82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

틀린곳좀 고쳐주세요(영작관련)

늘도움받고 있는이 조회수 : 940
작성일 : 2012-06-11 23:08:12

그는 집중력이 뛰어나고 학습에 대한 동기부여가 잘된편이다 

He can concentrate  well(?) and is highly motivated academically.

그는 기억력이 좋다

He has good memories.

그의 부모는 자녀의 학교활동에 협조적이고 잘 도와주는편이다. 도서관자원봉사나 급식도우미 등 자원봉사활동에 적극 참여한다.

His parents are supportive and cooperative in volunteering such as lunch aid and school library.

힘드네요

말도 안되는 문장 만드느라..

좀 도와주세요

3대가 복받으실거에요

IP : 39.117.xxx.162
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.6.12 12:09 AM (58.163.xxx.185)

    다른 거 에러 없이 다 좋은 데요, 계속 He 라고 하지 마시고 첫문장에 한번 정도는 학생의 이름을 넣어주시는 것도 좋을 거 같네요. 반복을 피하기 위해서.. 가급적 같은 단어를 반복하는 것 아니라고.. 뭐라 하는 데 생각이 안나네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
127656 요즘 고딩들 -- 무식하다지만,,, 정말 심각?? 14 딸이야? 2012/07/06 3,640
127655 v3라이트 돌리다가 멎었는데요 1 곰돌이 2012/07/06 1,074
127654 가글액도 치아에 도움이 되나요? 1 .. 2012/07/06 880
127653 오토비스 사지 않아도 될 이유좀 알려주세요,,ㅠ... 21 지름신.. 2012/07/06 5,158
127652 유령 계속 보신 분들께 질문 들릴께요 3 비 오는 날.. 2012/07/06 1,432
127651 5세 아들의 손 버릇(?) 1 엄마 2012/07/06 928
127650 필립스 스팀 다리미 어떤가요? 3 해방 2012/07/06 2,747
127649 경주특급호텔 추천부탁드려요 5 여름나기 2012/07/06 2,903
127648 기자남편감과 의사와 동경제대 5 배나온기마민.. 2012/07/06 2,584
127647 요즘 어린이 프로에는,,, 별달별 2012/07/06 585
127646 고양 비 많이 오나요? 2 2012/07/06 981
127645 갤럭시 엘티이 올레로 바꿨는데 2 갤럭시 2012/07/06 905
127644 라섹하려고 하는데,,안티라섹까페글보니 맘음 싹 달아나네요. 7 dd 2012/07/06 6,161
127643 베르나르 베르베르의 책들.. 15 사인회 2012/07/06 2,682
127642 7월 6일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/07/06 663
127641 담임샘 경조사 참가하는거 어찌 생각하시나요? 15 학부모 2012/07/06 2,130
127640 개념 기본 심화 이게 무슨말인가요? 1 궁금합니다 2012/07/06 936
127639 약국에서 전화번호 적는 이유가 뭔가요? 5 띵동 2012/07/06 3,108
127638 서유럽 상품좀 봐주세요.. 6 코피루왁 2012/07/06 1,483
127637 미국정부도 "MB, 포경 즉각 철회하라" 9 샬랄라 2012/07/06 1,463
127636 4학년이 아빠랑 둘이서 갈만한 해외여행지 어디가 좋을까요 3 초등 2012/07/06 1,358
127635 저도 노래 한곡 찾아주세요 12 나나나 2012/07/06 1,167
127634 이 연예인이 누굴까요?^^;;;; 27 ^^;; 2012/07/06 21,502
127633 입맛 잃은 여섯살 아이, 무슨 반찬이 좋을까요? 4 냠냠 2012/07/06 1,507
127632 베이비플러스 써보신분 몽이 2012/07/06 824