82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 1,077
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
170994 난폭한로맨스 같은 드라마 없을까요 9 만년백조 2012/10/24 2,175
170993 이 증상도 질염일까요... 2 기정떡 2012/10/24 2,657
170992 상품권 중 가장 쓸만한 것은 무엇일까요? 2 어떤게 좋을.. 2012/10/24 1,574
170991 중학생양복구입? 3 맘 2012/10/24 1,652
170990 7세 부츠 2년 신길 수 있나요? 3 부츠 2012/10/24 1,515
170989 ‘MB 임기 내 완성’ 압박이 4대강 담합 불러 1 세우실 2012/10/24 1,289
170988 씽크대 상판 청소 청소!! 2012/10/24 4,244
170987 이 소파좀 어떤가 봐주세용~~ 12 소파구입 2012/10/24 3,682
170986 안철수 후보님, 그 방안은 정말 아닙니다. 29 퍼옴 2012/10/24 2,852
170985 대형마트에서 파는 유리창에 붙히는 단열시트 아시나요..? 2 우리집이 너.. 2012/10/24 3,203
170984 초등학생 엄마모습따라 아이가 달라보이나요?? 5 초등 2012/10/24 2,368
170983 조국교수의 안철수후보 정치개혁안에 대한 평. 39 조국 2012/10/24 3,060
170982 경제는 활성화를 해야 하죠... 학수고대 2012/10/24 1,194
170981 영국제 파인 테이블식탁.... 6 .. 2012/10/24 2,286
170980 가끔 주부인 제가, 여러모로 필요없는 인간 처럼 느껴지면..너무.. 4 의욕상실 2012/10/24 2,938
170979 시댁에 돼지고추장 불고기 4키로 양념해 가야 해요. 3 대박레시피 2012/10/24 2,600
170978 아파트 오래 되지 않고 초,중,고 괜찮은 곳 찾고 있어요. 1 평촌 샘마을.. 2012/10/24 1,399
170977 간만에 본 매너흡연가 1 매너 2012/10/24 1,371
170976 담쟁이 펀드 성공했어요!^^ 3 ^^ 2012/10/24 1,405
170975 시누이결혼하는데 제가 메이크업받고 머리 하는것 유난떠는 건가요?.. 108 ^^ 2012/10/24 25,145
170974 제사 날짜는 어떻게 정해지나요? 1 궁금 2012/10/24 8,504
170973 분당에 성인한국무용배울곳 있을까요? 무용 2012/10/24 2,217
170972 춘천1박2일로가는데 노선을 짜려는데 5 가을여행 2012/10/24 1,611
170971 애아빠 기상시랑 퇴근시 짖는 강아지 왜그럴까요~ 10 서열? 2012/10/24 2,259
170970 초4 교내 영어스피치대회 원고인데 한번 봐주세요.(영어) 11 ... 2012/10/24 4,710
< 62961 62962 62963 62964 62965 62966 62967 62968 62969 62970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색