82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 679
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1772353 이젠 외국인들이 고구마에 김치 얹어 먹기까지 하네요 3 ..... 03:05:04 141
1772352 부모의 죄는 자식한테 간다 Ai 02:53:48 171
1772351 아내는 나무이고 자식은 열매 ... 02:53:08 99
1772350 문재인 대통령과 비슷한 김기표 의원 2 ㅎㅎㅎ 02:29:01 232
1772349 마늘종을 식초에 절여뒀는데 이 다음엔 어떻게? 알려주세요 02:27:51 54
1772348 나스닥 빠지네요. 4 ... 02:20:36 345
1772347 명세빈 다시봤어요 6 01:38:15 1,869
1772346 식탐은 어떻게 누르나요 2 아주그냥 01:34:35 481
1772345 혹시 요즘 저같은 증상 있으신분 계신가요? ㅇㅇ 01:23:31 389
1772344 포천 ... 01:21:41 139
1772343 축의금 입금/직접 3 축하 01:09:35 361
1772342 AI 아이돌 걸그룹 뮤비 2 ........ 00:51:16 295
1772341 명언 - 진정한 위대함 ♧♧♧ 00:32:23 361
1772340 고등학교 배정 결과는 언제 나와요? 1 ... 00:30:25 242
1772339 미자는 결혼 잘한거같아요 1 미자 00:27:08 1,887
1772338 패딩이 많은데 자꾸사고싶네요 4 ... 00:22:58 1,285
1772337 모임 총무 관두려구요 5 ㄱㄱ 00:16:22 1,024
1772336 아레나 수영복 사이즈 문의드려요 2 주니 00:15:51 170
1772335 회사의 일반 사무직은 무슨 일을 하나요? 1 .... 00:12:15 515
1772334 한동훈 "항소 포기 본질은 추징 포기…국민 돈 7천억 .. 36 ㅇㅇ 00:04:57 1,098
1772333 Em활성액 쓰니 머리결에 좋은데 어떤 원리일까요? 15 82중독 2025/11/11 1,139
1772332 너무 예뻐서 63세에 데뷔한다는 톱 여배우의 엄마…딸 누구 16 .. 2025/11/11 4,256
1772331 숙원사업 방정리 했어요 1 .... 2025/11/11 826
1772330 갤럭시폰 사용하시는분이요,요즘 폰 교체하실때 어떤 폰으로 교체.. 7 교체 2025/11/11 948
1772329 50대 남자 아주 얇은 경량패딩요 1 .. 2025/11/11 633