일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 332044 |
스탠드형 사용하고 있는데 벽걸이로도.. 1 |
텔레비젼 질.. |
2013/12/12 |
911 |
| 332043 |
자신감 없는 6세 남아 아이 운동 시켜주면 좀 괜찮아 질까요? 1 |
어쩔 |
2013/12/12 |
1,196 |
| 332042 |
살면서 나쁜사람을 만났을 때 어떡해야하나요?? 25 |
00 |
2013/12/12 |
4,688 |
| 332041 |
초등3학년 내년교과서 변경? 4 |
.. |
2013/12/12 |
1,190 |
| 332040 |
서울 노원도 눈 겁나 내리네요 1 |
무섭다 |
2013/12/12 |
972 |
| 332039 |
금, 토, 일요일 3일 연속으로 집들이를 합니다. 12 |
집들이 |
2013/12/12 |
2,329 |
| 332038 |
패션에 관심 많으신 분들은 이것도 괜찮아요! |
알파팀 |
2013/12/12 |
1,102 |
| 332037 |
가죽부츠좀 봐주세요 4 |
ㅇㅇ |
2013/12/12 |
1,308 |
| 332036 |
'종북 딱지' 막 붙이다 큰코다친다 |
세우실 |
2013/12/12 |
858 |
| 332035 |
[뉴스] 투투 출신 가수 김지훈 사망...txt 20 |
.. |
2013/12/12 |
14,499 |
| 332034 |
왼손만 유독 차요. 5 |
왼손걱정 |
2013/12/12 |
6,303 |
| 332033 |
심리과학 다큐 -행복에 이르는 10가지 길. 8 |
........ |
2013/12/12 |
2,471 |
| 332032 |
檢 약학정보원 압수수색, 개인의료정보 불법 유출 혐의 4 |
퍼옴 |
2013/12/12 |
710 |
| 332031 |
175만 폐지수집 노인에 지하경제 양성화? 벼룩의 간을 빼먹네 2 |
참맛 |
2013/12/12 |
949 |
| 332030 |
차에 눈이 엄청 쌓였네요. 눈 치워야겠죠? 8 |
고민 |
2013/12/12 |
1,207 |
| 332029 |
카페 글 캡쳐 못했는데 신고 가능한가요? |
^^* |
2013/12/12 |
661 |
| 332028 |
새누리와 정부에서 부정선거 의혹에 관해 한 번이라도 해명한 적 1 |
솔직히 |
2013/12/12 |
596 |
| 332027 |
아들의 입영통지서 10 |
무아 |
2013/12/12 |
1,865 |
| 332026 |
이 오리털 패딩 어떤가요? 11 |
봐주세요 |
2013/12/12 |
2,544 |
| 332025 |
장터 중고 옷값 40 |
우리가 봉이.. |
2013/12/12 |
4,875 |
| 332024 |
코트 소매가 어디까지 와야 맞는걸까요? 5 |
5cm만컸어.. |
2013/12/12 |
1,386 |
| 332023 |
초등 1학년 눈썰매장 가는데 고글 꼭 가져가야할 필수품인가요? 5 |
눈썰매장 |
2013/12/12 |
807 |
| 332022 |
도어락 쓰시는분들 어떤거 쓰세요? 4 |
기계치 |
2013/12/12 |
1,352 |
| 332021 |
볼만한 주간지 추천 좀 해 주세요 1 |
요즘 |
2013/12/12 |
892 |
| 332020 |
카시오 전자사전 5 |
일본어 |
2013/12/12 |
1,077 |
