82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

선을 지키다.른 영어로 어떻게 표현하나요?

coxo 조회수 : 8,009
작성일 : 2012-10-26 10:40:28
상황
도와주는건 좋다.
하지만 선을 지켜야한다는 거에요.

이걸 어떻게 표현해야하죠?
어려워요. 숙제ㅜㅜ
IP : 211.234.xxx.40
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제가 아는건
    '12.10.26 10:49 AM (211.63.xxx.199)

    Don't go far요.
    너무 앞서가지 마란 뜻이예요.
    선을 지킨다는 아니지만 비슷한 표현이네요.

  • 2. 생강
    '12.10.26 10:54 AM (99.126.xxx.244)

    Don't over do it
    Don't go over the boundary..
    Don't go far.

  • 3. 생강
    '12.10.26 10:54 AM (99.126.xxx.244)

    Overdo*

  • 4. ...
    '12.10.26 10:58 AM (121.183.xxx.215)

    Don't cross the line 은 안되나요? 찾아보니 많이 나오는데요.

  • 5. dont cross line
    '12.10.26 2:03 PM (203.45.xxx.169)

    Do not cross the line
    이것도 돼요.

  • 6. 감사
    '12.10.26 6:09 PM (211.108.xxx.67)

    원글이에요. 좋은 표현 감사합니다. 덕분에 잘 넘어갔어요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
172984 주부-호텔 조리학과 편입 조언주세요 3 .. 2012/10/29 1,714
172983 외도는 일종의 정신병이나 종특인가요? 4 ㄴㅁ 2012/10/29 2,934
172982 어머님의 특명을 받고 절임배추 알아보고 있어요..추천 절실해요... 15 절임배추 2012/10/29 2,549
172981 서울유치원비 너무비싸요 ㅜㅜ 8 유치원비 2012/10/29 2,065
172980 눈썹 펜슬 추천 드려요. 3 ㅇㅇ 2012/10/29 2,489
172979 3사의 시트콤 추천해 주세요. 3 40대 2012/10/29 730
172978 곰국을 끓이려는데, 사골 + 잡뼈가 나을까요? 꼬리 + 잡뼈가 .. 11 곰국 2012/10/29 3,910
172977 아이들 침대 추천해 주세요~ 1 최영장군 2012/10/29 1,191
172976 매실 담근지 백일 훨씬 지났는데 어떻게해야하나요?? 3 .. 2012/10/29 1,597
172975 유치원에서 성추행사건후 아이 심리상담에대해 여쭤볼께요.. 1 어떻게..... 2012/10/29 1,391
172974 재래시장 두부, 괜찮은가요? 10 두부매니아 2012/10/29 6,620
172973 복층 써보신 분들께 여쭙니다. 6 .. 2012/10/29 2,211
172972 급)남한산성 식당 추천 부탁드려요.^^ 4 ^^ 2012/10/29 2,416
172971 `키 성장제' 소비자피해주의보 발령 샬랄라 2012/10/29 919
172970 피아노 교습비 얼마일까요? 4 대구 수성구.. 2012/10/29 1,960
172969 기간제 교사는 과외할 수 있나요? 5 답답한 엄마.. 2012/10/29 4,114
172968 연애할때 너덜너덜하게 만든 남자 얘기가 어디 있나요??? 1 qq 2012/10/29 3,249
172967 청담동 언북초등학교 어떤가요? 호잇 2012/10/29 7,442
172966 남편이 가엾습니다 2 죽부인 2012/10/29 1,989
172965 남편 발자욱 소리가 거슬린다며 아랫층에서 올라왔어요. 28 이른아침에 2012/10/29 4,112
172964 나비부인-궁금한 점이 있어요. 홍세라???.. 2012/10/29 765
172963 개 훈련에 도움되는 도그 위스퍼러 3 좋은 개 2012/10/29 2,225
172962 대출을 어떻게 하는 것이 좋을까요? 1 지혜 2012/10/29 692
172961 청심국제중-부러워요 5 합격한 주변.. 2012/10/29 3,475
172960 강원도 강릉 사투리의 진수/ 우추리 이장님 방송( 중복인가요?).. 1 웃어보아요 2012/10/29 1,336
< 62891 62892 62893 62894 62895 62896 62897 62898 62899 62900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색