇨 |
.... |
07:29:15 |
171 |
| 1824890 |
밑에 대통령 뒷짐영상 가짜(열어보지마세요) 2 |
.... |
07:27:15 |
118 |
| 1824889 |
세탁기고민 오늘까지 정해야돼요 2 |
봄날 |
07:07:24 |
316 |
| 1824888 |
김치 10키로 주문해서 익으라고 하루뒀는데 5 |
이를어째 |
07:06:06 |
634 |
| 1824887 |
한라산 성판악 코스 등산 가능할까요? 5 |
혼자 고민합.. |
06:28:11 |
347 |
| 1824886 |
1석 2조가 아니라 |
ㅋㅋ |
06:18:21 |
346 |
| 1824885 |
깨어계신분~노젓기 같이봅시다 13 |
월드컵 |
06:01:51 |
1,494 |
| 1824884 |
국방장관 탈영여부 진위 간단하다 28 |
나가리라 |
05:36:54 |
1,477 |
| 1824883 |
모기 한 마리 잡고 다시 누웠어요 1 |
.... |
04:50:44 |
519 |
| 1824882 |
제습기가 벌레 퇴치에 도움이 되나요. 3 |
.. |
04:40:59 |
816 |
| 1824881 |
내 차 번호판 고를 수 있는 거 아셨어요? 6 |
화수분 |
04:30:53 |
1,923 |
| 1824880 |
저같은 사람은 앞으로어떻게 살아야 할까요 6 |
,,,, |
04:18:46 |
2,295 |
| 1824879 |
혼자 여행하는 39세 여성 유투버 |
.... |
03:42:53 |
3,060 |
| 1824878 |
수사정보 빼돌리고 사건 무마…‘장윤기 사건’ 같은 경찰 비위 5.. 2 |
.. |
03:35:53 |
989 |
| 1824877 |
지성도 한물간듯. 새 드라마 아파트 너무 유치해서 3 |
... |
03:29:10 |
2,312 |
| 1824876 |
꼬라지보니 당대표선거가 독재의 서막이로고 2 |
겨다 |
03:21:34 |
771 |
| 1824875 |
찾아주세요. 서귀포 치유의숲 근처 숙소라네요 1 |
소나티네 |
03:12:53 |
825 |
| 1824874 |
잡곡밥 지어먹는 팁 2 |
ㅇ |
02:46:00 |
1,125 |
| 1824873 |
재산싸움 얘기가 나와서 우리집보다 더 개차반이 있을까요? 11 |
익명 |
02:34:11 |
2,900 |
| 1824872 |
김민석, 박정희는 스마트한 독재자 8 |
얼어죽을 |
02:19:20 |
831 |
| 1824871 |
넷플, 사람과 고기, 의외로 재밌음 3 |
기대 |
01:34:22 |
1,617 |
| 1824870 |
모쏠 연프 시즌2 1 |
개웃겨 |
01:31:29 |
622 |
