하버드비지니스리뷰로 수업을 하는데
사실 제 영어실력은 일반 원서로된 교재 읽기도 버거운 수준이에요
그런데 원서교재는 이미 아는 내용을 다시 읽는거라 조금 수월한데
HBR은 저한테 많이 어렵네요
단어찾아가며 떠듬떠듬 읽어나가고 있는데
요번학기 학점이 중요해서 잘못된 해석으로 인한 리스크를 감당하고 싶지 않아서
번역서비스를 이용하려고 하는데
혹시 추천해주실만한 번역사이트나
여기에 영어 잘하시는분 많은거 같은데 번역해주실수 있는분 계신가요?
아 돈은 물론드리구요
10pg정도 되고 읽어야하는 리뷰가 8개정도 되서 한번부탁드리면 계속 부탁드릴거같아요
Mzmyoung7@naver.com
제가 번역 가능 합니다.
HBR 한국어 버전 나오는 걸로 아는데요
모든 기사가 실리지는 않나보죠?
감사합니다 한국어 버전이 나오는줄 몰랐어요....ㅠㅠㅠㅠㅠ
감사합니다 그리고 위에 메일주소 적어주신분께는 제가 이메일로 연락드릴게요!
안녕하세요. 번역 전문으로 하는 번역가입니다. stmauriceplateu@gmail.com 으로 이메일 주시면 견적드리겠습니다.
논문 번역 주로 합니다. 이해가기 쉽게 해드릴께요
메일 saeromi76@hanmail.net 으로 번역할 파일을 보내주시면 견적드릴께요 ^^
님은 주소가 잘못되었다고 나오네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 맨위에 주소 알려주신분은 제 메일 읽으신거 같은데 답장이 없으시구요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 543982 | 운동 안 하는 분들 힘들지 않으세요? 6 | ㅜㅜ | 2016/04/01 | 2,285 |
| 543981 | 고백했다 차여보신 분들 ... 4 | ㅈㅈ | 2016/04/01 | 1,673 |
| 543980 | 한국 -> 일본 송금 어떻게 하세요? 2 | ㅇㅇ | 2016/04/01 | 756 |
| 543979 | 첨밀밀 등 꼭 다시 보고 싶은 중국 영화 소개 부탁요 17 | . . . | 2016/04/01 | 1,753 |
| 543978 | 지방간은 왜 생길까요? 13 | 총총 | 2016/04/01 | 3,782 |
| 543977 | 김현수 선수 미국 얼마전에 갔는데.. 12 | ㅇㅇ | 2016/04/01 | 2,316 |
| 543976 | 왜 이리 일을 못할까요? 2 | say785.. | 2016/04/01 | 802 |
| 543975 | 화장품 인생템 뭐 있으신가요? 30 | ... | 2016/04/01 | 10,629 |
| 543974 | 장국영이 만우절에 세상을 떠났죠.. 14 | 팬 | 2016/04/01 | 2,066 |
| 543973 | 대학교육이 필요없을수도 있지만 5 | ㅇㅇ | 2016/04/01 | 862 |
| 543972 | 중학교 자유학기제에 대해 여쭙니다. 3 | 궁금 | 2016/04/01 | 1,083 |
| 543971 | 정청래 의원은 유세의 달인~ 7 | 손혜원 | 2016/04/01 | 1,132 |
| 543970 | 중산층의 비애 16 | .... | 2016/04/01 | 4,889 |
| 543969 | 맛있는 시판 토마토 파스타 소스 15 | 맛있을까? | 2016/04/01 | 3,226 |
| 543968 | 입벙이 났는데. 4 | ㅠㅠ | 2016/04/01 | 674 |
| 543967 | 구립 도서관책을 온라인으로 신청해서 우리동네 무인대여기에서 받아.. 2 | 세상 좋아졌.. | 2016/04/01 | 574 |
| 543966 | 지금의 중고등학생 경쟁이 의미가 있을까요 11 | ㅇㅇ | 2016/04/01 | 1,806 |
| 543965 | '인천' 국민의당 후보 절반, 야권연대에 전향적 3 | 샬랄라 | 2016/04/01 | 595 |
| 543964 | 11번가에서 옷사면 별로일까요? 2 | ........ | 2016/04/01 | 732 |
| 543963 | 질투도 심하고 자기비하도 심하면서 자랑도 심한사람 5 | .. | 2016/04/01 | 2,437 |
| 543962 | 국민연금 얼마씩들 넣으세요 11 | 근 | 2016/04/01 | 3,619 |
| 543961 | 4월 그리고 만우절... 3 | 내일 | 2016/04/01 | 668 |
| 543960 | 강아지 목욕은 얼마만에 11 | 도그맘 | 2016/04/01 | 1,661 |
| 543959 | 제왕절개하신님 전신마취? 하반신마취? 뭐하셨어요? 6 | 제왕절개 | 2016/04/01 | 2,959 |
| 543958 | 아기를 놓다.. 33 | ㅡㅡ | 2016/04/01 | 5,676 |