영어문장 좀 봐 주세요.
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
1340656
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
1. --
'12.8.23 3:56 PM
(92.75.xxx.210)
could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:
2. ㅇㅇ
'12.8.23 5:05 PM
(93.197.xxx.128)
I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 149955 |
외국사람들은 태몽 안꾸나요? 저도 태몽때문에 고민... 9 |
믿어야하나 |
2012/09/03 |
6,144 |
| 149954 |
이유없이 넘어지는건... 7 |
연속2일계속.. |
2012/09/03 |
4,317 |
| 149953 |
브라자 좀 추천해 주세요...제발... 9 |
... |
2012/09/03 |
4,019 |
| 149952 |
판사들의 자성 “아동성범죄 처벌 너무 관대했습니다” 8 |
.... |
2012/09/03 |
2,891 |
| 149951 |
영어 공부 추천 - 입트영 3 |
.... |
2012/09/03 |
3,240 |
| 149950 |
6살 딸아이에게 경험하게 해주면 좋은게 뭐가 있을까여? 1 |
택이처 |
2012/09/03 |
1,559 |
| 149949 |
어떤 계기로 집장만을 결정하셨나요? 9 |
조언절실 |
2012/09/03 |
2,591 |
| 149948 |
대중욕탕에 처음 넣었는데요 4 |
16개월된 .. |
2012/09/03 |
2,107 |
| 149947 |
의부증이랑은 좀 다른 얘기인데요 2 |
ㅃㅃ |
2012/09/03 |
2,259 |
| 149946 |
수학문제 풀이좀... 3 |
초3 |
2012/09/03 |
1,271 |
| 149945 |
아우,,,곱등이랑 귀뚜라미랑 같아요? 7 |
점프 |
2012/09/03 |
3,216 |
| 149944 |
김밥재료 미리 만들어놓고, 몇일동안 해먹어도 괜찮을까요? 5 |
김밥 |
2012/09/03 |
5,188 |
| 149943 |
7살 남자아이가 엄마 가슴 만지는거 어떻게 할까요? 5 |
.... |
2012/09/03 |
11,885 |
| 149942 |
뇌경색,파킨스 앓고계신 아빠 곡기를 끊으셨는데... 18 |
어떤징후인가.. |
2012/09/03 |
15,174 |
| 149941 |
34평 거실확장 매트를 채우려고 해요 5 |
조언절실 |
2012/09/02 |
3,233 |
| 149940 |
남의 금반지를 몰래 주워서 갖는꿈 꾸신분 9 |
가을바람 |
2012/09/02 |
4,018 |
| 149939 |
땅콩집 답답해 보여요 23 |
땅콩 |
2012/09/02 |
10,514 |
| 149938 |
다섯손가락에 각시탈 배우들이 여럿 나와서 좀 그렇네요 4 |
윤 |
2012/09/02 |
2,834 |
| 149937 |
외국 사람들도 스마트폰 케이스 많이들 씌우나요? 5 |
근데 |
2012/09/02 |
2,873 |
| 149936 |
중고생 아이들용 호신용품 정보 공유해요. 2 |
^^ |
2012/09/02 |
1,607 |
| 149935 |
한샘 매트리스 쓰시는 분들 어떤가요? 4 |
매트리스 |
2012/09/02 |
11,608 |
| 149934 |
메이퀸 재밌게 보지만 안타깝네요... 9 |
ddd |
2012/09/02 |
5,192 |
| 149933 |
원래 고등학생 남자애들은 이 정도 먹는건가요? 좀 봐주세요 15 |
원래 |
2012/09/02 |
4,812 |
| 149932 |
외국은.콜걸문화가.발달했죠 5 |
띠 |
2012/09/02 |
3,524 |
| 149931 |
82밖에 물을데가 없네요. 윗속옷 치수 재주는곳+판매처 많겠지요.. 5 |
치수 |
2012/09/02 |
1,946 |
