앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
301390 |
시댁가족들 앞에서 제 연봉을 말하는 남편 26 |
ㅇㅇ |
2013/09/22 |
14,887 |
301389 |
침대. 시몬스랑 설타랑 어떤게 좋아요?? 1 |
꼬꼬댁 |
2013/09/22 |
1,596 |
301388 |
운전 5 |
갱스브르 |
2013/09/22 |
1,091 |
301387 |
갑상선에 결절이 있다던데 TFT는 이상이 없습니다는 무슨 뜻인가.. 3 |
22 |
2013/09/22 |
2,196 |
301386 |
왜 시엄니는 제 핸펀으로만 할까요? 15 |
속터져 |
2013/09/22 |
3,061 |
301385 |
결혼예식인데요. 목사님이 주례가 아닐경우에... 2 |
궁금 |
2013/09/22 |
1,622 |
301384 |
자고 일어나면 오히려 몸살이 나요 1 |
요즘 |
2013/09/22 |
2,168 |
301383 |
삼각김밥 안에 재료 공유해요 11 |
... |
2013/09/22 |
3,088 |
301382 |
시댁 갔을 때 설겆이 35 |
.. |
2013/09/22 |
5,861 |
301381 |
좋아하는 영화속 장면 있으세요? 43 |
ㅁㄴㅇ |
2013/09/22 |
3,140 |
301380 |
9개월아기엄마에요 너무 속상해요.제가 많은걸요구하나요? 15 |
맘맘 |
2013/09/22 |
5,244 |
301379 |
뉴카렌스 구매 1 |
.. |
2013/09/22 |
1,197 |
301378 |
집에 해먹을게 아무것도 없네요 4 |
ㅡㅡ |
2013/09/22 |
1,594 |
301377 |
자동차 클락션 4 |
어쩌까 |
2013/09/22 |
1,753 |
301376 |
도정일자 2012년 6월 현미쌀 먹어도 될까요? 4 |
여울 |
2013/09/22 |
3,746 |
301375 |
이정도의 현기증은 다들 있으신가요? 6 |
nn |
2013/09/22 |
2,078 |
301374 |
진영이 보건복지부 장관 자리 곧 사퇴할거 같은데 내가 볼땐 7 |
... |
2013/09/22 |
1,840 |
301373 |
약수역 근처10평대 아파트나 빌라 추천 부탁드려요~ 1 |
약수역 |
2013/09/22 |
2,259 |
301372 |
친척이 빠*바** 빵집을 하겠다고.. 48 |
.... |
2013/09/22 |
17,507 |
301371 |
미 잠수함 급부상 충돌사건 4 |
세계급 호구.. |
2013/09/22 |
2,227 |
301370 |
꿈을 컬러로 꾸는 사람은 뭔가 특별하다고 19 |
ᆢ |
2013/09/22 |
5,408 |
301369 |
남편이 좋았다 미웠다 다들 그런가요? 2 |
ekemf |
2013/09/22 |
1,281 |
301368 |
내일부터 헬스 다니려고 합니다. 가서 뭐부터 해야할까요? 5 |
뱃살 |
2013/09/22 |
2,192 |
301367 |
재질문..이런경우 어찌 도와줄수 있을까요? 3 |
.. |
2013/09/22 |
1,105 |
301366 |
컴퓨터 아시는 분 이것좀 알려주세요,. 안어려워요 4 |
어휴 |
2013/09/22 |
790 |