82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 637
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1728525 이재명 한미일 군사훈련은 극단적인 친일파 행동이다 2 .. 05:14:28 324
1728524 2025년 자산군 수익률 순위 ㅇㅇ 03:45:02 592
1728523 이사나가는 달 관리비 질문 이야 03:21:36 228
1728522 법무부장관 윤호중 내정설이 기사에 뜨네요 5 .. 03:06:25 1,654
1728521 관리자님 글 삭제하는 기준이 뭔가요? 2 ㅇㅇ 03:04:13 349
1728520 어떡해요 ㅠ 바퀴벌레 잡았어요 ㅠ 3 ..... 02:26:47 650
1728519 첫 외교 영상들 모음, 정말 멋지네요. 2 .. 02:18:16 634
1728518 아산병원 입원 힘든데.. 김건희 입원에 비난 봇물… 6 o o 02:12:56 1,548
1728517 잠자리 안해줘서 짜증을 많이 내는데요 11 ,, 02:11:02 2,082
1728516 쓰레기 윤석열의 기억나는 외교 만행들 8 01:44:10 947
1728515 몸매가 예뻐야 4 ... 01:40:17 1,988
1728514 인생 살면서 한번도 제대로 못 놀아봤어요 5 990 01:23:17 1,149
1728513 저도 싸움걸려던 남편에게 제이미맘 흉내내봤어요 3 ㅈㅇㅁ 01:19:31 1,783
1728512 내란수괴 부부 이미 별거중이었다는데.. 4 엽기다 01:19:09 3,133
1728511 좀전에 폰이 FACE ID를 한참 인식못하는거에요 흐음 01:11:14 239
1728510 쇼핑몰 옷 또 실패 3 쇼핑몰 01:08:44 950
1728509 서울고검 사무실이 부족해 추가 사무공간 물색? 4 ㅇㅇ 01:08:03 726
1728508 대통령님 도착 8 ... 01:04:39 1,598
1728507 식사대용으로 먹을 수 있는 거.. 19 수술후 00:54:59 2,050
1728506 수학 공부하다 가장 막히던 파트 5 궁금 00:52:28 937
1728505 점핑 운동 재밌어요 2 .. 00:51:26 742
1728504 모임은 인성이 나빠도 재미나고 돈 쓰는 사람을 위주로 모여지는 .. 3 궁금 00:50:18 1,144
1728503 50대에 흰머리 없는 분도 계시죠? 6 ... 00:49:21 1,417
1728502 오늘 네이버 폭등은 JP모건 리포트 요인이 가장 큰거였음 7 ㅇㅇ 00:41:53 1,304
1728501 보통 피티 몇회정도 받으시나요? 1 ... 00:41:37 235