외국에서 중고시장에서 물건을 좀 사려고 하는데요
너무 오래되지 않은것을 선호합니다 할때
Prefer Not too old one..
Prefer Not that old one..
Preferably not so old..
셋중에 어떤표현이 자연스럽나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
..영작 표현좀 도와주세요
qwerasdf 조회수 : 388
작성일 : 2017-11-21 09:34:24
IP : 144.138.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 저는1번
'17.11.21 9:43 AM (124.49.xxx.61)다 알아보겠죠 하지만 1번
2. 333
'17.11.21 9:44 AM (112.171.xxx.225)I prefer items more or less used, not items much too old.
3. err
'17.11.21 9:51 AM (221.146.xxx.251)셋 중에서는 3번이 젤 낫습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 755279 | 신승훈처럼 예의바른사람은 타고난거 같아요 4 | 울남편 | 2017/12/05 | 2,528 |
| 755278 | 어제 강아지 보는 앞에서 아기랑 놀다가 8 | ㅇㅇ | 2017/12/05 | 2,430 |
| 755277 | 이영애 턱이 넘 뾰족해졌네요? 7 | .. | 2017/12/05 | 6,555 |
| 755276 | 여드름흉터 피부과 추천 2 | .... | 2017/12/05 | 2,069 |
| 755275 | 마늘장아찌에 꿀넣어도 될까요? 2 | 꿀꿀 | 2017/12/05 | 676 |
| 755274 | 마침표 대신 : 쓰시는 분들께 질문합니다. 21 | 정말궁금 | 2017/12/05 | 2,717 |
| 755273 | 비스코스 폴리 나일론 원단 조합은 보풀 많이 날까요? 1 | 자유 | 2017/12/05 | 6,605 |
| 755272 | 혐오사이트하는 직원 보스에게 말해도 될까요 26 | 유유 | 2017/12/05 | 3,113 |
| 755271 | 고구마 보관 잘하시나요? 16 | ㅇ | 2017/12/05 | 3,368 |
| 755270 | 씹어먹는 영양제가 효과가 덜한 건 아니죠? 7 | . | 2017/12/05 | 1,506 |
| 755269 | 갈수록 재미가 없군요 5 | 막돼먹은영애.. | 2017/12/05 | 2,301 |
| 755268 | 동부화재가 갑자기 DB화재로 바뀐 이유 6 | ... | 2017/12/05 | 4,311 |
| 755267 | 혹시 이케아 주방 해보신 분 계실까요? 18 | 둥둥 | 2017/12/05 | 5,527 |
| 755266 | 보온병 헬리오스는 어떤가요? 2 | .... | 2017/12/05 | 869 |
| 755265 | gsi수퍼 새벽배송 추천해요 8 | vgx | 2017/12/05 | 1,331 |
| 755264 | 요새 방송 일본이 장악했네요 17 | 요새 | 2017/12/05 | 4,139 |
| 755263 | 애가 우리 부부 보며 11 | 번 | 2017/12/05 | 4,479 |
| 755262 | 오리털 빠지는 패딩.. 방법 없나요?? 4 | 12233 | 2017/12/05 | 2,057 |
| 755261 | 헬조선이라서 이런건가요? 직장생활이 너무 힘듭니다. 3 | 근로자이고 .. | 2017/12/05 | 1,428 |
| 755260 | 윗집에서 백일떡을 가져왔네요-글삭제합니다. 87 | .. | 2017/12/05 | 22,891 |
| 755259 | 여러분은 아빠같은 남자랑 결혼하고 싶은가요? 15 | 엘살라도 | 2017/12/05 | 4,723 |
| 755258 | 하루종일 위생모 쓰고 일하시는 분^_~ 2 | 주니야 | 2017/12/05 | 1,068 |
| 755257 | 30년 넘은 중고피아노 7 | &&.. | 2017/12/05 | 2,081 |
| 755256 | 저도 덜 늙어보이는 방법 12 | 음 | 2017/12/05 | 7,806 |
| 755255 | 무말랭이 건조기에서 말렸는데 색깔이 검게됬어요? | ... | 2017/12/05 | 1,102 |