영어로 문단을 지칭하는 방법을 알로 싶습니다.
다음과 같은 구조의 글이 있다고 가정해 봅시다. 물론 글에는 문단에 번호를 매기지 않습니다.
문단 1
문단 2
문단 3
문단 4
문단 5
문단 6
문단 7
문단 8
문단 9
문단 10
문단 9 안에서 문단 6을 지칭할때 어떻게 합니까?
위의 위의 윗 문단? 세 문단 위? 윗 문단의 윗 문단의 위에 있는 문단?
영어로 어떻게?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문단 지칭 법 질문 (수정)
빨리요 조회수 : 795
작성일 : 2013-09-23 00:53:12
IP : 98.217.xxx.116
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 감사합니다
'13.9.23 1:08 AM (98.217.xxx.116)그런데, 글에 문단이 30개가 있고, 29번째 문단 안에서 26번째 문단을 지칭할 때 26번째 문단이라고 하면, 읽는 사람이 글 처음부터 문단을 세기 시작해서 26번째 문단에 도달해야 합니다. 그게 불편하므로, 지금 있는 문단에서 거꾸로 3 문단만 가는 방법을 원합니다.
2. ...
'13.9.23 1:12 AM (119.71.xxx.190)안세도 되게 번호를 붙여놓으시면 되지않나요?
3. 걍
'13.9.23 1:12 AM (115.136.xxx.178)쓰리 패러그래프스 어보브
4. 걍
'13.9.23 1:15 AM (115.136.xxx.178)third preceding paragraph 라네요
5. 원글
'13.9.23 1:24 AM (98.217.xxx.116)감사합니다.
따옴표를 찍어서 "third preceding paragraph"로 구글 검색을 해 보니 많은 글이 나오는 것으로 보아, 그게 인기 있는 지칭법인 것 같습니다.6. 코스코
'13.9.23 3:17 AM (97.117.xxx.100)위에 3문단은 last 3 paragraphs
3번째 문단은 3rd from the last paragraph
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
302320 | 포도 씨 껍질까지 먹으세요? 11 | 궁금 | 2013/09/24 | 1,717 |
302319 | 공황장애가 의심되는데 7 | 공황장애 | 2013/09/24 | 2,259 |
302318 | 황금의 제국 보고 있는데 8 | 황금 | 2013/09/24 | 1,499 |
302317 | 강아지 주인을 찾습니다.. 라는 글 4 | 샴냥집사 | 2013/09/24 | 1,072 |
302316 | 올드싱글 중고차 구매하기 4 | 차사야되는데.. | 2013/09/24 | 1,204 |
302315 | 유치원 정부 보조금 지원이라고 하나요? 10 | ju2 | 2013/09/24 | 1,657 |
302314 | 양재코스트코에 츄리닝 바지있나요 1 | 문의 | 2013/09/24 | 822 |
302313 | 1년 동안 미국가는데 휴대폰은 어떻게 하나요? 5 | 휴대폰 | 2013/09/24 | 1,517 |
302312 | 평면도를 보면 2 | 아파트 | 2013/09/24 | 699 |
302311 | [복지공약 후퇴 논란] 박 대통령, 신뢰 이미지 타격받을까 우려.. 4 | 세우실 | 2013/09/24 | 1,307 |
302310 | 신종 사기 일까요? 2 | 뭐지? | 2013/09/24 | 1,328 |
302309 | 김치 가져 갈건데 볶음김치가 더 나을까요? 13 | 비행기탈때 | 2013/09/24 | 2,659 |
302308 | 인문학전공이지만 때론 3 | 별 | 2013/09/24 | 1,182 |
302307 | 나뚜르녹차 아이스크림4500원 18 | 맛있어요 | 2013/09/24 | 3,445 |
302306 | 답답한 10살엄마인데요 5 | abc초콜렛.. | 2013/09/24 | 1,773 |
302305 | 집 매도시 관련 비용들 (질문) 3 | .. | 2013/09/24 | 1,267 |
302304 | 가방에 다이어리 넣어서 다니시나요? 7 | 궁금 | 2013/09/24 | 1,467 |
302303 | 자꾸 기억이 가물가물하는데요... 1 | 두뇌 | 2013/09/24 | 710 |
302302 | 호주제가 썩을 법규였죠 7 | 음 | 2013/09/24 | 1,285 |
302301 | 남서향 아파트 더울까요? 12 | nao | 2013/09/24 | 3,893 |
302300 | 카톡 친구 몇 명이세요? 6 | 카톡 | 2013/09/24 | 3,433 |
302299 | 전기요금 얼마나 나오셨나요? 41 | 다행이다 | 2013/09/24 | 4,718 |
302298 | 부라더 미싱 VS 싱거미싱 뭐가 좋은가요? 5 | 헬리오트뤼프.. | 2013/09/24 | 25,190 |
302297 | 4살아이 방문수업으로 한글 공부 중인데.. 10 | 한글공부 | 2013/09/24 | 2,539 |
302296 | 부산에서 내시경 잘 보는 병원.. 추천해주세요.. 5 | .. | 2013/09/24 | 3,705 |