펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
불어로 알고 있습니다.
불어고요 알렘이 아니라 알레^^; 영어로 go!하는 거랑 똑같아용
프렛! 처럼 들리시는건 불어로는 프레 (pret) .. 준비! 이런 말이구요. 프레따포르떼의 그 프레에요.
디스딴스! 이건 아시겠죠. distance의 불어 발음이 그래요.디스딴스, 디스딴스~ 뒤로 가 뒤로 가~ ㅋㅋ
알레! allez! 너희들 시작해! 이거죠.
답변 감사합니다.
그런데 왜 불어로 하는 건지도 아시나요?
생소한게 비디오 판독한거 선수한테 설명해주는 언어도 불어인가요? 그럼 선수들은
그 말 알아들을려면 불어공부해야 되는건가...
신랑말로는 프랑스가 펜싱 종주국이래요
그래서 용어를 불어로 쓴다는...
태권도가 우리나라말로 하는것처럼
근데 정확한건지는 모르겠네요^^
프랑스가 펜싱 종주국이..었..어서가 아닐까요.
태권도를 한국어로 진행하듯이요.
역시,, 플레뢰, 에페, 사브르 완전 불어 필이더라니,, 통 관심도 없던 펜싱에 관심이,, ㅋㅋ 근데 아무리 봐도 언제 불이 번쩍 들어오고 언제 득점이 나는지 모르겠어요. 그냥 둘다 찌르는 것 같아 보이고,,
발레 용어중에도 불어가 많던데. 그건 왜 그럴까...쁠리에 같은 거.
위에 태권도 한국어로 진행하는거 바뀌었나봐요. 영어로 한다던데...
http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=1325857&page=1
빙신연맹도 빙신같지만, 태권도 뭐하는 짓들인지..
저런 소굴이니 문도리코 같은 종자들이나 양성하지, 병진들, 도루 한국어로 진행시켜..에휴 속터져..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
139827 | 전세살이 만만찮네요 -_- 5 | 이궁... | 2012/08/09 | 3,151 |
139826 | 매미소리 시끄러위 못자겠어요.. 11 | 덥다더워.... | 2012/08/09 | 1,626 |
139825 | 줄임말 좀 물어볼게요~ 6 | 궁금 | 2012/08/09 | 1,173 |
139824 | 가게이름지어주세요 11 | 원선희 | 2012/08/09 | 1,508 |
139823 | 옷젖은거입고자면,시원한가요? 6 | 더워잠안옴 | 2012/08/09 | 1,910 |
139822 | 비빙수 맛없네요ㅠㅠ 4 | 비빙수 | 2012/08/09 | 2,122 |
139821 | msg 먹으면 이런 증상이 있어요... 10 | 부작용 | 2012/08/09 | 2,585 |
139820 | 나 너무 심한거 아님? 1 | 이건 좀 | 2012/08/09 | 1,022 |
139819 | 빙수용 얼음이요 5 | 후니맘 | 2012/08/09 | 1,462 |
139818 | 이거 넘 시원하니 물건이네요~~^^ 8 | 강추해요 | 2012/08/09 | 4,479 |
139817 | 아래 월세 이야기가 나와서... 월세 이거 어떻게 하죠? | 백매향 | 2012/08/09 | 1,244 |
139816 | 빰 뻘뻘 흘리면서 러닝머신 하고 왔어요 2 | 운동 | 2012/08/09 | 1,351 |
139815 | ㅎㅎ 영화 봤어요~ 바람과 함께 사라지다^^ 1 | 팔랑엄마 | 2012/08/09 | 1,737 |
139814 | 럭셔리블로거(?)들 부럽긴해요 13 | ... | 2012/08/08 | 17,262 |
139813 | 관람후기] 바람과 함께 사라지다 - 스포없음 3 | 별3 | 2012/08/08 | 2,271 |
139812 | 7월에 에어컨 제습기능으로 하루 12간씩 틀었어요 전기세가..!.. 11 | 봄비003 | 2012/08/08 | 57,534 |
139811 | 알로카시아 키우시는분들께 질문요~~~ 5 | 아픈걸까요 | 2012/08/08 | 1,545 |
139810 | 요즘 물가가 너무 비싸요.. ㅠㅠ 3 | 휴가철 | 2012/08/08 | 2,005 |
139809 | 고혈압에서 갑자기 혈압이 떨어졌어요 2 | 혹시 | 2012/08/08 | 4,154 |
139808 | 아 내일이 마지막이네요ㅠ 7 | 유령 광팬 | 2012/08/08 | 2,333 |
139807 | 남편 바지 길이 줄일때 적당한 길이 4 | 알려주세요 | 2012/08/08 | 4,118 |
139806 | 미친듯이 식욕이 늘었어요. 9 | 나도야 | 2012/08/08 | 2,989 |
139805 | 너무 귀여운 길냥이를 봤어요 8 | 야옹이 | 2012/08/08 | 1,943 |
139804 | 휴가다녀오신분들 정산하셨나요? 8 | 휴가 | 2012/08/08 | 2,330 |
139803 | 아들이 제 옷을 보더니 4 | ^^ | 2012/08/08 | 2,598 |