앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
303580 |
이런 경우 이혼이 답일까요..참고 사는게 답일까요.. 20 |
이혼조언 |
2013/09/27 |
6,711 |
303579 |
입을 옷 없다 |
// |
2013/09/27 |
641 |
303578 |
화장실 휴지 어떤거 쓰세요? 16 |
원글이 |
2013/09/27 |
3,466 |
303577 |
이런 성격의 아이 어떻게 키워야 할까요? 초2 9 |
고민맘 |
2013/09/27 |
2,116 |
303576 |
쉴새없이 바쁜 타입 사람들과 하나씩 할 일 하고 조용한 사람.... 3 |
이상 |
2013/09/27 |
1,574 |
303575 |
송포유 화장 써클렌즈 염색 파마 6 |
하로동선 |
2013/09/27 |
2,996 |
303574 |
먼지다듬이벌레 라는거 무서운 건가요? |
... |
2013/09/27 |
2,222 |
303573 |
백윤신 전 여친 곽기자 리포팅 13 |
보노보노 |
2013/09/27 |
21,457 |
303572 |
립스틱을 50프로 할인해서 샀는데..오랜된 것인지?? |
mjk |
2013/09/27 |
529 |
303571 |
어린이집 선생님들에게 6 |
ㄷ |
2013/09/27 |
1,171 |
303570 |
통영 가보려고 하는데요~ 7 |
우주여행 |
2013/09/27 |
1,702 |
303569 |
구글 15주념 기념게임 재밌어요~~ 15 |
사탕 |
2013/09/27 |
1,493 |
303568 |
지성, 실제로 가까이서 본 적이 있는데 29 |
ㅇ.ㅇ |
2013/09/27 |
26,697 |
303567 |
이건 제 개인적인 생각인데요 생방송 오늘 아침 진행하는 여자앵커.. 3 |
gdgd |
2013/09/27 |
1,730 |
303566 |
미니세탁기 살려구 알아보고 있어요 3 |
미니 |
2013/09/27 |
2,734 |
303565 |
백윤식의 여인 K기자 기자회견 참석 못합니다 돌연 취소 27 |
... |
2013/09/27 |
19,045 |
303564 |
담주에 아이들과 갈 만한 여행지 추천좀 해주세요 1 |
... |
2013/09/27 |
852 |
303563 |
웅진정수기 망했나요? 3 |
정수기고민 |
2013/09/27 |
2,341 |
303562 |
급질)체할때 손 따는 샤프같이생긴거요... 5 |
훠리 |
2013/09/27 |
2,535 |
303561 |
가슴이 너무 작으면 수술이 안되나요? 3 |
안녕 |
2013/09/27 |
3,086 |
303560 |
깜빡... 조개를 샀어요ㅠ 3 |
방사능 |
2013/09/27 |
1,424 |
303559 |
첫째애랑 둘째애랑 주민번호뒷자리 1차이나요 27 |
궁금 |
2013/09/27 |
3,091 |
303558 |
아기 이름을 지었는데.. 주역,사주 아시는 분 봐 주세요 2 |
세나 |
2013/09/27 |
844 |
303557 |
연예인들 눈 보면요~ 6 |
앞트임 |
2013/09/27 |
3,492 |
303556 |
포장김치 숙성 관련 문의드려요 2 |
.. |
2013/09/27 |
651 |