82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문해봅니다

보름달 조회수 : 667
작성일 : 2019-01-28 19:04:17
I like him who likes animals.
보통, 선행사에 인칭 대명사가 나오면 부자연 스럽나요?
아님 아예 문법적으로 틀린 문장이 되는 건가요?
IP : 220.77.xxx.117
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㆍㆍ
    '19.1.28 7:06 PM (122.35.xxx.170)

    너무나 자연스럽습니다.

  • 2. 원글
    '19.1.28 7:19 PM (220.77.xxx.117) - 삭제된댓글

    앗 감사합니다^^

  • 3. dd
    '19.1.28 9:48 PM (221.148.xxx.14)

    문법적으로 완전 틀린 문장이에요
    우리말과 달리 영어에서
    인칭대명사는 형용사가 꾸며주지 못해요
    I like kind him.
    Tall I can play basketball very well.
    이런거 없잖아요

  • 4. 원글
    '19.1.28 10:33 PM (124.54.xxx.213)

    저도 디디님 말씀처럼 알고 있었기에 여쭤본겁니다(근데 확실치가 않아서ㅜ)
    beautiful she ~이런식으로 쓰지않으니깐요...
    어차피 관계사도 형용사절이니 선행사엔 명사가 아닌 인칭대명사가 나오면 문법적으로 틀린 문장으로 간주하겠습니다
    감사합니다

  • 5. dd
    '19.1.28 10:58 PM (221.148.xxx.14)

    그렇죠 형용사절인 관계사도 안돼요
    시나 성경에 보면 he who ~ 표현은 볼 수 있는데
    이건 옛영어의 잔재이고 그냥 사람이라는 뜻으로 쓴거지 인칭대명사 he는 아니에요

  • 6. 원글
    '19.1.28 11:31 PM (124.54.xxx.213)

    글쿤요^^
    dd님 넘 감사드립니다♡

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
899628 돐선물로 금 반돈짜리는 좀 그런가요? 11 베베 2019/01/30 2,698
899627 성창호판사네요 위험합니다 9 ㄱㄴ 2019/01/30 2,197
899626 카톡에서 ㅎ 란 표현 기분 나쁘지 않으세요? 54 카톡 2019/01/30 21,673
899625 무쇠팬 시즈닝 너무 힘들어요. 흑흑 ㅠㅠ 17 .. 2019/01/30 12,501
899624 김나영이 몰랐을리가요 27 김나 2019/01/30 9,003
899623 태블릿에 깔 유해정보차단서비스 좋은 것 좀 알려주세요 에효 2019/01/30 557
899622 오트밀 가루 어떻게 먹어요? 2 ㅎ 2019/01/30 888
899621 김경수지사 재판 걱정이에요 18 .. 2019/01/30 1,771
899620 임신중에 먹은약들ᆢ 3 모모 2019/01/30 1,034
899619 드라이브하며 듣기좋은 세련된 째즈곡 추천좀~ 4 ᆢ 2019/01/30 685
899618 통화 녹음 어플이 이쪽 소리만 1 ㅡ 2019/01/30 671
899617 짝사랑도 상대방이 느낄수 있나요 4 ㆍ 2019/01/30 4,328
899616 우리가 미군에 주는 돈은 2조4천억이 넘음 10 ㅇㅇㅇ 2019/01/30 926
899615 물티슈 지마켓에서 엄청 할인해요 5 마마미 2019/01/30 2,136
899614 오늘 주차장에서 본 아줌마는 7 ㅁㅁㅁ 2019/01/30 3,556
899613 황교안 선거사무실 호수 503호 사용 6 왜? @@ 2019/01/30 1,245
899612 드루킹 재판 결과 나오는 날이네요 8 .. 2019/01/30 712
899611 이명박 자다가 돌연사 걱정 SNS 반응 14 ... 2019/01/30 5,316
899610 매일 챕터북 1권, 한글책 2권, 연산 2장, 교과 3장 많은가.. 3 하아 2019/01/30 1,135
899609 초등영어 뇌새김 주니어 해보신분 계세요? ㅇㅇ 2019/01/30 1,632
899608 자동차 운전자 과실로 인한 수리 보험처리 되나요? 5 붕봉자동차 2019/01/30 909
899607 남편때문에 미쳐버리겠어요. 21 ... 2019/01/30 17,784
899606 오메가3 언제먹는건가요? ... 2019/01/30 2,009
899605 충남대공대에서 세종대공대 13 .... 2019/01/30 3,962
899604 우리나라 위성이 찍은 지구.....감동뭉클 4 천리안2A 2019/01/30 2,355
< 33821 33822 33823 33824 33825 33826 33827 33828 33829 33830 >> 이전 자유게시판
게시판 검색