he got to keep the mower as a trophy-at least for a while.
No on was hurt, it all turned out fine,"mower" or less, although that one ranger definitely "lawned"
his lesson.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해석 부탁드립니다.
영어 조회수 : 834
작성일 : 2012-04-18 15:28:05
IP : 124.50.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Tranquilo
'12.4.18 3:32 PM (211.204.xxx.133)그는 그 잔디깎기를 트로피처럼 보관해야 할 것이다 - 최소한 당분간이라도...
2. ....
'12.4.18 3:44 PM (118.130.xxx.218)그는 그 잔디깎는 기계를 계속 가지고 있어야 했다 - 최소한 당분간이라도
다친 사람은 없엇고 결국 모든게 괜찮았다 - 어느 정도는
물론 그 ranger는 분명히 교훈을 얻었을 것이다.
mower or less는 more or less의 말장난이고
lawned는 learned의 말장난이네요.
재미있네요. ^^3. ....
'12.4.18 3:45 PM (118.130.xxx.218)추가로 앞뒤 문맥이 없고 출처가 무언지 몰라서 확실치는 않지만
대체로 ranger는 park ranger처럼 공원 관리인 정도에 많이 쓰입니다.
어릴때 울아들은 park ranger가 멋있다고 장래희망으로 말했던 기억이 나네요 ㅎㅎ4. 원글
'12.4.18 3:53 PM (124.50.xxx.210)멋지십니다!! 감동입니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 108386 | 허벌라이프와 암웨이 비교 좀 해주세요 2 | 건강보조식품.. | 2012/05/10 | 4,708 |
| 108385 | 멍때리는것도 병인가요? 8 | 고쳐줘야하나.. | 2012/05/10 | 5,625 |
| 108384 | 초5 딸아이 왕따 당하는거 같아요. 5 | ... | 2012/05/10 | 3,224 |
| 108383 | 6년동안 모셨던 대표님 퇴직선물은 뭐가 좋을까요? | 선물 | 2012/05/10 | 1,395 |
| 108382 | 숙명여대역 근처에서 지인을 만나는데... 4 | 궁금해 | 2012/05/10 | 1,423 |
| 108381 | 압력솥에 삼계탕 하실 때 얼마나 두세요? 6 | 123 | 2012/05/10 | 2,071 |
| 108380 | 코스트코에 갈때마다 사오는 품목은? 15 | ??? | 2012/05/10 | 5,140 |
| 108379 | 은교,, 보고왔네요 6 | 팔랑엄마 | 2012/05/10 | 3,813 |
| 108378 | 하루 힘드셨죠? | ^ ^ | 2012/05/10 | 708 |
| 108377 | 초등학교 2학년때 담임선생님이 해주신 이야기가 지금 상황과 너무.. 4 | 니나노 | 2012/05/10 | 2,358 |
| 108376 | 짭짤이 토마토 맛있네요. 13 | .. | 2012/05/10 | 2,851 |
| 108375 | 예물 이야기가 나와서.. 이런 경우도.. 6 | 탐탐 | 2012/05/10 | 2,345 |
| 108374 | 오늘까지인 두부 두모가있는데..빨리 먹을방법이요 17 | 어이구 | 2012/05/10 | 2,448 |
| 108373 | 엄마가 아이 가르치는 거 정말 어렵네요. 7 | 초3수학 | 2012/05/10 | 1,584 |
| 108372 | 사주 잘보는곳 가르쳐 주세요. 17 | 사주 | 2012/05/10 | 4,168 |
| 108371 | 아이가 첫영성체받는데...대부님 선물에 관한 질문 5 | 댓글좀 | 2012/05/10 | 2,406 |
| 108370 | 오늘 부동산대책 요약한 기사 | ... | 2012/05/10 | 1,286 |
| 108369 | 어제 황사있지 않았나요? 5 | 혹시 | 2012/05/10 | 1,165 |
| 108368 | 아이가 시력검사 후 편지를가져왔어요 5 | 시력검사 | 2012/05/10 | 1,783 |
| 108367 | 이런 경우라면 이제 정리할 단계인거죠? 2 | ㅁㅁ | 2012/05/10 | 1,456 |
| 108366 | 조카입원 | ㅜㅜ | 2012/05/10 | 762 |
| 108365 | 오늘 최고 웃겼던 82 리플 ㅋㅋㅋㅋㅋ 114 | 반지 | 2012/05/10 | 58,265 |
| 108364 | 너무그리워- 김지수/ 들어보셨어요? 1 | 요즘 노래 | 2012/05/10 | 1,266 |
| 108363 | 수영장 스승의날 2 | ᆢ | 2012/05/10 | 1,285 |
| 108362 | 정말 고민이 됩니다..최선이 무엇인지.. 1 | 학원 | 2012/05/10 | 938 |