82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

박근혜씨가 불어로 연설한 이유가 있었습니다

참맛 조회수 : 4,246
작성일 : 2013-11-08 08:58:10
박근혜씨가 불어로 연설한 이유가 있었습니다

http://todayhumor.com/?bestofbest_133477
...
http://www.lemonde.fr/economie/article/2013/11/04/la-coree-du-sud-va-ouvrir-s...

Passee la surprise de l'entendre citer Anatole France et Jules Verne, l'auditoire, cote francais, s'est surtout felicite de ce qu'elle ait annonce la prochaine ouverture des marches publics sud-coreens aux entreprises etrangeres.


르몽드는 두 한문단으로 박근예의 연설 소식을 보도했다.

"그르노블에서 유학생 생활을 한지 40년이 지난 후, 한국 대통령 박근혜가 파리에서 유럽 순방일정을 시작했고,

11월 4일 월요일, 파리의 전경련 본부에 모인 300여명의 기업인들을 대상으로 완벽한 불어로 연설했다.

연설에서 아나톨 프랑스와 쥘 베른이 인용된 것에 놀란 프랑스 청중들은 

그녀가 외국기업에 한국의 공공 시장을 개방할 예정이라는 발표에 환호했다."


 그렇다고 합니다.

 참 좋네요.
IP : 121.182.xxx.150
18 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 공공 시장개방
    '13.11.8 9:02 AM (203.81.xxx.42) - 삭제된댓글

    외교라는것이 주거니 받거니인데
    공공시장 개방 하고 무엇을 얻을지가 더 궁금하네요
    아시는분 답변좀....

  • 2. 헐...
    '13.11.8 9:03 AM (14.37.xxx.206)

    결국 본색이 드러났네..

  • 3. 마이쭌
    '13.11.8 9:06 AM (223.62.xxx.169)

    헐;;;;;;;; 창조경제가 이런거였구나....... 그랬었구나........ 이렇게 나라 팔아 먹는거 였구나........... 이게 뭔가요... 대놓고 팔아 먹는다는거 아닌가요???????

  • 4. ㅜㅜㅜ
    '13.11.8 9:07 AM (108.14.xxx.13)

    써갖고 읽는 게 무슨 완벽한 불어냐?

  • 5. 주거니 받거니
    '13.11.8 9:08 AM (175.125.xxx.88)

    우린 공공부문개방을 주었고 그들은 독재자딸의 말도 안되는 프랑스어 학예회를 봐주었죠 ~~

  • 6. 정말 화나욧
    '13.11.8 9:12 AM (175.125.xxx.88)

    우리나라에 어떤 외국나라 대통령이 와서 한국어로 자기 나라 공공시장을 우리나라 기업에 개방해주갰다고 하면 .. 전 미친 또라이 같을것 같아요.

  • 7. 미친
    '13.11.8 9:18 AM (108.14.xxx.13)

    열강에 두 동강난 나라 이제 통채로 잡수러 오세요 하네요.

  • 8. ^^
    '13.11.8 9:21 AM (123.108.xxx.87)

    굳이 프랑스에서 공공개방의 의지를 밝혔다니..

    혹시 KTX부터 팔아 치우고 싶은 건가요?

  • 9. .....
    '13.11.8 9:39 AM (118.218.xxx.196)

    지가 뭔데 개방하네, 마네 하는거예요? 지가 무슨 자격이 있어요? 댓통년이면 저런거 지 맘대로 해도 되는 거예요?

  • 10. 댓통령
    '13.11.8 9:42 AM (183.98.xxx.2)

    오바마가 한국왔을 때 한국어했나요?
    메르켈이 한국오면 한국어할까요?

    국민과 통진당은 마구 짓밟으면서
    옛날 사대주의처럼 다른나라가서는 나라의 자존심은 팽개치고
    납짝 엎드리는 미친 할망구

    박근혜의 언어
    영어,
    중국어,
    불어,
    귀막어

    막가파 운전 김여사와 싸워본 이는 알리라

    박근혜만 충성하는 김진태만 믿고 TV의 개누리가 한결같이 말하쟎우

    "검찰수사가 끝난후 애기하자"

    (채동욱 날리고, 윤석열 날리고, 김길태 리모콘 총장들어올거거든
    그러면 무죄날거거든)

    이미 헌법재판소 9명중 6명을 박근혜의 애견으로 바꿔놓았답니다.
    그러니 이건 재판중에도 불구하고 저지름

    프랑스에서 개망신당하고 런던도착하자마자 통진당해산 전자결재했다고

  • 11. 쿨한걸
    '13.11.8 10:08 AM (203.194.xxx.225)

    이렇게 한집안에서 나라를 똥쨰로 말아먹는걸 국민들은 뒤에서 욕하며 지켜만 봐야하나요?

  • 12. 나쁜ㄴ
    '13.11.8 10:44 AM (125.177.xxx.190)

    정말 나라 망치고 있어요..ㅠㅠ

  • 13. 프랑스->미국
    '13.11.8 10:50 AM (98.217.xxx.116)

    프랑스에 공공시장 개방하면 미국한테도 그만큼 개방해 주어야 합니다.

    에프티에이라는 한미간 배타적 무역 협정이 그렇게 되어 있습니다.

  • 14. 미친
    '13.11.8 11:01 AM (184.148.xxx.230)

    우리나라에 어떤 외국나라 대통령이 와서 한국어로 자기 나라 공공시장을 우리나라 기업에 개방해주갰다고 하면 .. 전 미친 또라이 같을것 같아요.2222222222222

    ++++++++++++

    박수 치면서 맘속으로 "대통령이 나라를 팔아 먹는데도 봐주고 있기만 하는 대한민국의 국민들이 한심하구나 하겠지요"

    외국에서 볼 때는 대통령도 대통령이지만 국민이 더 문제라고 생각 할 시점이죠
    너무 지나친데도 봐주고만 있으니까요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 15. ..
    '13.11.8 11:21 AM (39.7.xxx.112)

    왜 한국 대통령이 한국어하는 걸 볼수 없죠???
    누구 맘대로 공공시장을 외국에 개방한단건지...??

  • 16. ...
    '13.11.8 1:42 PM (39.7.xxx.48)

    외국나가서 제발 외국어로 연설좀 안했으면 좋겠어요...그것도 한복입고ㅠㅠ

    원고야 써준대로 외워서 그럴듯하게 읽는거니.. 무슨말을 자기가 하고있는건지..뭐가 어떻게 돌아가는건지.. 잘 모르고 읽어댈거 같네요

    노인들이 뽑은 대통령..너무 창피해요..수준이 ㅠㅠ
    너무 상황파악 안되고...공주놀이만 -_-

  • 17. ...
    '13.11.8 3:30 PM (211.211.xxx.84)

    불어가 완벽한건지? 내용이 완벽하게 입맛에 맞는단건지? @@?

  • 18. 사실은
    '13.11.10 4:48 AM (109.23.xxx.17)

    르몽드 기자, 사실 그 자리에 안 갔답니다. medef라고 프랑스 경제인연합회에서 준 보도자료 보고 쓴거라네요. medef에서 완벽한 불어라고 서비스로 써준거죠. 저 불어를 프랑스 사람들이 알아들었을까... 솔직히 의심스럽네요. 한국말 할 때처럼 완벽하게 어버버 던데.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
323194 10분운동에 한시간 등산 효과 뭐 그런곳이요 1 효과 2013/11/19 1,222
323193 구스다운 점퍼 무난한 색상은 무엇인가요? 5 리뷰다 2013/11/19 1,671
323192 택배기사가 1층 공동현관 비밀번호를 알려달래요. 안알려주니 화냅.. 22 ... 2013/11/19 31,303
323191 전기장판 추천 해주세요.~~ .. 2013/11/19 1,259
323190 영화 볼 만한거 있나요? 2 fdhdhf.. 2013/11/19 727
323189 [대화록 수사결과 논란] 완성본 있는데 초본에 집착 '이상한 검.. 2 정권의 개 2013/11/19 777
323188 링크드인 (linkedIn) 친구 신청 질문 1 ... 2013/11/19 1,035
323187 삶의 동력이 무엇이세요? 8 힘! 2013/11/19 2,125
323186 어제 동대구 역에서 택시탔다가 4 .. 2013/11/19 1,677
323185 비행기 진상 고객들 18 ㅇㅇ 2013/11/19 9,214
323184 박근혜 믿고 경호원도 정치에 끼어드는 나라 17 손전등 2013/11/19 1,606
323183 파주시의원 무면허 교통사고 뒤 운전자 바꿔치기 1 세우실 2013/11/19 780
323182 (속보) 21일부터 전기료 평균 5.4% 인상(1보) 18 /// 2013/11/19 2,781
323181 유자차를 꿀로만 재워 담아도 될까요..? 5 유자유자 2013/11/19 1,354
323180 글 잘쓰는 블로거 아시는분 계세요? ,,,, 2013/11/19 1,481
323179 전세구하고 이사 다니니가 너무 귀찮은데.. 2 무주택자 2013/11/19 1,479
323178 복층아파트 살기에 어떨까요? 21 복층아파트 2013/11/19 27,699
323177 조립하는 원목식탁.. 다른사람이 조립후 반품 시킨걸 제게 보냈는.. 1 .... 2013/11/19 1,069
323176 주부들의 살림,일상이 디테일하게 묘사된 미드나 고전물이 넘 좋아.. 193 미드보기 2013/11/19 17,639
323175 롱패딩엔 어떤 부츠? 신발? 신어야 어울려요? 1 ... 2013/11/19 992
323174 항공장애등 꺼져 있어...경찰, 통화내역 분석 2 근조 2013/11/19 897
323173 티셔츠(모50%, 캐시미어5%...) 몇년이나? 1 ㅠㅠㅠ 2013/11/19 1,053
323172 남학생 가슴 멍울이 생겼어요 2 놀란 2013/11/19 2,498
323171 온수매트 장단점이 뭔가요? 5 온수매트 2013/11/19 4,816
323170 갑상선검사 아산병원 2013/11/19 795