정확한 뜻 좀 알려주세여~ ㅠㅠ
작성일 : 2013-05-11 11:08:47
1557842
How do you think the workerson the team began leaning how to build barns?
IP : 39.7.xxx.25
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 댓글이 없어서
'13.5.11 11:20 AM
(115.126.xxx.121)
당신은 워커슨 팀이 헛간 짓는 것을 배우기 시작한것에 대해 어떻게 생각하는지요.....아닌가요?
2. workers
'13.5.11 12:39 PM
(71.35.xxx.63)
workerson 은 띄어쓰기가 잘못 된 듯 하고요 workers on the team (팀의 노동자들) 인 것 같고요 leaning 은 윗분 말씀대로 learning 의 오타인 것 같습니다. 뜻은 윗 분 말씀과는 약간 다르게 "그 팀의 노동자들이 헛간 (마굿간, 외양간 등등) 짓는 방법을 어떻게 배우기 시작했다고 생각하십니까?" 라는 뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 251614 |
정확한 뜻 좀 알려주세여~ ㅠㅠ 2 |
|
2013/05/11 |
561 |
| 251613 |
팝송인데 링크합니다. 1 |
요즘꼿힌 |
2013/05/11 |
577 |
| 251612 |
애들 뉴스 못보게 해주세요. ㅠㅠ 3 |
ㅠㅠ |
2013/05/11 |
2,072 |
| 251611 |
북스타트천가방 살 수 있나요? |
매운 꿀 |
2013/05/11 |
478 |
| 251610 |
여기자 질문.. 문화적차이라했는데, 한국에서는 해도 되는거냐 ㅋ.. 7 |
,,,, |
2013/05/11 |
2,595 |
| 251609 |
맞벌이 하는분들께 물어볼께요. 2 |
인나장 |
2013/05/11 |
1,094 |
| 251608 |
운전면허학원에 대한 이것저것 잡다한 질문들인데요.. 1 |
운전면허학원.. |
2013/05/11 |
712 |
| 251607 |
힘들게 살아가는 사람들은 계속 힘든데, 저런 사람들은 계속 잘먹.. 5 |
Common.. |
2013/05/11 |
1,334 |
| 251606 |
(속보) 이남기 청와대 홍보수석의 반응.jpg 6 |
헐 |
2013/05/11 |
4,125 |
| 251605 |
긴급속보 20 |
.. |
2013/05/11 |
13,362 |
| 251604 |
YTN 윤창중 기자회견 ”사과는 레이디 가카한테?” 3 |
세우실 |
2013/05/11 |
2,210 |
| 251603 |
문화적 차이라네요. 8 |
은여우 |
2013/05/11 |
2,391 |
| 251602 |
윤씨 되게 억울한가봐요 어쩔~~ 2 |
누구냐넌 |
2013/05/11 |
1,212 |
| 251601 |
윤창중은 미국에 관광갔나 봅니다. 가이드라니... 3 |
이런 써글... |
2013/05/11 |
1,518 |
| 251600 |
서향인데 중층이고 나무가 앞에 있는 아파트 어떤가요? 5 |
..... |
2013/05/11 |
2,508 |
| 251599 |
윤창중이 잘했건 잘못했건 그건 둘째치고...... 1 |
잠잠 |
2013/05/11 |
1,238 |
| 251598 |
CCTV 확인하면 다 드러날 일입니다. 12 |
정답 |
2013/05/11 |
2,867 |
| 251597 |
원래 저렇게 말 못하는 사람이였나요? 6 |
... |
2013/05/11 |
1,632 |
| 251596 |
전남담양여행 떡갈비맛집 좀알려주세요 9 |
노을이 |
2013/05/11 |
1,906 |
| 251595 |
그럼 왜 야반도주 하셨나요? |
ㅇㅇ |
2013/05/11 |
1,043 |
| 251594 |
개소리하네... 2 |
허허허.. |
2013/05/11 |
980 |
| 251593 |
구잘구질 찬중이 |
분당 아줌마.. |
2013/05/11 |
621 |
| 251592 |
남의 집에서 자고 오는거 허락하세요? 17 |
답답하다 |
2013/05/11 |
4,092 |
| 251591 |
헐..가이드가 무능해서 방맹이로 혼냈다? 4 |
.. |
2013/05/11 |
1,721 |
| 251590 |
폰 북마크가 갑자기 다 사라져요ㅠ |
ᆢ |
2013/05/11 |
525 |
