82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 1,079
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
157756 8살 남자아이들 많이먹나요? 2 식성 2012/09/20 1,797
157755 아..정말 송연선 관상... 18 예전부터 2012/09/20 5,446
157754 대문에 걸린 사별한 친구 사연 읽다보니... 16 이런 경우엔.. 2012/09/20 7,129
157753 무역실무 하시는 언니들~L/C 문의드립니다. 5 파이팅취업... 2012/09/20 1,993
157752 여자로서 정치에 어느 정도 관심이 많으세요? 12 여자 2012/09/20 1,994
157751 초등2학년 쓰기 44-45쪽 하기(내가 좋아하는 책 소개하는 글.. 1 엄마 2012/09/20 1,947
157750 월 급여 200이면 세금공제가 얼마나 될까요? 3 ... 2012/09/20 3,250
157749 영어에서 쓸 데 없는(?) 거 질문.. 2 민망하다~ 2012/09/20 1,613
157748 찬앤찬 두마리치킨 VS 호식이 두마리치킨 7 ... 2012/09/20 3,166
157747 송연선.... 박근혜에 관해 또 한 건 터트렸네요. 대박 20 얼씨구 2012/09/20 6,674
157746 ebs에서 크론병 환자분과 함께 신약치료를 진행하려고 합니다. .. ebs 다큐.. 2012/09/20 2,054
157745 철수의 페이스북 2 좋은시절 2012/09/20 1,831
157744 엔진오일 교체했는데 저 바가지 쓴 건 아닐까요? 2 바가지? 2012/09/20 5,311
157743 배꼽 바로 아래 뱃살요. 2 배 고민 2012/09/20 4,151
157742 요즘 교대 점수 낮아져서 그냥 지방교대 컷라인안에 들기로만한다면.. 12 ... 2012/09/20 4,514
157741 그냥 본문은 지울께요.^^; 18 힘들다 2012/09/20 2,611
157740 영어질문.. 1 rrr 2012/09/20 1,204
157739 시댁, 시누이... 6 머리아파 2012/09/20 3,144
157738 돌발영상..천하무적 송영선...ㅠ.ㅠ 13 무섭다;;;.. 2012/09/20 4,473
157737 무덤에 풀도 안나는 집안... 5 안되는집은안.. 2012/09/20 3,877
157736 보험료 얼마내세요? 15만원 낸다고 하니 미쳤다는데, 어찌할까.. 9 실비보험 2012/09/20 4,453
157735 영어질문 5 rrr 2012/09/20 1,399
157734 초등학교 배정은 언제 되나요? 3 ... 2012/09/20 1,807
157733 한의대 물론 몇년 전에 비해 점수가 추락하긴 했지만 그래도 23 ... 2012/09/20 4,484
157732 갱년기-- 효과 본 다이어트 식품 알려 주세요,,,, 3 다이어트 2012/09/20 3,470
< 63551 63552 63553 63554 63555 63556 63557 63558 63559 63560 >> 이전 자유게시판
게시판 검색