해외 직구로 신발을 샀는데, 두켤레나 불량품이 와서 배송대행지에서 교환처리 하라고 해서요..
근데 교환처리할려니 영어가 모자라서...당황스럽네요..
영작 좀 도와주시면 감사하겠습니다~~
Order number ***
주문한 신발 네켤레 중 두켤레가 불량품이 왔습니다.
1. "제품명" 은 사이즈가 오른쪽은 6.5, 왼쪽 7 로 각각 다르게 왔고요.
2. "제품명" 은 신발 중간에 문제가 있는 불량품이 왔습니다..
사진을 첨부하니 참고하십시요
두제품 모두 빠른 교환요청드립니다.
간단하게 써드릴께요
Please exchange two pairs of shoes.
1. "@@@" ... Came with two different size. One side is 6.5, and the other is 7
2. "***" ... Has serious defect.
I've included photos that shows the problems.
Please expedite the exchange process.
코스코님 넘 감사드려욧~~~~
행운이 있는 하루 되시길^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 147175 | 아,초2 딸 미쳐요 12 | ㅎ | 2012/08/27 | 4,010 |
| 147174 | 헐...저 지금치킨 시켰는데...이럴수가 11 | dd | 2012/08/27 | 6,041 |
| 147173 | 산후조리원 계셨던 분들~ 뭘 기준으로 골라야 하나요? 8 | 임산부 | 2012/08/27 | 2,212 |
| 147172 | 제주도분들 상황좀 알려주세요 11 | 잘될거야 | 2012/08/27 | 4,723 |
| 147171 | 각시탈 앞부분에 궁금한게 있어요 2 | 나무 | 2012/08/27 | 1,628 |
| 147170 | 친정남동생결혼, 엄마장례식때 아무도 안왔는데 태풍이라고 시엄마가.. 17 | 못난 나 | 2012/08/27 | 5,633 |
| 147169 | 배우자 인연이있겠져 3 | 놀라와 | 2012/08/27 | 4,246 |
| 147168 | 도배장판 싸게 잘하는데 아시는분? 3 | 금은동 | 2012/08/27 | 1,908 |
| 147167 | 침맞고 멍이 드는 이유가 뭘까요? 몸이 안좋아서일까요? 4 | 궁금해요. | 2012/08/27 | 9,983 |
| 147166 | 중 1 수학문제 좀 가르쳐주세요 7 | 선행 | 2012/08/27 | 1,597 |
| 147165 | 현대카드 결제금액이 덜 나갔는데요 3 | ana | 2012/08/27 | 1,623 |
| 147164 | 연대보증 섰다가 집이 넘어가게 생겼어요. 13 | 속상.. | 2012/08/27 | 5,491 |
| 147163 | 연락도 없이 문 따고 들어오시는 시아버지 14 | 이와중에 | 2012/08/27 | 4,827 |
| 147162 | 태아 입체나 3D 초음파.. 전 솔직히..별로, 5 | 애엄마 | 2012/08/27 | 2,364 |
| 147161 | 신문지 붙이기 작업 중인데요~ 4 | 음.. | 2012/08/27 | 1,869 |
| 147160 | 어버이연합회 회원분들 어디가셨나요? 7 | 푸른솔 | 2012/08/27 | 1,578 |
| 147159 | 베가레이서2 괜찮겠죠? 7 | 한번더 | 2012/08/27 | 1,773 |
| 147158 | 조혜련 월세40만원 집에서 산다는데.. 46 | 음.. | 2012/08/27 | 24,555 |
| 147157 | '삼성이 하락하니 경제가 살아난다' 1 | 재미있네요 | 2012/08/27 | 2,261 |
| 147156 | 애들옷에 반짝이 장식이요~없애는 방법 아시나요 3 | 난감 | 2012/08/27 | 3,610 |
| 147155 | 태풍에 신문지활용법 tip드릴게요 6 | 행복한 여자.. | 2012/08/27 | 4,011 |
| 147154 | 꼭 신문지라야되요? | 재활용에 내.. | 2012/08/27 | 1,106 |
| 147153 | 골든타임, 사냥총 세커플.. 진짜 수상하네요.. 3 | ... | 2012/08/27 | 2,530 |
| 147152 | T걸그룹 S양 초능력자설 1 | 본중에 젤 .. | 2012/08/27 | 3,268 |
| 147151 | 일산 사는데 신문 내일 붙여도 될까요? 4 | 일산 | 2012/08/27 | 2,289 |