요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ
영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ
왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ
아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때
정보공유해요~^^ 조회수 : 530
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 548988 | 초등 첫 폰 1 | 애들 | 2016/04/15 | 410 |
| 548987 | 아저씨들이 티비 드라마 보면서 1 | ㅇㅇ | 2016/04/15 | 547 |
| 548986 | 아토피에 효과있는 유산균 추천요 1 | 토피토피 | 2016/04/15 | 2,170 |
| 548985 | PC방 가는 고3 아들 9 | 고3엄마 | 2016/04/15 | 2,847 |
| 548984 | 대상포진은 동네 내과 가도 되나요? 6 | ... | 2016/04/15 | 11,993 |
| 548983 | 출구 조사 발표 순간 동영상 보고 보고 또 보고~ 9 | 안산시민 | 2016/04/15 | 1,477 |
| 548982 | 난소 물혹 검사 이렇게 하면 될까요? 4 | 커피홀릭 | 2016/04/15 | 3,219 |
| 548981 | 좀 부탁드립니다. 유산 분배에요. 앞으로 어떻게 나눠놔야 좋을지.. 7 | 증여에 대해.. | 2016/04/15 | 2,332 |
| 548980 | 섭섭한 거 참아주었더니 오히려 역정 낼 때..인간관계 참.. 4 | 괴롭네요 | 2016/04/15 | 1,835 |
| 548979 | 문-안 지지자들이 싸우면 얻게되는 효과 9 | 음 | 2016/04/15 | 649 |
| 548978 | 인터넷으로 구두사는 건 어떤가요? 5 | 새신 | 2016/04/15 | 1,409 |
| 548977 | 이 글보세요! | 다시 | 2016/04/15 | 509 |
| 548976 | 국내선 비행기 반찬 가능한가요? 9 | .... | 2016/04/15 | 12,793 |
| 548975 | 120석 이상은 패배가 아니고, 180석 미만은 승리가 아닌 1 | 이상한 선거.. | 2016/04/15 | 807 |
| 548974 | 민생을 돌보는 진짜 정치인이 나타났다... 7 | 이런 사람 | 2016/04/15 | 2,006 |
| 548973 | 라면중독 6 | ，，， | 2016/04/15 | 2,199 |
| 548972 | 롯데월드로 체험학습가는데요 2 | 죠스떡볶이 | 2016/04/15 | 755 |
| 548971 | 이거 보셨어요? 네이버에서 신기한 댓글청정지역 13 | ... | 2016/04/15 | 3,665 |
| 548970 | 갑자기 통증없이 소변에서 피가 비쳐요. ㅜ ㅜ 7 | 처음본순간 | 2016/04/15 | 3,157 |
| 548969 | 국민의당 비례 13인, 넌 누구냐? | 비례국회 | 2016/04/15 | 763 |
| 548968 | 편의점 떡볶이 맛있지 않나요? 10 | 호롤롤로 | 2016/04/15 | 2,584 |
| 548967 | 트로이백이란 의자업체 아시나요? 2 | 의자사고파 | 2016/04/15 | 1,758 |
| 548966 | 똑똑하나 무능한 남편 2 | 어쩌나 | 2016/04/15 | 3,175 |
| 548965 | 반전매력이 좋으시던가요? 1 | 어리둥절 | 2016/04/15 | 866 |
| 548964 | 이거 며칠전 올라온 얘기 가져다 기사냈네요 | ... | 2016/04/15 | 1,093 |