82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국 사시는 분들, 이 이름 어떻게 읽는지 좀 부탁드려요.

발음..ㅠ.ㅠ 조회수 : 1,758
작성일 : 2012-06-25 10:45:59

남편 회사에 갑자기 외국손님들이 오신다는데 이름을 잘못 부르면 큰 실례일 거 같아서요.

네이버에 검색해도 안 나오네요.ㅠ.ㅠ

그냥 콩글리쉬로 발음해 주셔도 (그게 가르쳐 주시기 편할것 같아서요) 요령껏 굴리라고 할께요.

예를 들면 Robert  그냥 로버트 라고 해주셔도 됩니다.

굵은 글씨가 못 읽겠거나 제대로 읽었는지 자신 없는 부분(한마디로 검색에서 못 찾은 부분)이에요.

설상가상, 남편이 급하게 메일 보낸거라 혹시 철자가 조금 틀릴지도 모르겠어요.

모두 바쁘실 텐데 아래 열명 이름 발음 아시는 분들 꼭 좀 부탁드립니다.

미리 감사드려요, 꾸벅~~

 

Itzik goldberger    

 

Thomas Hornbein

 

Kyle lefkoff

 

Larry Pensack

 

Michael Prouting

 

Tim Tassopoulos

 

Chuck Wexleiv

 

Dave Witherow

 

Peter Moldave

 

Caryn Marooney 

IP : 203.171.xxx.156
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. gris
    '12.6.25 10:58 AM (190.194.xxx.75)

    Itzik goldberger 이칙 골드버거

    Thomas Hornbein 혼바인

    Kyle lefkoff 렢코프

    Larry Pensack 펜삭

    Michael Prouting 프라우팅

    Tim Tassopoulos 타소풀로스

    Chuck Wexleiv 웩슬라이프(붹슬라이프일수도 있겠네용)

    Dave Witherow 위써로우

    Peter Moldave 몰데이브

    Caryn Marooney 마루니

    미국분들이신가요? 성이 인터내셔널하네요 ㅎㅎ 그리스성도 있고(~~풀로스) 유태인이나 동유럽쪽 성도 있는것같구요.. 아는대로 적어봤는데 혹 이렇게 불렀다가 그분들이 정정해주시면 또 그렇게 부르면 되구요.. 별 실례 아니예요 ^^

  • 2. 원글
    '12.6.25 11:01 AM (203.171.xxx.156)

    아, 정말 이리 빠르게 정말 정말 감사드립니다. 네, 그냥 미국이나 영국성만 있으면 좋겠는데 미국 이민자 후손인지 성이 정말 다양해서 참 곤란했어요. 그리스님 복 받으세요. 다시한번 감사드려요!!

  • 3. 이름
    '12.6.25 11:16 AM (174.112.xxx.58)

    애매한 발음이면 물어보시면 되요
    발음 애매하고 어렵다는거 본인들이 잘 알고잇거든요 그런 그냥 물어보시면 서로 편하고 예의에 어긋남 없답니다 그러면서 서로 말트고 또 이야기할거리가 생기는거죠 뭐
    암튼 대강 제가 읽는다고 하고 발음해보면
    이(ㅅ)직(ㅋ) 골드버거(혹은 버그에거 그를 약하게 하고 끝날수도)
    토마스 혼베인
    케일 레(ㅍ)코프
    래리 팬삭
    미쉘 프론팅
    팀 타소펄로스
    척 엑쓰레이브
    데이브 위더로우
    피터 몰데이브
    카린 마룬니
    다시말하지만 이름은 어원이 어딘가에따라 발음이 다양하니 본인에게 확인하세요^^
    가로안은 짧게 잇는듯 없는듯 찍고만 넘어갑니다

  • 4. tods
    '12.6.25 11:20 AM (208.120.xxx.175)

    본인에게 물어보면 더 좋아하고(단, 그 이후 반드시 기억해줘야 한다는 단점이 있으나...어차피 외국인에게 그닥 기대하지 않을듯) 그것이 대화거리가 되기도 해요.

  • 5. 실례아님
    '12.6.25 11:24 AM (76.2.xxx.231)

    긴감인가 하는 이름은 미국사람들도 물어봐요..
    워낙 여러 인종들이 살다보니까요..
    실수 안하시려면 첨 만났을 때 물어보시고 확실히 하시는게 좋을 거 같네요.

  • 6. 원글
    '12.6.25 11:39 AM (203.171.xxx.156)

    이름님, 감사드려요. 위에 그리스님과 절충해서 잘 발음하라고 할게요.
    토즈님, 실례아님님 도 감사드려요.
    남편이 맨날 저보구 82 죽순이라고 구박했는데 이렇게 도움 받아서 저도 큰소리 쳐야겠어요.
    모두 행복하세요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
128773 안철수 못나올걸요 2 .. 2012/07/09 2,031
128772 짧게 자른앞머리.. 한달후면 어느정도로 자라있을까요? ㅡㅜ 2 앞머리고민 2012/07/09 2,254
128771 ‘형님’넘어선 ‘대선자금 의혹’…입 벙긋 못하는 KBS·MBC yjsdm 2012/07/09 1,200
128770 참새가 매일 와요 29 새 키우고 .. 2012/07/09 6,101
128769 [단독]안철수 올림픽 끝난 후 대권 출마 선언 4 과연? 2012/07/09 4,108
128768 이럴때 아이를 집에와서 타일러야하는걸까요 애매 2012/07/09 956
128767 봄날아줌마 몸매는 정말 부럽네요... 8 부럽 2012/07/09 5,635
128766 돼지엄니 2 투명닉넴 2012/07/09 1,339
128765 벤츠 구입에 관해 조언 부탁드려요 5 입문 2012/07/09 2,382
128764 출정식날 박근혜 주변에 55세이상 원로 오지마라 3 정동영 2012/07/09 1,532
128763 어제 시댁펜션돕는다는 분 4 왜 삭제하신.. 2012/07/09 1,783
128762 이정도면 어때요? 예물 2012/07/09 940
128761 고양이 키우는 가게에선 7 애묘인 2012/07/09 1,440
128760 고추장 추천 해주세요 1 자스민 2012/07/09 1,482
128759 집이 깨끗해지니 나쁜 점도 있네요. 29 나도 세상에.. 2012/07/09 21,043
128758 아파트 주차장에서 시멘트 물로 차가 엉망이 되었어요. 2 . 2012/07/09 1,721
128757 가수 이승열씨에 대해 알고 싶어요 12 궁금 2012/07/09 3,409
128756 인터넷으로 티비 보려면 2 그린T 2012/07/09 1,050
128755 미네랄부족시 나타나는현상들 5 마테차 2012/07/09 3,589
128754 저는 제 동생이 더 먼저네요..조카보다 9 언니 2012/07/09 3,174
128753 교사가 공무원중엔 연봉이 높은줄 알았는데... 31 교과서 2012/07/09 13,529
128752 남부터미널 근처 수지침 하는 곳이요 1 바닐라라떼 2012/07/09 4,834
128751 가족끼리만 놀러가는게 좋으세요~? 아님 17 2012/07/09 4,298
128750 고등 남자아이와 엄마와의문제.. 1 고딩맘 2012/07/09 1,558
128749 혹시 여의도에 침 잘 놓는 한의원 없을까요;; 1 으윽 2012/07/09 2,317