82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급)영문 해석좀 도와주세요...

골치덩어리 조회수 : 1,353
작성일 : 2012-11-19 16:00:16

If Distributor fails to pay on the due date any amount which is payable to Licensor under this Agreement, then, without prejudice to any other rights set out in this Agreement, that amount shall bear interest from the due date until payment is made in full, both before and after any judgment, at eight point two five per cent (8.25 %) per year. 

 

대충 의미는 알겠는데 "both before and after any judgment" 이 부분을 정확히 모르겠네요... 영어 고수분들 정확한 해석 도와 주세요. 

IP : 211.172.xxx.203
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    188479 진한 생강대추차 많이 마셨더니 잠이 안오고 활력이 나네요 5 생강대추차 2012/12/04 4,382
    188478 안 캠프 긴급회의 “문 어떻게 도울지 오늘 내일 결정” 11 추억만이 2012/12/04 1,564
    188477 문재인은 차라리 홀로 서서 장렬한 최후를 준비하는 게 낫다 12 c'est .. 2012/12/04 1,660
    188476 이중창에 뽁뽁이 어디에 붙이면 되나요?^^ 2 질문^^ 2012/12/04 10,796
    188475 패딩 한번만 봐주세요~! 5 moonli.. 2012/12/04 1,494
    188474 이런 귀걸이를 뭐라고 하지요? 3 사고싶다 2012/12/04 1,234
    188473 데리야끼 소스에 졸이기 좋은 생선은 뭐가 있나요..? 9 냠 2012/12/04 1,695
    188472 총선,보궐이야 그렇다 쳐도...대통령 투표를왜안하는지...;;;.. 1 ddd 2012/12/04 688
    188471 적극투표층에서 문재인이 앞서네요 2 ..... 2012/12/04 1,017
    188470 이 헤드가 dc 22 알러지 제품과 호환되는 걸까요? 1 다이슨 2012/12/04 1,411
    188469 악! 내 동치미 어떻게 해요? 2 소금소금 2012/12/04 1,783
    188468 근력운동으로 근력 좋아진후 장단점 9 세이버 2012/12/04 5,633
    188467 에르메스 H뱅글 하늘색이랑 판도라 팔찌 금색 중에 뭐가 이쁠까요.. 9 팔찌 2012/12/04 4,841
    188466 공무원 연금이요... 2 궁금 2012/12/04 1,927
    188465 전화할때마다 여동생이랑 있는 친정엄마.. 3 큰딸 2012/12/04 2,640
    188464 고양시장 고양이 분장 ㅋㅋㅋ 3 zz 2012/12/04 1,187
    188463 백일 아기 침대로 싱글 매트리스 어떨까요? 6 100일 2012/12/04 1,431
    188462 조언절실..가죽 팔찌 네이비와 브라운중 뭐가 나을까요? 5 맥주파티 2012/12/04 865
    188461 샤워중에 정수기점검 오셨는데 문을 못 열어드렸을때 뭐라 말하세요.. 4 ?? 2012/12/04 1,668
    188460 82수사대 여러분~ 지갑 좀 찾아주세요. 6 제주푸른밤 2012/12/04 1,043
    188459 어떤 사람을 뽑아야 하나...나꼽살 들어보세요. 강추! 2012/12/04 743
    188458 홈쇼핑 빵빵 볼류머... 2 푸른잎새 2012/12/04 1,599
    188457 통밍크 말고 니팅밍크도 껍질채 벗겨서 만드는건가요? 3 궁금 2012/12/04 2,282
    188456 대선의 향방? 5 .... 2012/12/04 919
    188455 주식 imbc는 왜 투자 주의가 됐나요? 1 재처리 2012/12/04 1,381
    < 62311 62312 62313 62314 62315 62316 62317 62318 62319 62320 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색