82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,613
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83533 갈등 깊어지는 새누리당, 영남권 공천도 진통 세우실 2012/03/12 704
83532 식기 세척기 걸름망이요... 1 ㅜ.ㅜ;; 2012/03/12 866
83531 초4 남아 자전거 어떤것이 적당할까요? 1 아싸라비아 2012/03/12 1,177
83530 핑크싫어 24 2012/03/12 1,544
83529 4월11일 일반회사도 출근안하나요? 1 테이프 2012/03/12 1,754
83528 시어머니에게 현금서비스로 100만원을 빌려드렸어요.. 12 고민. 2012/03/12 4,293
83527 여의도에 삼합집 깔끔하게 잘하는 집 아세요? 1 식당이름문의.. 2012/03/12 1,209
83526 에스프레소 머신 전자동과 반자동의 차이가 무엇인가요? 2 커피 2012/03/12 1,690
83525 몸 가려우신분들 저는 이제 나았어요^^ 12 경훈조아 2012/03/12 4,043
83524 성시경은 1박2일 왜 나왔을까 46 ㅠㅠ 2012/03/12 14,713
83523 휴대폰 엘지꺼 어떤 요금제가 주부사용하기 좋을까요? 절약팁도.... 1 올리 2012/03/12 1,093
83522 꽃샘추위라 하는데 별로 안추운거 같아요... 1 더운거 싫어.. 2012/03/12 872
83521 남자아기 이름 봐주세요. 시아버님이 지으신 이름 27 궁금 2012/03/12 3,503
83520 휴대폰 구매 시 알아두시면 좋습니다.!! 1 빅우먼 2012/03/12 1,233
83519 대학로 연극, 맛집 추천 부탁드립니다. 4 후훗 2012/03/12 1,171
83518 백숙할때 찹쌀이랑 국물비율 어케되나요 2 떡되요 2012/03/12 1,049
83517 가전제품, 그릇등...추천해주세요~^^ 4 냉장고 2012/03/12 1,320
83516 진동 파운데이션 써보셧어요??좋네요~ 7 .... 2012/03/12 3,024
83515 백아연씨 정도면 예쁜건가요? 18 ..... 2012/03/12 3,433
83514 한명숙 대표 “해군기지 안보가치엔 반대않는다” 4 .. 2012/03/12 1,071
83513 알바글때문에 점점82에 오기가 싫어지네요... 9 에잇 2012/03/12 1,191
83512 차를사는데요...등록이랑 채권사는거 직접할수도있나요? 6 tt 2012/03/12 961
83511 시사매거진2580 종교와 정치 - 동영상 참맛 2012/03/12 902
83510 결정을 내려야 하는데..고민입니다. ㅠ.ㅠ 3 고민 2012/03/12 1,239
83509 꾸러미 농산물 어떤가요? 8 꾸러미 2012/03/12 2,273