82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

러시아 비아네스트루델 (배 케익) 먹어보신 분

== 조회수 : 745
작성일 : 2013-05-17 00:41:59
소보루를 베이킹에서는 뭐라고 하나요? 그리고 러시아 쿠헨 맛 특징이 전체적으로 어떤지 아세요?
IP : 92.75.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Birne
    '13.5.17 1:40 AM (71.35.xxx.3)

    Birnestrudel, Kuchen 다 독일어인데요. 독일 쿠헨이라면 밑의 케익부분은 스폰지보다 묵직한 버터 많이들어간 케익이고요 필링은 커스타드+과일 비슷해요. 배는 보통 통조림배 써서 물컹하고 달고요. 소보로는 독일어로는 슈트로이젤 Streusel 입니다. 영어로는 streusel 그냥 쓰기도 하고요 crumb 이라고 하기도 해요.

  • 2. --
    '13.5.17 5:59 AM (92.75.xxx.101)

    감사해요..러시아라는 이름은 왜 붙었는지 모르겠지만...독일에도 비슷한 스타일의 러시안 케익을 팔더라구요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
258549 영어 잘하시는 분 부탁드립니다 2 해석좀 부탁.. 2013/05/28 627
258548 에어콘 배관이란게 뭘 말하는 건가요?(대기) 8 윤쨩네 2013/05/28 1,419
258547 목요일 제사에 시누들 모르게 제사음식 사려니 왠지 구질구질하네요.. 5 구질구질하네.. 2013/05/28 2,198
258546 어제 베가레이서2하고 옵티머스태그 물어봤는데요.. 3 못찾겠어요... 2013/05/28 635
258545 요리 도와주세요~~ 1 2013/05/28 534
258544 현미잡곡밥 불리지 않고 하는게 저는 더 맛있네요~ 8 ... 2013/05/28 2,440
258543 이해를 못하네요ㅠ 1 초등수학문제.. 2013/05/28 737
258542 스트레스 쌓이시는 분.. 1 이래저래.... 2013/05/28 706
258541 세여인의 1박2일 여행지 추천 4 중년 2013/05/28 1,366
258540 잔인한달 5월에 얼마나 쓰셨나요. 17 ... 2013/05/28 2,927
258539 국어공부 국어공부 2013/05/28 567
258538 꾸물한날에는 라면이죠 ㅠ ㅠ 7 ... 2013/05/28 1,147
258537 카드내역만 입력하는 어플있나요? 4 .. 2013/05/28 841
258536 유럽여행(파리,영국,스위스,이탈리아,체코)여행 뭘사오면 좋을까요.. 1 파리에서향수.. 2013/05/28 1,707
258535 엄마와 같이 가야하나요 1 2013/05/28 614
258534 영어 듣기 능력자분들 도와주세요. ㅠㅠ 9 --- 2013/05/28 1,261
258533 82말투 중 '행간을 읽다' 라는 말 너무 오글거려요 92 ... 2013/05/28 7,789
258532 역류성식도염에 대해 알려주세요 4 행복이최고 2013/05/28 1,327
258531 (러시아민요) 모스크바의 밤 1 오삼 2013/05/28 788
258530 벽걸이 에어컨 설치 문제 3 제노비아 2013/05/28 1,360
258529 비오는 날 에어콘 제습모드 가동시 베란다 문? 1 jen 2013/05/28 2,517
258528 회사 동료가 입만 열면 자기집 자랑... 3 제발... 2013/05/28 1,990
258527 영남제분 사위근무하는곳 3 .. 2013/05/28 17,491
258526 팔에 화상연고 발랐는데 메디폼은 언제 붙이는지요...? 9 화상 2013/05/28 50,904
258525 어렸을 때 읽은 책인데 다시 찾아 읽고 싶어요! 2 22 2013/05/28 805